ZipRecruiter

Log In

1

Somali Language Jobs (NOW HIRING)

Homeland Language Services

We are hiring SOMALI - ENGLISH INTERPRETERS We are looking for experienced interpreters who want to ... Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for ...

Leidos

Somali Translator/Linguist

Reston, VA · On-site

Somali Linguist Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your ... This position requires a language professional capable of performing a wide range of complex ...

Leidos

Somali Translator/Linguist

Reston, VA · On-site

Somali Linguist Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your ... This position requires a language professional capable of performing a wide range of complex ...

Leidos

Somali Translator/Linguist

Reston, VA

Somali Linguist Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your ... This position requires a language professional capable of performing a wide range of complex ...

Leidos

Somali Translator/Linguist

Reston, VA · On-site

Somali Linguist Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your ... This position requires a language professional capable of performing a wide range of complex ...

Homeland Language Services

We are hiring SOMALI - ENGLISH INTERPRETERS! (US BASED ONLY) We are looking for experienced ... Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsSomali Language Jobs

Somali Language information

See salary details

$32K

$44.1K

$51K

How much do somali language jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for somali language in the United States is $44,079.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39,500.00 and $50,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Somali language professional?

Somali language professionals are individuals who specialize in the Somali language, often working as translators, interpreters, teachers, or linguists. They help facilitate communication between Somali speakers and speakers of other languages, support language education, and contribute to cultural preservation. These professionals are essential in areas like healthcare, legal services, education, and international relations where accurate understanding of Somali is important.

What is the difference between Somali Language vs Somali Translator?

AspectSomali LanguageSomali Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly linguistic or language certificationLanguage proficiency, translation certification or experience
Work EnvironmentLanguage learning, linguistic research, cultural projectsTranslation services, interpretation, document localization
Employer & Industry UsageEducational institutions, cultural organizations, governmentTranslation agencies, international organizations, businesses

Somali Language refers to the ability to speak, read, and understand Somali, often in educational or cultural contexts. Somali Translator, however, involves actively converting Somali content into other languages or vice versa, requiring translation skills and certifications. While Somali Language is about language proficiency, Somali Translator applies that proficiency in practical translation tasks across various industries.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Somali language interpreter, and why are they important?

To thrive as a Somali Language Interpreter, you need fluency in Somali and English, a deep understanding of both cultures, and, ideally, an interpreting certificate or relevant experience. Familiarity with interpretation platforms, translation software, and terminology databases is often required. Excellent listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters accurately convey meaning and build trust. These competencies are essential to ensure clear, accurate communication between parties and to support effective cross-cultural understanding in various professional settings.

What are some common challenges faced by Somali language translators in professional settings?

Somali Language translators often encounter challenges such as accurately conveying cultural nuances, dealing with dialectal differences, and managing technical terminology in specialized fields. Additionally, they may work under tight deadlines, especially in legal or medical environments, where precise and timely translation is critical. Collaboration with subject matter experts and continuous learning are essential to maintain accuracy and deliver high-quality translations.
More about Somali Language jobs

What cities are hiring for Somali Language jobs?

Cities with the most Somali Language job openings:

What states have the most Somali Language jobs?

States with the most job openings for Somali Language jobs include:

What job categories do people searching Somali Language jobs look for?

The top searched job categories for Somali Language jobs are:

Somali Language jobs near you
Infographic showing various Somali Language job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $44,079 per year, or $21.2 per hour.

Cleared Somali & Other Languages - US Army Africa Command

Atlas Advisors, LLC

Columbus, OH • On-site

Full-time

Re-posted 21 days ago

Job description


Atlas Advisors, LLC (ATLAS) is seeking cleared linguists to provide general language support on the AFRICOM contract. Candidates should have an active security clearance and be fluent in one of the target languages to work in the US Army Africa Command (AFRICOM) Area of Responsibility (AOR). Additional requirements include experience transcribing and analyzing documents, and conducting real-time interpretation during interviews and meetings with high ranking military and police officials, tribal leaders, and government officials.
Fluency is required in English and at least one of the following target languages: Acholi, Afar, Amharic, Arabic, Arabic - Yemeni, Chinese Mandarin, French, French/Somali, Hausa, Somali, Somali/Amharic, Somali/Arabic, Somali/Swahili, Swahili, Swahili/Turkish, Turkish, and Zarma.
Requirements
MINIMUM QUALIFICATIONS
• US Citizen
• Possess a Secret or higher security clearance
• Excellent command of both English and the target language
• Ability to successfully complete all US Government required pre-deployment medical and psychological screening
• Willing to travel overseas to the AFRICOM AOR
• Provide concise interpretation and translation in both English and the target language
• Able to remain flexible with long work hours, difficult assignments and multiple work locations
• Must be able to live and work in austere and harsh environments
• Ability to manage stressful situations and function at a high level for extended periods of time
• Ability to function as a professional team member, making informed, accurate, and timely decisions as needed
• Possess basic computer and typing skills (Windows, Word, Excel, PowerPoint)
DESIRED QUALIFICATIONS
• Able/willing to obtain TS/SCI clearance
• Able/willing to work in AFRICOM AOR under austere conditions
ROLES/RESPONSIBILITIES
• Provide operational contract language support to US Army Africa Command (AFRICOM) Area of Responsibility (AOR)
• Provide general language support for military operations and interpret during interviews, meetings, and conferences
• Interpret and translate written and spoken communications
• Transcribe and analyze communications
• Scan, research, and analyze foreign language documents for key information
• Translate foreign language documents
• Identify and extract information components meeting military information requirements
• Provide input to reports
Benefits
Competitive compensation package

Apply