2

Remote Spanish Civil Engineer Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Transportation Engineer

Akron, OH · On-site +1

$70K - $120K/yr

Hybrid / Remote Position Overview Environmental Design Group is seeking a qualified Transportation ... Bachelor's Degree in Civil Engineering * Professional Engineer (PE) license is preferred, but not ...

Senior Highway Engineer

Cleveland, OH · On-site +1

$112K - $150K/yr

RINA is currently recruiting for a Senior Highway Engineer to join its office in Chicago or Lisle, IL and Columbus or Cleveland, OH within the Civil Engineering Division. Remote work options may be ...

Senior Highway Engineer

Columbus, OH · On-site +1

$112K - $150K/yr

RINA is currently recruiting for a Senior Highway Engineer to join its office in Chicago or Lisle, IL and Columbus or Cleveland, OH within the Civil Engineering Division. Remote work options may be ...

Highway / Roadway to join its office in Cleveland or Columbus, OH within the Civil Engineering Division. Remote work options are available. Qualified candidates must have a Professional Engineering ...

Highway / Roadway to join its office in Cleveland or Columbus, OH within the Civil Engineering Division. Remote work options are available. Qualified candidates must have a Professional Engineering ...

... remote. You should minimally meet the knowledge, skills, and abilities listed below. * Bachelor's degree in Civil Engineering and minimum of four (4) years of prior relevant experience in the design ...

Showing results 21-40

Remote Spanish Civil Engineer information

What is a remote Spanish civil engineer?

A Remote Spanish Civil Engineer is a professional who designs, supervises, and manages construction projects such as roads, bridges, buildings, and water supply systems while working remotely from Spain or for Spanish-speaking clients. They use digital tools to collaborate with teams, review plans, and ensure projects comply with regulations without being physically present on-site. This role requires proficiency in civil engineering principles, Spanish language skills, and the ability to use remote collaboration software effectively.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Spanish civil engineer?

To thrive as a Remote Spanish Civil Engineer, you need a solid background in civil engineering principles, a relevant engineering degree, and professional accreditation such as COIT or equivalent. Proficiency in technical design software like AutoCAD, Civil 3D, and project management tools is typically required. Strong communication, problem-solving abilities, and self-motivation are vital soft skills for collaborating with teams and clients remotely. These skills ensure effective project delivery, regulatory compliance, and seamless coordination in a virtual work environment.

How does working remotely as a Spanish civil engineer affect collaboration with project teams and stakeholders?

As a Remote Spanish Civil Engineer, collaboration typically relies on digital tools such as video conferencing, shared project management platforms, and cloud-based design software. While you may not meet colleagues or clients in person frequently, clear communication and proactive scheduling are essential to keep everyone aligned. Time zone differences and language nuances can be common challenges, but regular updates and virtual meetings help maintain project momentum. You’ll often coordinate with architects, contractors, and local authorities, ensuring compliance with Spanish regulations and standards from a distance.

What is the difference between Remote Spanish Civil Engineer vs Remote Structural Engineer?

AspectRemote Spanish Civil EngineerRemote Structural Engineer
Required CredentialsBachelor's in Civil Engineering, Spanish language proficiency, Civil Engineering licenseBachelor's in Civil or Structural Engineering, relevant certifications, Structural Engineering license
Work EnvironmentDesign, planning, project management in civil infrastructure projects, often in Spanish-speaking regionsStructural analysis, design, and review of building frameworks, often in international or local markets
Employer & Industry UsageConstruction firms, engineering consultancies in Spain and Latin AmericaArchitectural firms, construction companies, engineering consultancies worldwide

The main difference between a Remote Spanish Civil Engineer and a Remote Structural Engineer lies in their focus areas and regional language requirements. The Spanish Civil Engineer emphasizes civil infrastructure projects in Spanish-speaking regions, requiring Spanish language skills and civil engineering credentials. The Structural Engineer specializes in analyzing and designing building frameworks, often working on international projects. Both roles require engineering licenses but differ in project scope and regional focus.

What cities in Ohio are hiring for Remote Spanish Civil Engineer jobs?

Cities in Ohio with the most Remote Spanish Civil Engineer job openings:

Infographic showing various Remote Spanish Civil Engineer job openings in Ohio as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 5% Part Time, 1% Temporary, 5% Contract, and 1% Nights. Highlights an 85% Physical, 5% Hybrid, and 10% Remote job distribution.

Transportation Engineer

Environmental Design Group

Newark, OH • On-site, Remote

$70K - $120K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 11 hours ago


Job description

Description


Join the Environmental Design Group Team - Where People and Purpose Meet

Title: Transportation Engineer

Salary Range: $70,000-120,000

Location: Newark

Department: Transportation
Employment Type: Full Time

Work Arrangement: Hybrid / Remote


Position Overview

Environmental Design Group is seeking a qualified Transportation Engineer. You'll work on exciting projects, including municipal roadways, roundabouts, trails, heavy highway, safety studies, green and complete street designs, and more for ODOT, LPA, and Non-LPA clients across Ohio. 

Requirements

  • Education: Bachelor's Degree in Civil Engineering
  • Professional Engineer (PE) license is preferred, but not required
  • Experience: 2-12 years of experience
  • Certifications: Engineer-in-Training (EIT)
  • Communication and interpersonal skills.
  • Analytical and creative thinking.

What You'll Do 

  • Conducting detailed research, analyzing data, and preparing plans to support innovative design solutions.
  • Performing field reviews to identify opportunities and constraints.
  • Collaborating with senior staff to create CAD-generated designs and compelling visual exhibits.
  • Providing cost estimates, documentation, and quality checks for project accuracy.
  • Contributing to projects that enhance communities while ensuring safety and sustainability.
  • Adhering to all quality and safety standards. 
  • Making recommendations and demonstrating analytical, and problem-solving capabilities. 
  • Building professional connections through client meetings and networking. 
  • Performing other duties as assigned. 

What Makes You a Great Fit 

  • Strong relationship-building and communication abilities. 
  • Detail-oriented with excellent follow-through. 
  • Professional, adaptable, and solutions-focused mindset. 
  • Strong analytical and problem-solving capabilities. 
  • Ability to manage competing priorities independently and collaboratively. 
  • Comfortable working directly with property owners, clients, and project teams. 
  • Committed to quality work, integrity, and community impact.

Physical and Travel Requirements 

  • Ability to sit, stand, and work at a computer for extended periods. 
  • Local travel during business hours may be required. 
  • Must have a valid driver's license and insurable driving record required in accordance with company insurance standards. 

Supervisor Responsibility

This position does not directly manage staff; however, future leadership and advancement opportunities may be available within Environmental Design Group.  


ABOUT EDG 

Environmental Design Group is a multidisciplinary planning, design, and civil engineering firm serving communities across Ohio for more than 40 years. Our services include civil engineering, surveying, environmental services, transportation, landscape architecture, and construction management. We're more than engineers and designers - we're community builders. From restoring green spaces to creating safer roads and reimagining public parks, our work is rooted in improving lives and strengthening communities. 


At EDG, collaboration, quality, integrity, trust, sustainability, and a people-first culture drive everything we do. These core values shape how we work with our clients, support our teams, and create meaningful impact in the communities we serve. 


If you're motivated by purpose-driven work, collaborative teams, and making a lasting difference, we'd love to meet you. 


Why You'll Love Working Here 

  • Collaborative, supportive team environment.
  • Client Experience program focused on trust and proactive communication. 
  • Mission-driven projects that improve quality of life. 
  • Professional growth opportunities, flexible work arrangements, and a culture where your voice matters. 

What We Offer 

  • Medical, dental, vision, life, accident, and critical illness insurance. 
  • Wellness programs and educational reimbursement. 
  • Flexible in-office, hybrid, or remote work options (role dependent). 
  • Paid time off, holidays, 401(k), and bonus opportunities. 
  • Community engagement, volunteer initiatives, and career development programs.

Environmental Design Group - from possibility to purpose. 

Together, we're making a difference-for people, communities, and the environment. 


Environmental Design Group is an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing equal employment opportunities to all applicants and employees and to maintaining a workplace free from discrimination and harassment. 


If you require a reasonable accommodation to complete the application or participate in the interview process, please contact Human Resources. 


Employment is contingent upon the ability to legally work in the United States and upon successful completion of a background check and/or drug screening. Employment with the Company is at-will.