2

Remote Technical Writing Jobs in Oklahoma (NOW HIRING)

$18 - $50/hr

Remote Perks: * Potential for full-time offers after university graduation and completion of the ... Excellent technical writing skills * Passionate, driven, and proactive The hourly range for this ...

$18 - $50/hr

Remote Perks: * Potential for full-time offers after university graduation and completion of the ... Excellent technical writing skills * Passionate, driven, and proactive The hourly range for this ...

$18 - $50/hr

Remote Perks: * Potential for full-time offers after university graduation and completion of the ... Excellent technical writing skills * Passionate, driven, and proactive The hourly range for this ...

$18 - $50/hr

Remote Perks: * Potential for full-time offers after university graduation and completion of the ... Excellent technical writing skills * Passionate, driven, and proactive The hourly range for this ...

$18 - $50/hr

Remote Perks: * Potential for full-time offers after university graduation and completion of the ... Excellent technical writing skills * Passionate, driven, and proactive The hourly range for this ...

$18 - $50/hr

Remote Perks: * Potential for full-time offers after university graduation and completion of the ... Excellent technical writing skills * Passionate, driven, and proactive The hourly range for this ...

Software Engineer Sr

Ponca City, OK · On-site +1

$101K - $127K/yr

This position may be eligible for remote work in select geographic locations, subject to approval ... Writes code, tests and deploys software. * Prepares technical and procedural documentation required ...

Passion for serving customers and solving technical problems * Experience with MariaDB/MySQL and ... Knowledge of SQL query writing and optimization * Knowledge of database design, administration ...

Strong technical writing and verbal communication skills. What we prefer you bring: * Experience ... Remote work environment. Generally, no travel required. * Comprehensive benefits package including ...

OE Transmission Line Engineers

Tulsa, OK · On-site +1

$100K - $140K/yr

Strong technical writing and verbal communication skills. What we prefer you bring: * Experience ... Remote work environment. Generally, no travel required. * Comprehensive benefits package including ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Writing information

See Oklahoma salary details

$12

$35

$61

How much do remote technical writing jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for remote technical writing in Oklahoma is $35.96, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.63 and $43.51 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Technical Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Technical WritingRemote Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, audience engagement
Work EnvironmentTech companies, software firms, engineering teamsMarketing agencies, media outlets, blogs
Common CertificationsTechnical writing certifications, IT backgroundContent marketing, SEO certifications

Remote Technical Writing focuses on creating detailed technical documentation for products and services, often requiring technical expertise. Remote Content Writing involves producing engaging content for marketing, blogs, and websites, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing skills, they serve different purposes and industries, making them distinct career paths within the remote writing field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a background in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is often required, along with knowledge of version control software. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for collaborating with remote teams and meeting deadlines. These abilities ensure that complex information is conveyed clearly and efficiently, supporting user understanding and business goals in a distributed work environment.

What is remote technical writing?

Remote technical writing involves creating instruction manuals, user guides, FAQs, and other supporting documents for products or services, all while working from a location outside of a traditional office. Remote technical writers communicate complex information clearly and concisely, often collaborating with engineers, developers, and other subject matter experts via digital tools. They need strong writing skills, technical understanding, and the ability to work independently. The remote aspect allows for flexibility in schedule and location, making it a popular choice for writers with technical expertise.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and development teams?

Remote technical writers frequently use a variety of digital collaboration tools to communicate with subject matter experts (SMEs) and development teams. Regular video meetings, chat platforms, and shared documentation spaces like wikis or version control systems help bridge the distance. Proactive communication and clear documentation requests are essential, as writers may not have in-person access to SMEs. Building strong virtual relationships and maintaining organized records of feedback and updates are key strategies for success in a remote environment.
What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Oklahoma? The most popular types of Technical Writing jobs in Oklahoma are:
What job categories do people searching Remote Technical Writing jobs in Oklahoma look for? The top searched job categories for Remote Technical Writing jobs in Oklahoma are:
What cities in Oklahoma are hiring for Remote Technical Writing jobs? Cities in Oklahoma with the most Remote Technical Writing job openings:
Infographic showing various Remote Technical Writing job openings in Oklahoma as of July 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Contract. Highlights an 25% In-person, and 75% Remote job distribution, with an average salary of $74,791 per year, or $36 per hour.
Technical Writer - Homeland Security

Technical Writer - Homeland Security

Team Carney

Oklahoma City, OK • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 26 days ago


Job description

This Technical Writer position supports the Department of Homeland Security (DHS), Customs and Border Protection (CBP) in the area of Support Services. The mission-critical program provides comprehensive training, safety, standards, curriculum development, and technical modernization services to ensure national border security agents can operate safely and effectively.
Complex tactical systems and safety procedures are useless if they cannot be easily understood. In this role, you turn dense, technical engineering language into clear, user-friendly handbooks, standard operating procedures, and training guides that keep teams safe and compliant.
  • Location: Remote or Oklahoma City, OK
  • Status: Full-Time / Contingent Upon Contract Award

Who You Are
You are a master of absolute clarity. You have the unique ability to take dense, technical, and complex operational procedures and translate them into clean, user-friendly, and accessible handbooks. You are meticulous about grammar, formatting, and stylistic consistency, and you love collaborating with Subject Matter Experts to capture their technical knowledge accurately.
What You'll Do (Key Responsibilities)
  • Draft Technical Documentation: Research, write, and format detailed operational guides, user manuals, and standard operating procedures (SOPs).
  • Support Curriculum Development: Edit, proofread, and storyboard CBT training scripts, lesson guides, and study manuals.
  • Enforce Style Standards: Maintain and distribute templates and style guides, ensuring complete compliance with CBP writing directives.
  • Manage Repositories: Maintain highly structured documentation repositories, ensuring rigorous version control and accessibility.

What You Bring (Qualifications)
  • Experience: Minimum of 2 years of professional experience in technical writing, editing, or a closely related role.
  • Education: Bachelor's degree in Professional Writing, English, Communications, Journalism, or a related field.
  • Tools: High proficiency with MS Office (Word, PowerPoint), Adobe Acrobat, and modern Content Management Systems (CMS).
  • Clearance: Ability to obtain and maintain a federal background suitability check.

Why You'll Love Working with Team Carney (Benefits & Perks)
When you join our team, you enjoy a robust suite of benefits tailored to support your "whole self":
  • Comprehensive Health: Competitive medical, dental, and vision options (BCBS CareFirst), plus HSA and FSA.
  • Financial Protection: 401(k) with corporate match, and fully paid life and disability insurance.
  • Work-Life Harmony: Generous PTO, 11 paid federal holidays, and 6 weeks of fully paid parental leave.
  • Professional & Personal Growth: Up to $5,000 annually in tuition assistance or student loan repayment, plus $200/year "Get Out and Learn" and $200/year "Get Out and Run" micro-benefits.
EEO/Veteran/Disabled