2

Remote Software Technical Writer Jobs in Woonsocket, RI

Writing Advisor (Remote)

Boston, MA ยท Remote

$48K - $52K/yr

... content, software, and one-to-one tutoring, and advising services. Physician-led and founded ... Working together with a physician advisor, the writing advisor will support medical school ...

Senior Software Engineer - File System

Boston, MA ยท On-site +1

$133K - $175K/yr

You are expected to balance hands-on execution with technical leadership: writing production code ... Strong written communication skills for design docs, reviews, remote collaboration, and operational ...

Senior Software Developer

Boston, MA ยท On-site +1

$147K - $198K/yr

You will work closely with a fully remote team of designers, developers, and stakeholders to add ... Ability to clearly communicate technical concepts to both technical and non-technical audiences

Head of Technical GTM

Boston, MA ยท Remote

$220K - $340K/yr

The cloud was built to run software, not to support AI-native development workflows. As the world ... Fully remote * Competitive salary * Unlimited PTO * 401k and private medical * Annual company ...

Senior Software Systems Engineer

Boston, MA ยท On-site +1

$156K - $244K/yr

This engineer is expected to integrate with the existing technical team to: โ€ข Bridge hardware and ... remote. Responsibilities: * Establish and maintain software development, testing, and delivery ...

Science Writer

Boston, MA ยท On-site +1

$50K - $82K/yr

... technical information into accessible content suitable for different audiences, including health ... Additional Job Details (if applicable) Remote Type Hybrid Work Location 125 Nashua Street Scheduled ...

Principal Software Engineer

Boston, MA ยท On-site +1

$193K - $318K/yr

Collaborate with strategic partners to troubleshoot complex technical issues, optimize system ... For positions with Remote-US locations, the actual salary range for the position may differ based ...

Senior Full Stack Software Engineer

Boston, MA ยท On-site +1

$160K - $210K/yr

Contribute to architectural decisions and technical roadmap planning * Write high-quality, well ... Hybrid or remote-friendly depending on location and team needs Equal Opportunity This role is with ...

Senior Software Engineer

Boston, MA ยท On-site +1

$178K - $225K/yr

Write clean, efficient, and well-documented code, adhering to Red Hat's policies and industry ... Lead code reviews, architectural reviews, and technical documentation efforts to ensure high code ...

Senior Software Engineer, Device Integrations

Boston, MA ยท Remote

$133K - $175K/yr

We are a globally distributed, remote-first team , offering flexibility, autonomy, and a strong ... Strong technical aptitude with an innovative mindset toward development * Comfortable working in ...

Showing results 41-60

Remote Software Technical Writer information

See Woonsocket, RI salary details

$13

$37

$63

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Woonsocket, RI is $37.32, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.64 and $45.14 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Woonsocket, RI?

For Remote Software Technical Writer jobs in Woonsocket, RI, the most frequently searched job titles are:

What cities near Woonsocket, RI are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Woonsocket, RI with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Woonsocket, RI as of June 2026, with employment types broken down into 35% Full Time, 38% Part Time, 8% Temporary, 15% Contract, and 4% Nights. Highlights an 42% Physical, 2% Hybrid, and 56% Remote job distribution, with an average salary of $77,617 per year, or $37.3 per hour.

Writing Advisor (Remote)

MedSchoolCoach

Boston, MA โ€ข Remote

$48K - $52K/yr

Full-time

Posted 5 days ago


Job description

About MedSchoolCoach

MedSchoolCoach is a rapidly growing EdTech company that serves the needs of future physicians by providing the highest quality content, software, and one-to-one tutoring, and advising services. Physician-led and founded, MedSchoolCoach is driven by its mission to help shape the future of medicine. Over time, the organization has become one of the largest players in the medical space, reaching nearly 50% of prospective medical students every year through one of our products or services.

Working at MedSchoolCoach

We are a distributed team of creative, approachable, and motivated entrepreneurs, educators, tutors, advisors, and clinicians who are passionate about improving healthcare and education. At MedSchoolCoach, we value problem solvers who take initiative, communicate earnestly, work effectively, and prioritize life-work balance. We do everything we can to make sure our teammates are successful personally and professionally. We welcome all employee contributions in whatever shape or form they manifest, especially as our organization continues to grow.

About the Role

We are looking for individuals who have a passion for education and helping students applying to medical school. Working together with a physician advisor, the writing advisor will support medical school applicants through the application process in the form of helping the applicant draft, revise, and edit the personal statement, activities section, and secondary applications, among other materials. The goal is to provide polished documents that are compelling and representative of the applicant.

Scope

  • Develop a strong working relationship with the physician advisor, acting as a unified team that will support the applicant through the application process
  • Assist the applicant in restructuring content and ensuring responses and essays have a logical and cohesive flow
  • Provide suggestions and guiding questions that enable the applicant to develop content
  • Edit materials for clarity, tone, and syntax
  • Proofread materials for grammar and word choice
  • Answer questions about the writing process for specific materials
  • Provide relevant and actionable feedback
  • Maintain a supportive environment for the applicant

Most of the application materials that you will work on will require two or three revisions. The personal statement can be up to 5,300 characters. The activities section consists of 15 entries, with each one having a maximum limit of 700 characters. In addition to the 15 entries, the activities sections allows three activities to be noted as the applicant's most meaningful allowing the applicant to provide a response regarding their reasoning for this choice (1,500 characters, maximum). A secondary application can include 1-12 prompts with varying word count limits. The average response is 1-2 paragraphs. Many of our clients purchase packages that include assistance for five or 20 secondary applications. Clients may occasionally need editing services for other applications materials.

This is, largely, a seasonal position. Our peak season is from March until September. We expect that our advisors have consistent availability during this time. Also, this is a remote position that requires you to have a reliable connection to the Internet and access to Microsoft Word.

Ideal Candidate

  • a BA and an MA in the humanities or writing-heavy major (additional professional experience may be substituted for an MA)
  • a combination of the following professional experiences:
    • 2+ years of experience in education. This can include university teaching/working as a teaching assistant (especially for a writing program or humanities course), grades 9-12 teaching (ELA), tutoring (ELA, writing), working as a paraprofessional or instructional assistant in K-12 education, and ELA curriculum development.
    • 2+ years in a writing-heavy role. This can include editing, grant writing, journalist roles, and content writing, among others.
  • a combination of the following behavioral characteristics:
    • Natural teacher/guide
    • Natural teacher/guide
    • Compassionate
    • Patient
    • Curious
    • Passionate about writing
    • Flexible/adaptable
    • Seeks professional development
    • Open and responsive to feedback
    • Team player
    • Promotes diversity and inclusion

Pay: $48,000.00 - $52,000.00 per year