1

Senior Localization Engineer Jobs in Phoenix, AZ

Uphold data quality, localization, and compliance requirements across all published content ... Collaborate with developers to define component requirements and troubleshoot content and rendering ...

Uphold data quality, localization, and compliance requirements across all published content ... Collaborate with developers to define component requirements and troubleshoot content and rendering ...

Senior Localization Engineer information

See Phoenix, AZ salary details

$59.1K

$125.7K

$182.2K

How much do senior localization engineer jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for senior localization engineer in Phoenix, AZ is $125,660.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $103,800.00 and $142,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior localization engineer, and why are they important?

To thrive as a Senior Localization Engineer, you need expertise in localization processes, programming languages (such as Python or JavaScript), and a solid understanding of globalization standards, typically supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, version control systems (like Git), and industry certifications such as ATA or localization engineering credentials are highly valuable. Strong problem-solving, cross-cultural communication, and project management skills set top performers apart in this position. These competencies ensure accurate, efficient, and culturally appropriate adaptation of products for global markets, driving business growth and user satisfaction.

What are some common challenges senior localization engineers face when managing multilingual software projects?

Senior Localization Engineers often encounter challenges such as maintaining consistency across multiple language versions, handling complex file formats, and integrating localization workflows into fast-paced development cycles. They must also ensure that translations are contextually accurate and culturally appropriate, which requires close collaboration with translators, developers, and QA teams. Staying up-to-date with localization technologies and troubleshooting technical issues related to character encoding or automated processes are also key aspects of the role.

What is a senior localization engineer?

Senior Localization Engineers are professionals who specialize in adapting software, websites, or digital content for different languages and regions. They are responsible for managing the technical aspects of localization, such as integrating translation workflows, automating processes, and ensuring compatibility with various languages and scripts. Senior Localization Engineers often collaborate with developers, translators, and project managers to streamline localization projects and solve complex technical challenges. Their expertise helps ensure that products are accessible and user-friendly for global audiences.

What is the difference between Senior Localization Engineer vs Localization Engineer?

AspectSenior Localization EngineerLocalization Engineer
CredentialsBachelor's degree in translation, linguistics, or related field; experience in localization toolsSimilar educational background; less experience required
Work EnvironmentLeading localization projects, mentoring junior staff, coordinating with cross-functional teamsSupporting localization tasks, implementing translation workflows
Employer & IndustryTech companies, gaming, software developmentSame industries, entry to mid-level roles

The main difference is that Senior Localization Engineers typically have more experience, lead projects, and mentor others, while Localization Engineers focus on executing localization tasks. Both roles require similar skills and work in comparable environments, but the senior role involves greater responsibility and leadership.

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs in Phoenix, AZ? The most popular types of Localization Engineer jobs in Phoenix, AZ are:
What job categories do people searching Senior Localization Engineer jobs in Phoenix, AZ look for? The top searched job categories for Senior Localization Engineer jobs in Phoenix, AZ are:
Infographic showing various Senior Localization Engineer job openings in Phoenix, AZ as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, 2% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 86% Physical, 5% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $125,660 per year, or $60.4 per hour.

Sr. Principal EO Signal Image Processing Engineer - 4

Northrop Grumman Corporation

Chandler, AZ • On-site

Full-time

Medical, Life, PTO

Posted 8 days ago


Northrop Grumman rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 361 frontline employees who took The Breakroom Quiz

88th of 538 rated manufacturers


Job description

RELOCATION ASSISTANCE: Relocation assistance may be available
CLEARANCE REQUIRED FOR START: Yes
CLEARANCE TYPE: Secret
TRAVEL: Yes, 10% of the TimeDescription
At Northrop Grumman, our employees have incredible opportunities to work on revolutionary systems that impact people's lives around the world today, and for generations to come. Our pioneering and inventive spirit has enabled us to be at the forefront of many technological advancements in our nation's history - from the first flight across the Atlantic Ocean, to stealth bombers, to landing on the moon. We look for people who have bold new ideas, courage and a pioneering spirit to join forces to invent the future, and have fun along the way. Our culture thrives on intellectual curiosity, cognitive diversity and bringing your whole self to work - and we have an insatiable drive to do what others think is impossible. Our employees are not only part of history, they're making history.
Northrop Grumman Space Systems is looking for a Sr. Principal EO Signal Image Processing Engineer to support the Launch Vehicles business unit in Chandler, Arizona.
You will work as a technical leader on the electro-optical infrared (EO/IR) modeling, algorithm, and simulation (MAS) group within the Seeker Integrated Product Team (IPT). Responsibilities include the design, development, verification, and implementation of image processing algorithms, high-fidelity simulation tools, and physics-based models supporting seeker development and flight test. The team develops and maintains high-fidelity 6-DOF simulations, evaluates seeker performance in relation to algorithms and hardware, and builds/maintains the seeker test suite. The selected candidate will lead complex modeling and simulation (M&S) efforts, mentor junior engineers, and collaborate across disciplines and programs in a fast-paced, team-oriented environment.
Responsibilities
  • Lead development of high-fidelity seeker simulations and physics-based models (including closed loop 6DOF) for design, performance assessment, and flight test support.
  • Coordinate and oversee the efforts of team members to ensure timely completion of models and algorithm development in alignment with the program schedule.
  • Design and implement image/signal processing algorithms and integrate them into the simulation framework, conducting trade studies and sensitivity analyses to assess performance and robustness.
  • Apply EO/IR phenomenology and advanced physics concepts to create realistic models of seeker hardware, scenes, and flight environments, including use of scene generators (e.g., MSLRAD or similar).
  • Develop, maintain, and optimize modeling and analysis tools in C/C++, Python, and MATLAB for use in high performance computing (HPC) environments.
  • Collaborate with GNC, systems, software, firmware, and hardware teams to plan and execute M&S activities, support requirements flow down, and define verification approaches.
  • Support HWIL, lab, and real time test activities, correlating simulation predictions with test/flight data and leading root cause analysis and model updates.
  • Provide technical leadership and briefings to internal and external stakeholders, including participation in design and readiness reviews.
  • Mentor early career and mid-level engineers and drive continuous improvement in modeling standards, coding practices, and configuration management.
  • Promote continuous improvement in coding standards, configuration management, and verification practices within the M&S team.

Basic Qualifications
  • Bachelor's degree in Optical Engineering, Electrical Engineering, Physics, Math, or related discipline from an accredited university and 8 years of related experience; or Master's degree and 6 years of related experience; or PhD and 4 years of related experience.
  • Active U.S. Government DoD Secret security clearance at time of application, current and within scope.
  • Experience with video/image processing algorithms such as background/noise estimation, target detection, false alarm rejection, radiometric estimation, search/object localization, discrimination algorithms, and sensor control.
  • Professional experience of coordinating and leading teams in efforts to deliver models and development of algorithm solutions for EO/IR or seeker-related systems in alignment with program requirements and milestones.
  • Experience with image and signal processing techniques and implementation of algorithms in C or C++ and either MATLAB or Python.
  • Demonstrated expertise in physical optical systems simulation and scene generation, knowledge of EO IR imaging systems, and radiometric transfer principles.
  • Experience developing and executing simulations in high-performance computing (HPC) environments.
  • Proven ability to independently tackle complex technical problems, synthesize results, and present technical findings to stakeholders.

Preferred Qualifications
  • MS/PhD in Optical Engineering, Electrical Engineering, Physics, Math, or related discipline.
  • Active U.S. Government DoD Top Secret security clearance at time of application, current and within scope.
  • Experience serving as a technical lead or task lead for modeling and simulation on missile, hypersonic, or other high-reliability systems, including familiarity with associated standards.
  • Previous experience with DoD missile defense programs and related performance and verification frameworks.
  • Familiarity with hardware/software integration and modeling physics-based or real-time systems, including HWIL environments.
  • Proficiency in: C/C++ development and Linux environments, MATLAB and Python analysis and prototyping toolchains, Software change/configuration management tools, processes, and real-time programming practices
  • Experience using scene generators such as MSLRAD or similar EO/IR scene generation tools.
  • Demonstrated experience restructuring algorithms for improved performance on HPCs (e.g., vectorization, parallelization, distributed computing).
  • Familiarity with software and firmware development lifecycles, implementation of algorithms, and verification processes.

Primary Level Salary Range: $135,000.00 - $202,600.00
The above salary range represents a general guideline; however, Northrop Grumman considers a number of factors when determining base salary offers such as the scope and responsibilities of the position and the candidate's experience, education, skills and current market conditions.
Depending on the position, employees may be eligible for overtime, shift differential, and a discretionary bonus in addition to base pay. Annual bonuses are designed to reward individual contributions as well as allow employees to share in company results. Employees in Vice President or Director positions may be eligible for Long Term Incentives. In addition, Northrop Grumman provides a variety of benefits including health insurance coverage, life and disability insurance, savings plan, Company paid holidays and paid time off (PTO) for vacation and/or personal business.
The application period for the job is estimated to be 20 days from the job posting date. However, this timeline may be shortened or extended depending on business needs and the availability of qualified candidates.
Northrop Grumman is an Equal Opportunity Employer, making decisions without regard to race, color, religion, creed, sex, sexual orientation, gender identity, marital status, national origin, age, veteran status, disability, or any other protected class. For our complete EEO and pay transparency statement, please visit http://www.northropgrumman.com/EEO. U.S. Citizenship is required for all positions with a government clearance and certain other restricted positions.

What Northrop Grumman employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Northrop Grumman logo

About Northrop Grumman

Sourced by ZipRecruiter

At Northrop Grumman, our employees have incredible opportunities to work on revolutionary systems that impact people's lives around the world today, and for generations to come. Our pioneering and inventive spirit has enabled us to be at the forefront of many technological advancements in our nation's history - from the first flight across the Atlantic Ocean, to stealth bombers, to landing on the moon. We look for people who have bold new ideas, courage and a pioneering spirit to join forces to invent the future, and have fun along the way. Our culture thrives on intellectual curiosity, cognitive diversity and bringing your whole self to work - and we have an insatiable drive to do what others think is impossible.

Industry

Space research administration

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Falls Church, VA, US

Year founded

1939