2

Remote Software Technical Writer Jobs in Jackson, MS

Jackson, MS 39211 - Remote Duration: 5 years Position Description: This position will require a ... Must be able to effectively communicate (verbal and written) requirements with stakeholders as well ...

Remote micro1 is engaging Computational Biology Experts to contribute their advanced scientific ... data analysis software. * Excellent written communication skills to clearly explain complex ...

Demonstrated ability to clearly communicate complex chemical and biological concepts in written feedback and reports. * Experience participating in multidisciplinary and/or remote projects ...

Remote micro1 is engaging Physics Experts (PhD / Postdoc) to contribute deep scientific knowledge ... Demonstrated excellence in written technical communication, with a track record of producing clear ...

Showing results 21-40

Remote Software Technical Writer information

See Jackson, MS salary details

$11

$33

$57

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Jackson, MS is $33.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.14 and $41.06 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Jackson, MS?

For Remote Software Technical Writer jobs in Jackson, MS, the most frequently searched job titles are:

What cities near Jackson, MS are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Jackson, MS with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Application Business Software Analyst

Trustmark Bank

Ridgeland, MS • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 23 days ago


Trustmark National Bank rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 19 frontline employees who took The Breakroom Quiz

51st of 171 rated banks


Job description

Overview

The responsibilities of this position include providing comprehensive support to business units and application developers for both vendor-provided and internally developed software solutions. This position requires the ability to work independently and collaboratively to analyze, design, and implement software that aligns with organizational objectives. Serving as a key liaison between business stakeholders, IT developers, and software vendors, this role ensures effective communication and successful delivery of technology solutions.

**This position may be filled as a Level I, II, III, or IV based on additional responsibilities and qualifications required.**

Responsibilities
  • Work closely with business owners to assess system capabilities through research and fact-finding around applicable business system
  • Coordinate functional requirements with business management and application developers to determine effective solutions
  • Assist business owners with identification of technical problems and issues
  • Work closely with application developers to create detailed specifications to ensure that the business enhancement will be satisfied in an accurate and timely manner
  • Create accurate and complete test plans for application testing
  • Work with end users to develop and execute their test cases
  • Proactively seek opportunities for business improvements
  • Develop in-depth knowledge of the business unit by regular interaction with business owners
  • Provide project support and administrative functions
  • Perform additional duties as assigned
Qualifications
  • Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Computer Engineering, Management/Business/Computer Information Systems, or Business Administration (with emphasis in IT, analytics or business systems), or equivalent work experience in a related IT field
  • Minimum three (3) years of relevant experience as a business analyst with related experience with use cases and expected deliverables of technology-driven solutions or
  • Minimum of two (2) years of end-user experience with the banking software application to be supported
  • Technology project experience with knowledge of project plans and project management methodologies
  • Familiar with conversion processes and methodologies
  • Knowledge of application processes, design, construction, architecture and resulting business functionality
  • Basic understanding of client/server, internet, intranet, and mainframe systems
  • Ability to persuade and influence others on the best approach to take
  • Analytical skills
  • Effective oral and written communication skills
  • Self-starter to proactively deliver high quality service to clients
  • Ability to manage projects effectively to set objectives and prioritize multiple task
  • Demonstrated ability to collaborate as a team player
  • Banking experience perferred.

Additional qualifications required for Level II:

  • Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Computer Engineering, Management/Business/Computer Information Systems, or Business Administration (with emphasis in IT, analytics or business systems), or equivalent work experience in a related IT field
  • Minimum three (3) years of business software analyst experience
  • Project management experience
  • Conversion experience with bank data and system upgrades
  • Understanding of application integration
  • Understanding of database structures and database access methodologies
  • High energy with a "take charge and "make it happen" attitude able to work with little supervision
  • Proactive and goal-focused with the ability to work independently and achieve results
  • Strong analytical skills that produce results
  • Time management skills
  • Strong oral and written communication skills
  • Advanced knowledge of business requirements to be able to communicate effectively with business owners to identify needs
  • Business units have confidence in your ability to suggest the correct approach for their needs
  • Team player who shares knowledge
  • Displays advanced knowledge of application processes, design, construction, architecture and their impact on business functionality
  • Advanced banking experience preferred

Additional qualifications required for Level III:

  • Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Computer Engineering, Management/Business/Computer Information Systems, or Business Administration (with emphasis in IT, analytics or business systems), or equivalent work experience in a related IT field
  • Minimum seven (7) years of business software analyst experience
  • Project management experience with strong leadership skills and the ability to estimate work time and deadlines
  • Able to lead a conversion effort by working with both business and technical sides
  • Comprehensive knowledge of application integration including how applications affect and depend on one another
  • Demonstrated ability to manage database structures and access protocols to provide reliable data to users upon request
  • Proactive and goal-focused with the ability to work independently and achieve results
  • Advanced analytical skills that produce results especially in a time sensitive situation
  • Advanced time management skills with the ability to work on multiple projects at the same time
  • Excellent oral and written communication skills with the ability to provide information to management
  • Subject matter expert of the application that allows advanced communication with the business owners and ability to identify their needs
  • Multiple business units have complete confidence in your ability to suggest and implement the correct approach for their needs
  • Team player who leads others to a common goal
  • Displays advanced knowledge of application processes, design, construction, architecture and their impact on business functionality, with the ability to review code and files when necessary
  • Over 7 years of banking experience preferred.

Additional qualifications required for Level IV:

  • Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Computer Engineering, Management/Business/Computer Information Systems, or Business Administration (with emphasis in IT, analytics or business systems), or equivalent work experience in a related IT field
  • Minimum seven (7) years of business software analyst experience or business software management experience within banking or in a role with a banking technology vendor.
  • Project management experience with strong leadership skills and the ability to estimate timelines and manage deadlines, including the ability to assume full Project Manager duties for status reporting and issues escalation - when required and in the absence of PMO resources
  • Able to lead a conversion effort by working with both business and technical sides
  • Comprehensive knowledge of application integration including how applications affect and depend on one another
  • Demonstrated ability to manage database structures and access protocols to provide reliable data to users upon request
  • Capable of assuming a lead role to direct the tactical activities of technical staff and end users, ensuring successful delivery of application objectives
  • Advanced analytical skills that deliver accurate, actionable results under time-sensitive conditions produce results especially in a time sensitive situation
  • Highly skilled in managing time and workload with competing priorities while achieving top results
  • Excellent oral and written communication skills with the ability to prepare and deliver information to management in formal and executive-level presentations
  • Expert-level knowledge of the application, ensuring clear communication with stakeholders and identification of their needs
  • Applies strategic insight to propose and execute solutions consistent with stakeholder needs and Trustmark's technology goals
  • Collaborates effectively to promote IT management's strategic vision and fosters consensus among team members
  • Displays advanced knowledge of application processes, design, construction, architecture and their impact on business functionality, with the ability to review code and files when necessary
  • Over 7 years of banking experience or banking technology vendor experience preferred.

Physical Requirements/Working Conditions: Must be able to sit for long periods of time and use computer keyboard and/or mouse, while viewing computer screens.

Note: This is a brief description of this position and is not limited to those described herein. Management retains the right to add, delete or modify any of these responsibilities at any time during employment.

Trustmark Bank does not accept unsolicited resumes from agencies and/or search firms for any job postings on this site.  Resumes submitted to any Trustmark Bank employee by a third-party agency and/or search firm without a valid, written search agreement signed by Trustmark, will become the sole property of Trustmark Bank.  No fee will be paid if a candidate is hired for a position as a result of an unsolicited agency or search firm referral.

Employment Type: FULL_TIME

What Trustmark National Bank employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom