ZipRecruiter

Log In

2

Remote Web Content Migration Jobs in Chicago, IL

Rise25

Web Developer

Chicago, IL · Remote

This position is remote and self-paced. You can work from anywhere with a good Internet connection ... content staff is overseen by former White House writer and speechwriter John Corcoran who has also ...

RLDatix

GTM Content Marketing Manager

Chicago, IL · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

GTM Content Marketing Manager US - Remote; Lehi preferred RLDatix is on a mission to transform care ... In-depth knowledge on how to personally create strong content across email, web, and social ...

RLDatix

GTM Content Marketing Manager

Chicago, IL · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

GTM Content Marketing Manager US - Remote; Lehi preferred RLDatix is on a mission to transform care ... In-depth knowledge on how to personally create strong content across email, web, and social ...

RLDatix

GTM Content Marketing Manager

Chicago, IL · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

GTM Content Marketing Manager US - Remote; Lehi preferred RLDatix is on a mission to transform care ... In-depth knowledge on how to personally create strong content across email, web, and social ...

Siege Media

Freelance Financial Content Writer

Chicago, IL · Remote

$21.75 - $28/hr

Siege Media is a growing and remote-first GEO agency! We are nationally recognized on Inc.'s Best ... Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...

Siege Media

Freelance Financial Content Writer

Chicago, IL · On-site +1

$22 - $28/hr

Siege Media is a growing and remote-first GEO agency! We are nationally recognized on Inc.'s Best ... Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...

ClinDCast LLC

Azure Architect

Chicago, IL · Remote

$65 - $84.75/hr

Remote Job Summary: We are seeking an experienced Azure Architect with deep expertise in Azure and ... Evaluate current infrastructure and develop modernization and migration strategies. * Ensure high ...

Huntington

Wealth Sales Enablement Content Manager

Chicago, IL · On-site +1

$70K - $140K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Remote roles will also have the opportunity to come together in our offices for moments that matter ... Visit Huntington's Career Web Site for more details. Note to Agency Recruiters: Huntington will not ...

Mondo

Copywriter

Chicago, IL · Remote

$30 - $35/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Remote Start Date: ASAP Duration: Contract, 6 months (approximately 20 hours per week, flexible ... web, digital flyers, webinars, and landing pages with forms * Develop campaign-based content where ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsWeb Content Migration JobsRemote Web Content Migration JobsRemote Web Content Migration Jobs in Chicago, IL

Remote Web Content Migration information

See Chicago, IL salary details

$20

$48

$85

How much do remote web content migration jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for remote web content migration in Chicago, IL is $48.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $36.63 and $63.41 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is remote web content migration?

Remote web content migration is the process of transferring website content—such as text, images, videos, and documents—from one platform or content management system (CMS) to another, all while working remotely. This role involves planning, organizing, and executing the migration to ensure that all digital assets are accurately moved without data loss or formatting issues. Professionals in this field must have strong attention to detail, knowledge of various CMS platforms, and the ability to troubleshoot any issues that arise during the migration process. Effective communication and project management skills are also valuable, as these roles often involve coordinating with distributed teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote web content migration specialist?

To succeed as a Remote Web Content Migration Specialist, you need strong attention to detail, experience with CMS platforms, and familiarity with HTML/CSS or web publishing standards. Proficiency with tools like WordPress, Drupal, or migration scripts, along with knowledge of data management and version control systems, is typically required. Excellent communication, problem-solving abilities, and self-motivation are vital soft skills for coordinating with remote teams and managing complex migration projects. These skills ensure accurate content transfer, minimal downtime, and a smooth transition to updated web environments.

What is the difference between Remote Web Content Migration vs Remote Web Content Editor?

AspectRemote Web Content MigrationRemote Web Content Editor
Primary RoleTransferring and restructuring website content between platforms or serversCreating, editing, and optimizing website content for clarity and SEO
Required SkillsTechnical knowledge of CMS, data transfer, and website architectureWriting, editing, SEO, and content management skills
Work EnvironmentTechnical teams, IT departments, project-basedMarketing teams, content teams, freelance or remote roles
Common Industry UsageWebsite relaunches, platform migrations, data restructuringContent updates, blog management, SEO optimization

Remote Web Content Migration focuses on transferring website content between platforms, requiring technical skills and project management. In contrast, Remote Web Content Editors concentrate on creating and refining website content to improve engagement and SEO. Both roles are essential in website management but serve different functions within the digital ecosystem.

What are some common challenges faced during remote web content migration projects, and how can I address them?

A frequent challenge in remote web content migration is ensuring consistent communication and coordination across distributed teams, which can lead to misalignment or delays. Additionally, you may encounter issues with content formatting discrepancies, broken links, or missing assets during the transfer process. To address these challenges, it's important to use collaborative tools for project tracking, maintain clear documentation of migration guidelines, and schedule regular check-ins with stakeholders. Testing and validation at each migration stage can also help catch errors early and ensure a smooth transition.

What are the most commonly searched types of Web Content Migration jobs in Chicago, IL?

The most popular types of Web Content Migration jobs in Chicago, IL are:

What are popular job titles related to Remote Web Content Migration jobs in Chicago, IL?

For Remote Web Content Migration jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Web Content Migration jobs in Chicago, IL look for?

The top searched job categories for Remote Web Content Migration jobs in Chicago, IL are:

What cities near Chicago, IL are hiring for Remote Web Content Migration jobs?

Cities near Chicago, IL with the most Remote Web Content Migration job openings:

Remote Web Content Migration jobs near you

Bilingual Content Editor (English/Spanish)

Siege Media

Chicago, IL • Remote

Contractor

Re-posted 14 days ago

Job description

Siege Media is a growing and remote-first organic growth agency! We were nationally recognized on Inc.’s Best Workplaces list and Inc. 5000 list, highlighting the 5000 fastest-growing private companies. Interested in joining the Siege team? We currently have a spot open for a talented Bilingual Content Editor (English/Spanish) to help us continue to deliver great content for our world-class clients.

Learn more about working at Siege by experiencing our culture on Instagram and checking out our work on Dribbble!

Siege Media values diversity. We encourage people of color, LGBTQIA+ folks, veterans, parents and those with disabilities to apply. We are committed to helping all people succeed at Siege. If you require reasonable accommodation to complete our application or interview process, please let us know.

Responsibilities

  • Prepare, edit, and rewrite comprehensive copy on a variety of topics within specific industry verticals in both English and Spanish with minimal supervision
  • Read copy to identify and correct errors in spelling, grammar, and syntax
  • Demonstrate the ability to adapt tone and complexity of a piece to speak to the correct audience, as well as align with relevant style guides
  • Fact-check copy to ensure that all dates, names, statistics, and facts are correct
  • Identify ways to improve the structure and flow of content
  • Act as the final stamp of approval on all assigned client copy
  • Demonstrate the ability to implement feedback from clients and teammates
  • Deliver a reliable, solutions-oriented approach to growing the online presence of our clients

Required Skills

  • Close attention to detail with a heavy focus on AP style
  • Experience writing and editing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, infographics, how-tos, software/tool roundups, comparison posts, trend reports, and other thought leadership content
  • Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance and/or tech industries
  • Goal-orientated with the ability to set priorities, meet deadlines, and work independently
  • Strong interpersonal skills, with the ability to form productive working relationships in a remote environment
  • Experience using Google Workspace
  • 2-3 years experience creating and editing content for both Spanish and English-speaking companies
  • 2–3 years in an editor role at a digital publication, ideally at reputable news sites or industry blogs or in an agency setting

Suggested Skills

  • 4-year degree in English, journalism or a related field
  • Intermediary SEO knowledge with a working knowledge of SEO tools and how they can be used to improve client websites

Please plan to upload the following information during the application process:

  • Your resume
  • A short introduction/cover letter
  • Links to your portfolio

Powered by JazzHR

rRQQMFjzBy