ZipRecruiter

Log In

1

Software Documentation Jobs in California (NOW HIRING)

Metron

Software Engineer

San Diego, CA · On-site

You will be responsible for writing backend infrastructure and frontend web applications, including the development of APIs and software documentation. You will be part of a distributed development ...

Metron Inc.

Software Engineer

San Diego, CA · On-site

... APIs and software documentation. • Work as part of a distributed development team primarily on-site in a government lab alongside external development partners and other stakeholders.

Metron

Software Engineer

San Diego, CA · On-site

You will be responsible for writing backend infrastructure and frontend web applications, including the development of APIs and software documentation. You will be part of a distributed development ...

Amat

Software Engineer II

Benicia, CA · On-site

$108K - $148K/yr

You'll develop software documentation and test procedures, troubleshoot software problems, and communicate with internal customers to understand project requirements. As part of our team, you'll ...

Applied Materials

Software Engineer II

Benicia, CA · On-site

$108K - $148K/yr

You'll develop software documentation and test procedures, troubleshoot software problems, and communicate with internal customers to understand project requirements. As part of our team, you'll ...

Amat

Software Engineer II

Santa Clara, CA · On-site

$124K - $171K/yr

You'll develop software documentation and test procedures, troubleshoot software problems, and communicate with internal customers to understand project requirements. As part of our team, you'll ...

Applied Materials

Software Engineer II

Santa Clara, CA · On-site

$124K - $171K/yr

You'll develop software documentation and test procedures, troubleshoot software problems, and communicate with internal customers to understand project requirements. As part of our team, you'll ...

Amat

Software Engineer III

Santa Clara, CA · On-site

$152K - $208K/yr

You'll develop software documentation and test procedures, troubleshoot software problems, and communicate with internal customers to understand project requirements. As part of our team, you'll ...

Applied Materials

Software Engineer III

Santa Clara, CA · On-site

$152K - $208K/yr

You'll develop software documentation and test procedures, troubleshoot software problems, and communicate with internal customers to understand project requirements. As part of our team, you'll ...

Omnissa

Full-time: Software Engineering

Venice, CA · On-site

... documentation, creating system diagrams, and enumerating software requirements • Strong skills in debugging, performance optimization and unit testing • Strong interpersonal skills (examples ...

Optical Zonu Corp

Firmware/Software Engineer

Van Nuys, CA · On-site

$100K - $160K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Produce clear documentation, test and validation procedures, and technical design information, and of the firmware and software tools Qualifications * Bachelor's degree in computer science or related ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Documentation JobsSoftware Documentation Jobs in California

Software Documentation information

See California salary details

$47.4K

$110.4K

$163.8K

How much do software documentation jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for software documentation in California is $110,380.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $88,800.00 and $128,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the typical daily responsibilities of someone working in software documentation?

Professionals in Software Documentation spend their days creating, updating, and organizing user manuals, API documentation, release notes, and help guides for software products. They often collaborate with software developers, product managers, and QA engineers to obtain technical information, clarify product details, and ensure documentation accuracy. Regular tasks may include researching new features, testing software to verify instructions, and maintaining documentation repositories. This role requires balancing multiple projects and consistently delivering clear, concise information that helps users and teams understand complex software systems.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in software documentation, and why are they important?

To excel in Software Documentation, you need strong technical writing skills, an understanding of software engineering concepts, and often a relevant degree in English, Communications, or Computer Science. Proficiency with authoring tools like Microsoft Word, MadCap Flare, or Adobe FrameMaker, and familiarity with version control systems such as Git, are typically expected; certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) can be beneficial. Excellent attention to detail, organizational abilities, and teamwork skills help distinguish top performers in this field. These competencies ensure that documentation is accurate, user-friendly, and effectively supports both end-users and development teams.

What is software documentation?

A Software Documentation job involves creating, organizing, and maintaining technical documents that explain how software works. This includes user manuals, API documentation, FAQs, and developer guides. The role requires strong writing skills, technical understanding, and the ability to translate complex concepts into clear, user-friendly content. Professionals in this role often collaborate with developers, product managers, and designers to ensure accuracy and completeness of documentation.

What are popular job titles related to Software Documentation jobs in California?

For Software Documentation jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Software Documentation jobs in California look for?

The top searched job categories for Software Documentation jobs in California are:

What cities in California are hiring for Software Documentation jobs?

Cities in California with the most Software Documentation job openings:

Software Documentation jobs near you
Infographic showing various Software Documentation job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 20% Part Time, 2% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $110,380 per year, or $53.1 per hour.

Software Engineer

Metron

San Diego, CA • On-site

Full-time

Re-posted 18 days ago

Job description

We are seeking a talented software engineer with a strong computer science background to assist in design, development, integration, testing, and QA of a complex cloud-based software planning system. You will be responsible for writing backend infrastructure and frontend web applications, including the development of APIs and software documentation. You will be part of a distributed development team working primarily on-site in a government lab alongside external development partners and other stakeholders. The ideal candidate has experience writing well-designed, maintainable, and extensible code. 

Required Qualifications 

  • Bachelor's degree in Computer Science, Mathematics, Physics, Applied Math, or related field 
  • At least 3 years of experience as a Software Engineer or Developer 
  • Active Secret Clearance 
  • Experience designing and implementing APIs and integrating software systems
  • Proficiency in Java, TypeScript and object-oriented programming
  • Familiarity with full-stack web application development  
  • Excellent written and verbal communication skills, including the ability to clearly convey design concepts 
  • Ability to work in a collaborative team environment alongside partner organizations
  • US CITIZENSHIP REQUIRED; Successful candidates will be subject to a security investigation and must meet eligibility requirements for access to classified information 

Desired Qualifications 

  • Experience with MongoDB, RabbitMQ, Spring Boot, React, Redux, WebGL and/or OpenGL 
  • Familiarity with AWS, Docker, Kubernetes, Git, and CI/CD processes 
  • Experience developing formal software documentation (e.g. Software Designs and Interface Design Descriptions)
  • Math background including Probability/Statistics, Linear Algebra, Multivariate Calculus 
  • Experience designing and implementing user interfaces 
  • Experience in DevSecOps
  • Experience with troubleshooting
  • Prior experience working with US Navy or other Department of Defense services/agencies 
  • Active TS/SCI Clearance 

Position Location:onsite, in office inSan Diego, CA 

Apply