ZipRecruiter

Log In

1

Senior Copy Editor Proofreader Jobs in Boston, MA

Vue Health

Senior Copywriter (Promotional)

Boston, MA · On-site

What You'll Do * Develop compelling, strategically sound copy and creative concepts for ... Exceptional writing, editing, and conceptual thinking skills. * Experience developing promotional ...

Creative Cove Inc.

Packaging Designer

Avon, MA · On-site

Collaborates with the Senior Packaging Specialist on any photography and photography requirements ... Understand and verify the accuracy of copy, regulated package elements, and basic compliance ...

Waters Corporation

Sr Content Strategist

Milford, MA · On-site

Transform technical and scientific content into accessible, customer-focused copy optimized for ... Exceptional writing and editing skills with the ability to adapt tone and complexity for different ...

DraftKings

Senior Social Marketing Associate

Boston, MA · On-site

Write sharp, on-brand copy that captures attention, sparks engagement, and reflects the tone of ... Strong hands-on experience creating social content using graphic design and video editing tools (e ...

Massgeneralbrigham

Administrative Assistant I

Boston, MA

$17.71 - $24.28/hr

Provide formatting and copy-editing services to faculty and trainees as needed. * Assist as needed with the scheduling and coordinating of faculty, senior leadership, and ad hoc division meetings ...

Mass General Brigham

Administrative Assistant I

Boston, MA · On-site

$17.71 - $24.28/hr

Provide formatting and copy-editing services to faculty and trainees as needed. * Assist as needed with the scheduling and coordinating of faculty, senior leadership, and ad hoc division meetings ...

Gupta Media

Social Media & Content Specialist

Boston, MA · On-site

$65K - $80K/yr

Working closely with our senior team, you'll help execute organic social campaigns, coordinate with ... Outstanding writing, editing, and proofreading skills * Driven to learn new things and constantly ...

Gupta Media

Social Media & Content Specialist

Boston, MA · On-site

$65K - $80K/yr

Working closely with our senior team, you'll help execute organic social campaigns, coordinate with ... Outstanding writing, editing, and proofreading skills * Driven to learn new things and constantly ...

WGBH

Senior Digital Fundraising Strategist

Boston, MA · On-site

Senior Digital Fundraising Strategist Write and edit compelling, donor-centric copy for emails ... Exceptional copywriting and editing skills, with a focus on donor-centric fundraising appeals.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsCopy Editor Proofreader JobsSenior Copy Editor Proofreader JobsSenior Copy Editor Proofreader Jobs in Boston, MA

Senior Copy Editor Proofreader information

See Boston, MA salary details

$13

$31

$51

How much do senior copy editor proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for senior copy editor proofreader in Boston, MA is $31.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.04 and $34.71 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a senior copy editor proofreader typically collaborate with writers and other editors during the publication process?

A Senior Copy Editor Proofreader works closely with writers to clarify language, ensure consistency, and uphold editorial standards throughout the publication process. They often review drafts, provide detailed feedback, and coordinate with other editors to address content structure, tone, and accuracy. Effective communication and a collaborative approach are essential, as this role frequently involves resolving ambiguities and aligning the final content with organizational guidelines. This teamwork ensures a polished, error-free product ready for publication.

What does a senior copy editor proofreader do?

A Senior Copy Editor Proofreader is responsible for reviewing and editing written content to ensure accuracy, clarity, and consistency. They check for grammatical, spelling, and punctuation errors, as well as adherence to style guides and organizational standards. In addition, they may oversee junior editors, provide feedback to writers, and maintain quality control across various types of publications. Their work helps ensure that all published materials are polished, professional, and error-free.

What is the difference between Senior Copy Editor Proofreader vs Copy Editor?

AspectSenior Copy Editor ProofreaderCopy Editor
CredentialsBachelor’s degree in English, Journalism, or related field; experience in editing and proofreadingBachelor’s degree often preferred; strong editing and proofreading skills
Work EnvironmentPublishing houses, media companies, corporate communicationsMagazines, online media, publishing firms, marketing agencies
ResponsibilitiesOversees editing process, ensures consistency, proofreads final draftsEdits content for clarity, grammar, style, and accuracy

While both roles focus on editing and proofreading, the Senior Copy Editor Proofreader typically has more experience, oversees the editing process, and ensures overall quality, whereas a Copy Editor primarily focuses on editing content for clarity and correctness.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior copy editor proofreader, and why are they important?

To thrive as a Senior Copy Editor Proofreader, you need expert-level command of grammar, style, and language conventions, often supported by a bachelor’s degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (like AP, Chicago, or MLA), proficiency in editing software (such as Microsoft Word and Adobe Acrobat), and experience with content management systems are typically required. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to provide constructive feedback enhance effectiveness in this role. These skills ensure content accuracy, consistency, and quality, which are crucial for maintaining a publication’s credibility and meeting tight deadlines.
What are the most commonly searched types of Copy Editor Proofreader jobs in Boston, MA? The most popular types of Copy Editor Proofreader jobs in Boston, MA are:
Senior Copy Editor Proofreader jobs near you
Infographic showing various Senior Copy Editor Proofreader job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $64,976 per year, or $31.2 per hour.

Senior Content Marketing Manager

Harbor Trusted Partnership

Boston, MA • Hybrid

$130K - $150K/yr

Full-time

Re-posted 20 days ago

Job description

Summary

The Senior Content Marketing Manager is a hands-on writer-producer who executes the editorial agenda by creating, editing, producing, governing and updating investment and product facing content designed to support Distribution, Marketing, and Sales. This role is responsible for producing publication ready materials, managing versioning and approvals, enforcing editorial standards, and keeping the content repository and editorial calendar accurate and up to date. Additionally, this role supports ongoing product reporting and maintenance of core deliverables.

Key Responsibilities
  • Writing & production (primary): Draft, revise, and finalize content to meet Distribution and campaign objectives including: research articles, market insights,presentation decks, product narratives, video scripts, email copy, web copy, etc.
  • SME coordination: Work with portfolio managers, analysts, and investment partners to gather source materials, verify facts, request charts/performance tables, and iterate drafts with SMEs.
  • Compliance & approvals: Prepare and submit materials to Distribution Compliance; working in close partnership to implement required edits, and manage process end-to-end through to publication.
  • High-impact asset execution: Ensure content is designed for impact, mapping to Distribution goals, meeting CTA/audience messaging requirements, leveraging best practices, and is aligned with campaign plans.
  • Quality control & editorial governance: Enforce Harbor editorial standards (style, tone, etc.); manage version control, and ensure content is publication ready, working with compliance for review/approval. Develop and maintain an editorial calendar.
  • Content calendar & recurring updates: Keep the editorial calendar current for investment/product assets and manage recurring content updates (monthly/quarterly/annual refresh cycles).
  • Product reporting support: Provide executional support across Content Marketing including insight and presentation updates, proofreading and client reporting.
Minimum Qualifications
  • Bachelor's degree in marketing, communications or related field
  • 5+ years writing and production experience in financial services, asset management, wealth management or a similar regulated B2B environment
  • Strong writing, editing, proofreading and fact checking skills
  • Solid familiarity with investment products (ETFs, mutual funds/CITs, SMAs, model portfolios) and ability to translate technical investment content for advisor/client audiences
  • Demonstrated experience managing editorial versioning, approvals and content repositories with high attention to detail
  • Understanding of major audiences across wealth & retirement inclusive of RIAs, Banks, Broker Dealers, Wirehouses etc.
  • Excellent written and verbal communication & collaboration skills
  • Practical experience preparing materials for compliance/legal review and implementing regulatory edits
  • Strong project-management skills: ability to juggle multiple assets, deadlines and stakeholders
Preferred Skills and Tools
  • Experience with a CMS, marketing automation platform (Seismic/HubSpot/Marketo), Salesforce familiarity, and basic SEO knowledge
  • Familiarity with Morningstar, Bloomberg, FactSet, or other investment-research tools
Success Measures
  • Assets delivered on time and in publication ready form for Distribution and campaign use
  • Low rate of compliance/legal rework due to factual or formatting issues
  • Clean, consistent versioning and repository management - quick retrieval and minimal ambiguity about latest assets
  • Positive feedback from team on clarity, turnaround, and execution quality

Compensation Pay Range: This position offers a competitive base salary range of $130,000-$150,000, commensurate with experience and qualifications.

This position is a hybrid opportunity based in our Boston or Chicago office. #LI-Hybrid

Apply