ZipRecruiter

Log In

2

Remote Spanish Jobs in Spring Hill, FL (NOW HIRING)

C4 Technical Services

Be Seen First

Member Services Specialist - Remote

Tampa, FL · Remote

$18/hr

Bilingual skills, particularly Spanish. * Prior remote/work-from-home experience. Physical Requirements * Ability to remain seated for extended periods (6+ hours per day). * Occasionally required to ...

Sagility

Licensed Health Insurance Agents

Tampa, FL · Remote

$21/hr

... remote team, with opportunities available selling Medicare or Under 65 health plans. We are hiring both English-speaking and English/Spanish bilingual agents for available opportunities. If you're ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSpanish JobsRemote Spanish JobsRemote Spanish Jobs in Spring Hill, FL

Remote Spanish information

See Spring Hill, FL salary details

$12

$20

$32

How much do remote spanish jobs pay per hour?

As of Sep 8, 2026, the average hourly pay for remote spanish in Spring Hill, FL is $20.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $24.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are remote Spanish jobs?

Remote Spanish jobs are those in which you work from home or otherwise remotely to be a translator or a teacher. As part of your responsibilities as a translator, you translate between Spanish and another language to help people effectively communicate; interpret professional jargon to ensure understanding for both parties; speak, read, and write in the foreign languages that you translate; and ensure the proper delivery of tone between the people communicating through you. As a remote Spanish teacher, you teach students Spanish vocabulary, grammar, culture, and other mechanics and maintain their reports and grades through a virtual classroom. You also assist students with industry jargon if they study Spanish related to a specific field, such as law or healthcare.

What are remote Spanish jobs?

Remote Spanish jobs are positions that allow individuals to work from any location while utilizing their Spanish language skills. These jobs can include roles such as translators, interpreters, customer service representatives, language tutors, and content creators. They are ideal for bilingual or fluent Spanish speakers who prefer the flexibility of working from home or another remote setting. Employers may seek candidates for part-time, full-time, or freelance opportunities, often requiring proficiency in both Spanish and English.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Spanish translator, and why are they important?

To excel as a Remote Spanish Translator, strong proficiency in both Spanish and English, attention to detail, and a relevant degree or translation certification are essential. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, secure file-sharing platforms, and terminology databases is typically required. Excellent time management, communication skills, and cultural sensitivity help translators deliver accurate and context-appropriate translations while collaborating with clients remotely. These skills ensure high-quality, reliable language services that meet client needs in a virtual work environment.

How does working as a remote Spanish translator typically involve collaboration with other team members and clients?

As a Remote Spanish Translator, collaboration is often facilitated through digital communication tools such as email, video conferencing, and project management platforms. You may work closely with project managers, editors, and subject matter experts to ensure translations are accurate and culturally appropriate. Regular check-ins and feedback sessions are common to maintain consistency and meet project deadlines. Additionally, you may interact directly with clients to clarify expectations or resolve ambiguities in the source material, making strong communication skills essential for success in this role.

What is the difference between Remote Spanish vs Remote Translator?

AspectRemote SpanishRemote Translator
Required CredentialsFluency in Spanish, language proficiency certifications (e.g., DELE)Fluency in source and target languages, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentRemote, often freelance or in-house rolesRemote, freelance or agency-based work
Industry UsageCustomer service, content creation, localizationDocument, website, and media translation
Common Search/ComparisonRemote Spanish vs Remote Translator

Remote Spanish roles typically focus on language proficiency and may involve customer support or content creation, while Remote Translators specialize in converting written content between languages. Both roles require fluency and relevant certifications, but translators often need specific translation credentials. The work environment is similar, with remote options common for both. Understanding these differences helps job seekers find roles aligned with their skills and career goals.

More about Remote Spanish jobs

What are the most commonly searched types of Spanish jobs in Spring Hill, FL?

The most popular types of Spanish jobs in Spring Hill, FL are:

What are popular job titles related to Remote Spanish jobs in Spring Hill, FL?

For Remote Spanish jobs in Spring Hill, FL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Spanish jobs in Spring Hill, FL look for?

The top searched job categories for Remote Spanish jobs in Spring Hill, FL are:

What cities near Spring Hill, FL are hiring for Remote Spanish jobs?

Cities near Spring Hill, FL with the most Remote Spanish job openings:

Remote Spanish jobs near you
Infographic showing various Remote Spanish job openings in Spring Hill, FL as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 23% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $42,950 per year, or $20.6 per hour.

Registered Dietitian Nutritionist (Bilingual: Spanish)

Pod Health

Tampa Palms, FL • Remote

$29.50 - $39.75/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 19 days ago

Key responsibilities

  • Conduct comprehensive virtual nutrition assessments and develop individualized care plans

  • Deliver one-on-one counseling and follow-ups via HIPAA-compliant telehealth tools

  • Collaborate with physicians, NPs, nurses, and care coordinators

Job description

About Us

Welcome toPOD Health, a beacon of comprehensive wellness that empowers individuals to take control of their health from the comfort of home. Our user-friendly health monitoring devices seamlessly connect patients to our clinical team and their providers, transmitting real-time data for swift, informed interventions.


We recognize that even small variations can have major impacts. That's why we pride ourselves on rapid response times and meticulous attention to detail - ensuring no sign is missed in patient home monitoring.

But our mission goes beyond medical accuracy. We act as allies in our patients' journeys, providing coordination, education, and personalized support. Our holistic approach to chronic care management is rooted in understanding each patient's unique needs and tailoring services accordingly.


Whether it's post-discharge recovery or day-to-day support, POD Health delivers peace of mind with personalized care plans and a compassionate team of specialists. Through our virtual clinic, we make top-tier care accessible - combining warmth and expertise at the touch of a button.


Why Join POD Health?

Joining POD Health means becoming part of a team that's reimagining healthcare delivery. Here's what sets us apart:

  • Meaningful Impact: Your work directly contributes to improving lives through proactive, remote care.
  • Cutting-Edge Innovation: We're pioneering health technology - from smart monitoring tools to virtual care platforms.
  • Purpose-Driven Culture: Join a diverse, inclusive team passionate about accessible, high-quality healthcare.
  • Room to Grow: As we expand, you'll have the opportunity to develop your skills and grow alongside a mission-focused organization.


Job Title: Registered Dietitian Nutritionist


Reports To:VP of Integrated Services


About the Role

We're looking for a dedicated and compassionateRegistered Dietitian Nutritionist (RDN)licensed inFloridato join our expanding telehealth team. This is a unique opportunity to provide impactful, one-on-onemedical nutrition therapy (MNT) and counseling to patients across Florida.

You'll work with patients managing chronic conditions, digestive health, weight concerns, and general wellness. This role offers clinical autonomy while being supported by a collaborative, multidisciplinary care team.


Key Responsibilities

  • Conduct comprehensive virtual nutrition assessments and develop individualized care plans
  • Deliver one-on-one counseling and follow-ups via HIPAA-compliant telehealth tools
  • Accurately document all encounters in the EHR system
  • Collaborate with physicians, NPs, nurses, and care coordinators
  • Educate patients and families on dietary strategies and supplement use
  • Stay current on evidence-based practices and telehealth standards
  • Contribute to patient satisfaction and care quality improvement efforts
  • Design and lead community-based nutrition education workshops enhancing awareness of healthy eating practices


Qualifications

Required:

  • Bachelor's or Master's in Nutrition, Dietetics, or related field
  • Registered Dietitian Nutritionist (RDN) via the Commission on Dietetic Registration (CDR)
  • Certified Dietitian-Nutritionist (CDN) license inFlorida State
  • Bilingual fluency in Spanish is required
  • At least 1 year of clinical or outpatient nutrition experience
  • Familiarity with EHR systems (e.g., Epic, Athena, SimplePractice, AdvancedMD)
  • Strong communication and tech literacy
  • A secure remote workspace with high-speed internet

Preferred / Huge Plus:

  • Medicare and/or Medicaid provider enrollment
  • Prior telehealth or digital health experience
  • Specialty certifications (e.g., CDCES, renal nutrition, pediatric nutrition)


Benefits:

  • Health, dental, and vision insurance
  • 401(k) with company match
  • PTO and paid holidays
  • Professional development opportunities
  • Mission-driven work in an innovative healthcare space

Apply