ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Columbia, MD

Kaiva Tech

Technical Writer

Washington, DC · On-site +1

Remote Summary Overview : The Office of Integrated Food Safety System Partnerships (OIFSSP) leads ... software licenses, internet service, and other resources necessary to perform the work, unless ...

SAIC

Executive Technical Writer

Washington, DC · On-site +1

$80K - $120K/yr

None Potential for Remote Work: ORA_ON_SITE Description We are seeking an experienced Executive ... Proficiency in software and tools for documentation, scheduling, and communication. * Regular ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Columbia, MD

Remote Software Technical Writer information

See Columbia, MD salary details

$13

$38

$65

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Columbia, MD is $38.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.61 and $46.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Columbia, MD?

For Remote Software Technical Writer jobs in Columbia, MD, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Columbia, MD look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Columbia, MD are:

What cities near Columbia, MD are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Columbia, MD with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Remote Software Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Columbia, MD as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 4% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $80,385 per year, or $38.6 per hour.

Technical Writer

Neil Hoosier & Associates, Inc.

Owings Mills, MD • On-site, Remote

$65K - $68K/yr

Full-time

Posted 10 days ago

Job description

SUMMARY
Develops, writes, edits, and maintains technical documentation, for both print and electronic publication. This is a 3 month position with an anticipated longer engagement.
RESPONSIBILITIES AND DUTIES:
The following reflects NHA's definition of essential functions for this job but does not restrict the tasks that may be assigned. Management may assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time due to reasonable accommodation or other reasons.
  • Drafts, edits, and rewrites material of a technical nature (primarily for applications or other complex systems), including manuals, user guides, and technical documentation for presentations
  • Coordinates with stakeholders to ensure that the user documentation meets all users' needs
  • Analyzes products to determine user information needs
  • Coordinates documentation and on-line help requirements with project and technical managers
  • Researches, writes, edits, compiles, revises, and reviews end-user documentation, both print and on-line
  • Creates effective graphics, flow charts, and diagrams for inclusion in documentation
  • Edits and proofreads technical materials using standard editing marks
  • Coordinates the review, update, and approval of all material by appropriate stakeholders.
  • Adheres to project-imposed deadlines and processes
  • If required, ensures material is compliant with Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973
  • Assists in the development and maintenance of Standard Operating Procedures (SOPs)
  • Analyzes documentation products and generates initiatives or submits recommendations to improve quality

QUALIFICATIONS:
  • 4-year (Bachelor's) degree preferred; however, directly applicable work experience will be considered for equivalency
  • 9 years of applicable experience
  • Ability to work in a virtual environment
  • Proficient in most MS Office Software
  • Excellent grammar and spelling skills
  • Versatility, flexibility, and willingness to work within constant changing priorities
  • Strong people skills
  • Ability to communicate effectively with business and technical teams
PREFERENCES:
  • Experience with Medicare preferred
  • Experience with PDF remediation to ensure that materials are compliant with Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973

COMPENSATION: $65,000 to $68,000 dependent upon qualifications and experience.
LOCATION: This is a 100% remote/telework position.
NHA is a state and federal government contractor; all employees must be legally authorized to work in the United States. NHA does not provide sponsorship at this time.
NHA is an Equal Employment Opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment based on merit, without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, national origin, veteran status, disability or any other basis protected by law.

Apply