PR · On-site
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation Design. * Knowledge ...
PR · On-site
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation Design. * Knowledge ...
Physical Designer 1 (Delineante) - Grid
San Juan, PR · On-site
$80 - $100/hr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation Design. * Knowledge ...
Physical Designer 1 (Delineante) - Grid
San Juan, PR · On-site
$80 - $100/hr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation Design. * Knowledge ...
PCI Specialist Level I
San Juan, PR · On-site
Ability to understand, write, and speak both Spanish and English. We are an employer EEO/M/F/V/D. Job Type: Full-time Benefits: * 401(k) * 401(k) matching * Dental insurance * Health insurance * Life ...
Quick apply
PCI Specialist Level I
San Juan, PR · On-site
Ability to understand, write, and speak both Spanish and English. We are an employer EEO/M/F/V/D. Job Type: Full-time Benefits: * 401(k) * 401(k) matching * Dental insurance * Health insurance * Life ...
This position requires candidates to be able to fluently read, speak, and write in both English and Spanish language. Candidates who do not meet this requirement by close of this announcement will ...
This position requires candidates to be able to fluently read, speak, and write in both English and Spanish language. Candidates who do not meet this requirement by close of this announcement will ...
This position requires candidates to be able to fluently read, speak, and write in both English and Spanish language. Candidates who do not meet this requirement by close of this announcement will ...
This position requires candidates to be able to fluently read, speak, and write in both English and Spanish language. Candidates who do not meet this requirement by close of this announcement will ...
BUSINESS ANALYST
Guaynabo, PR · On-site
Must be able to communicate effectively (read, speak, and write) in English and Spanish. Must be able to prepare and deliver business presentations with the proper terminology and data. ***Equal ...
Quick apply
BUSINESS ANALYST
Guaynabo, PR · On-site
Must be able to communicate effectively (read, speak, and write) in English and Spanish. Must be able to prepare and deliver business presentations with the proper terminology and data. ***Equal ...
Business Analyst
Guaynabo, PR · On-site
Must be able to communicate effectively (read, speak, and write) in English and Spanish. Must be able to prepare and deliver business presentations with the proper terminology and data. ***Equal ...
Quick apply
Business Analyst
Guaynabo, PR · On-site
Must be able to communicate effectively (read, speak, and write) in English and Spanish. Must be able to prepare and deliver business presentations with the proper terminology and data. ***Equal ...
Excellent verbal and written communication skills in both English and Spanish, with strong presentation and public speaking abilities. * Proven ability to build professional relationships, negotiate ...
Quick apply
Excellent verbal and written communication skills in both English and Spanish, with strong presentation and public speaking abilities. * Proven ability to build professional relationships, negotiate ...
General Warehouse Associate
Guaynabo, PR · On-site
Ability to communicate effectively (read, write, speak) in English and Spanish. * Ability to perform and resolve simple arithmetic exercises. * Proactive team player. ***EEOC F/M/V/D*
Quick apply
General Warehouse Associate
Guaynabo, PR · On-site
Ability to communicate effectively (read, write, speak) in English and Spanish. * Ability to perform and resolve simple arithmetic exercises. * Proactive team player. ***EEOC F/M/V/D*
PR · On-site
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued but not required skills and experience: * Successful completion of the Fundamentals of Engineering (FE) exam, and designation ...
PR · On-site
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued but not required skills and experience: * Successful completion of the Fundamentals of Engineering (FE) exam, and designation ...
Technical Support Manager
San Juan, PR · On-site
$80 - $100/hr
Exceptional written and verbal communication -- English and Spanish preferred, given our Puerto ... speak up * Competitive salary, benefits, and the energy of a growing SaaS company with the ...
Technical Support Manager
San Juan, PR · On-site
$80 - $100/hr
Exceptional written and verbal communication -- English and Spanish preferred, given our Puerto ... speak up * Competitive salary, benefits, and the energy of a growing SaaS company with the ...
Financial Accountant
San Juan, PR · On-site
$60 - $80/hr
Write, speak, and understand English and Spanish Working Conditions * May experience periods of high stress during deadlines * Primarily works in an office setting, often at a desk * Regular hours ...
Financial Accountant
San Juan, PR · On-site
$60 - $80/hr
Write, speak, and understand English and Spanish Working Conditions * May experience periods of high stress during deadlines * Primarily works in an office setting, often at a desk * Regular hours ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
PR · On-site
$101K - $134K/yr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write) AI & Automation at Sargent & Lundy In this role, we expect people to be willing or able to lead others who use modern tools: * You ...
PR · On-site
$101K - $134K/yr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write) AI & Automation at Sargent & Lundy In this role, we expect people to be willing or able to lead others who use modern tools: * You ...
PR · On-site
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
PR · On-site
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
Senior Mechanical Engineer 1 - Nuclear
San Juan, PR · On-site
$125 - $150/hr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write) AI & Automation at Sargent & Lundy In this role, we expect people to be willing or able to lead others who use modern tools: * You ...
Senior Mechanical Engineer 1 - Nuclear
San Juan, PR · On-site
$125 - $150/hr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write) AI & Automation at Sargent & Lundy In this role, we expect people to be willing or able to lead others who use modern tools: * You ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
Senior Mechanical Engineer 1 - Nuclear
San Juan, PR · Hybrid
$101K - $134K/yr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write) AI & Automation at Sargent & Lundy In this role, we expect people to be willing or able to lead others who use modern tools: * You ...
Senior Mechanical Engineer 1 - Nuclear
San Juan, PR · Hybrid
$101K - $134K/yr
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write) AI & Automation at Sargent & Lundy In this role, we expect people to be willing or able to lead others who use modern tools: * You ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued Knowledge/Skills: * An Associates Degree in Computer Aided Design. * Familiarity with Bentley Substation, Inventor SDS, and ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued but not required skills and experience: * Successful completion of the Fundamentals of Engineering (FE) exam, and designation ...
Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write). Valued but not required skills and experience: * Successful completion of the Fundamentals of Engineering (FE) exam, and designation ...
Spanish English Speaking information
What is a Spanish English Speaking?
A Spanish English Speaking job requires proficiency in both Spanish and English to communicate effectively in various professional settings. These roles are common in customer service, translation, teaching, and international business. Responsibilities may include translating documents, assisting bilingual customers, or facilitating communication between Spanish and English speakers. Employers often seek candidates with strong language skills, cultural awareness, and relevant industry experience.
What are the typical daily responsibilities of a Spanish English Speaking?
In a Spanish English Speaking role, you can expect to spend your day facilitating communication between Spanish- and English-speaking individuals, either by translating documents, interpreting conversations, or assisting customers via phone, email, or chat. You may also help resolve customer inquiries, provide technical support, or work with internal teams to bridge language barriers. Depending on the employer, your responsibilities could include maintaining records of interactions, participating in team meetings, and staying current with industry-specific terminology in both languages. This variety keeps the work dynamic and provides opportunities to build valuable cross-cultural and professional skills.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish English Speaking?
To thrive in a Spanish English Speaking role, you need professional fluency in both languages, strong verbal and written communication abilities, and often a background in customer service, translation, or interpreting. Familiarity with translation software, CRM systems, or telecommunication tools is commonly expected and may require relevant certifications such as ATA or NAJIT for translators and interpreters. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to resolve issues calmly help candidates excel in this position. These skills ensure clear cross-cultural communication, effective problem-solving, and positive client or customer experiences.
What are popular job titles related to Spanish English Speaking jobs in Puerto Rico?
For Spanish English Speaking jobs in Puerto Rico, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Spanish English Speaking jobs in Puerto Rico look for?
The top searched job categories for Spanish English Speaking jobs in Puerto Rico are:
Full-time
Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO
Re-posted 4 days ago
Key responsibilities
Prepare substation and telecommunication drawings including general arrangement, electrical equipment plans, section views, and grounding plans.
Develop network architecture designs, prepare network and channel diagrams, and perform timing studies.
Perform walkdowns at client facilities and interpret vendor information into design deliverables.
Sargent & Lundy rating
8.4
Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz
121st of 453 rated engineering
Job description
Description
As a Physical Designer, you will be working in a project team environment with engineers and other designers involved in high and extra high voltage substation design. Responsibilities will include the preparation of the following substation and/or telecommunication drawings:
Other responsibilities include, but are not limited to:
This role offers a hybrid work arrangement, with the expectation of spending three days a week in the office, giving you the flexibility to work remotely for two days.
Dependent upon your location, this opportunity offers a generous relocation package.
Qualifications
We do not sponsor employees for work authorization in the U.S. for this position.
This position requires a minimum of 5 years of telecommunication and/or substation physical design experience. Qualifications also include the following:
Valued Knowledge/Skills:
Award-Winning Benefits
At Sargent & Lundy, we care about the health and well-being of our employees. Our commitment extends beyond the workplace, offering comprehensive healthcare plans and generous paid time off to support our team members in every aspect of their lives. We understand the importance of work-life balance, which is why we are proud to provide competitive, award-winning benefits. Our dedication to employee satisfaction has earned us the prestigious Top Workplaces Culture Excellence Award for compensation and benefits in 2022, 2023, and 2024.
Health & WellnessFinancial BenefitsWork-Life Balance
Equal Opportunity
Sargent & Lundy is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, national origin, disability status, protected veteran status, or any protected status as defined by applicable law.
As a Physical Designer, you will be working in a project team environment with engineers and other designers involved in high and extra high voltage substation design. Responsibilities will include the preparation of the following substation and/or telecommunication drawings:
- Substation General Arrangement
- Substation Electrical Equipment Plans
- Substation Section Views (Elevations)
- Substation Detailed Bill of Material
- Substation Lightning Stroke Shielding Plan
- Substation Grounding Plan
- Substation Conduit, Electrical Connection and Grounding Details
- Substation Below Grade Conduit/Raceway Plan
- Control Building Equipment, Cable Tray, Lighting, Grounding Plans and Section
Other responsibilities include, but are not limited to:
- Develop network architecture designs based on TDM, SONET, IP / MPLS and other relevant standards
- Prepare network and channel diagrams and perform timing studies
- Design fail safe systems with path & equipment redundancies & diversity to serve mission-critical operations with extreme reliability
- Interpreting and incorporating vendor information into design deliverables.
- Performing walkdowns at client facilities.
- Applying Client's standards related to the work.
- Mentoring other designers and drafters.
This role offers a hybrid work arrangement, with the expectation of spending three days a week in the office, giving you the flexibility to work remotely for two days.
Dependent upon your location, this opportunity offers a generous relocation package.
Qualifications
We do not sponsor employees for work authorization in the U.S. for this position.
This position requires a minimum of 5 years of telecommunication and/or substation physical design experience. Qualifications also include the following:
- An Associates Degree in Drafting or equivalent technical experience.
- Advanced knowledge of computer drafting tools (i.e. AutoCAD and/or MicroStation).
- Ability to visualize Equipment Details, Phase to Ground and Phase to Phase Clearances.
- Telecommunications project or systems design experience in radio, fiber optics and/or network engineering.
- Ability to multi-task from project to project.
- Ability to visualize parts in 3D without the aid of a computer.
- Must be bilingual in Spanish and English (speak, read, and write).
Valued Knowledge/Skills:
- An Associates Degree in Computer Aided Design.
- Familiarity with Bentley Substation Design.
- Knowledge of design techniques, tools, and principles involved in production of technical plans, blueprints, drawings, and models.
- Knowledge of the practical application of engineering science and technology, including the ability to relate various equipment to a technical design.
Award-Winning Benefits
At Sargent & Lundy, we care about the health and well-being of our employees. Our commitment extends beyond the workplace, offering comprehensive healthcare plans and generous paid time off to support our team members in every aspect of their lives. We understand the importance of work-life balance, which is why we are proud to provide competitive, award-winning benefits. Our dedication to employee satisfaction has earned us the prestigious Top Workplaces Culture Excellence Award for compensation and benefits in 2022, 2023, and 2024.
Health & WellnessFinancial BenefitsWork-Life Balance
- Health Plans: Medical, Dental, Vision
- Life & Accident Insurance
- Disability Coverage
- Employee Assistance Program (EAP)
- Back-Up Daycare
- FSA & HSA
- 401(k)
- Pre-Tax Commuter Account
- Merit Scholarship Program
- Employee Discount Program
- Corporate Charitable Giving Program
- Tuition Assistance
- First Professional Licensure Bonus
- Employee Referral Bonus
- Paid Annual Personal/Sick Time (PST)
- Paid Vacation
- Paid Holidays
- Paid Parental Leave
- Paid Bereavement Leave
- Flexible Work Arrangements
Equal Opportunity
Sargent & Lundy is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, national origin, disability status, protected veteran status, or any protected status as defined by applicable law.
What Sargent & Lundy employees say
Pay
Benefits
Hours and flexibility
Workplace
Get the full story on Breakroom
About Sargent & Lundy
Sourced by ZipRecruiter
Sargent & Lundy is one of the most experienced full-service architect-engineering firms in the world. Founded in 1891, the firm is a global leader in power and energy with expertise in grid modernization, renewable energy, energy storage, nuclear power, and fossil fuels. Sargent & Lundy delivers comprehensive project services--from consulting, design and implementation to construction management, commissioning and operations/maintenance--with an emphasis on quality and safety. The firm serves public and private sector clients in the power and energy, gas distribution, industrial, and government sectors.
Industry
Civil engineering construction
Company size
1,001 - 5,000 Employees
Headquarters location
Chicago, IL, US
Year founded
1891