ZipRecruiter

Log In

2

Remote Sign Language Interpreter Jobs in Vienna, VA

Bixal

Content Translator

Fairfax, VA · On-site +1

$50/hr

Provide live simultaneous Spanish interpretation for webinars and webcasts throughout the year ... Translate and review Spanish-language content for email campaigns, social media, and the customer ...

The Unconventional

Samoan Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · Remote

$22.75 - $29.50/hr

... Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may ... Minimum of three (3) years of experience in language transcription Qualifying scores ILR 3 minimum ...

The Unconventional

Oromo Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · Remote

$22.75 - $29.50/hr

... Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may ... Minimum of three (3) years of experience in language transcription Qualifying scores ILR 3 minimum ...

The Unconventional

Estonian Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · Remote

$22.75 - $29.50/hr

... Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may ... Minimum of three (3) years of experience in language transcription Qualifying scores ILR 3 minimum ...

The Unconventional

Baluchi Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · Remote

$22.75 - $29.50/hr

... Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may ... Minimum of three (3) years of experience in language transcription Qualifying scores ILR 3 minimum ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSign Language Interpreter JobsRemote Sign Language Interpreter JobsRemote Sign Language Interpreter Jobs in Vienna, VA

Remote Sign Language Interpreter information

See Vienna, VA salary details

$29.6K

$66K

$71.3K

How much do remote sign language interpreter jobs pay per year?

As of Sep 12, 2026, the average yearly pay for remote sign language interpreter in Vienna, VA is $65,959.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $69,300.00 and $69,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote sign language interpreter?

Remote Sign Language Interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing individuals by interpreting spoken language into sign language and vice versa, all through remote platforms such as video calls or phone calls. They use technology to provide their services from a distance, making interpreting accessible in situations where in-person interpreters may not be available. This role requires fluency in sign language, strong communication skills, and the ability to work with various video conferencing or telecommunication tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote sign language interpreter?

To thrive as a Remote Sign Language Interpreter, you need fluency in American Sign Language (ASL), a solid understanding of deaf culture, and typically a relevant certification such as NIC or RID. Familiarity with video remote interpreting (VRI) platforms, reliable internet connectivity, and secure communication systems is essential. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to maintain confidentiality are key soft skills that enhance performance in this role. These skills and qualities ensure accurate, effective communication and foster trust between deaf and hearing individuals in virtual settings.

How do remote sign language interpreters effectively manage communication challenges during virtual sessions?

Remote Sign Language Interpreters often face unique challenges such as technical difficulties, limited visual cues, and the need to manage multiple video participants. To address these issues, interpreters typically use high-quality webcams, stable internet connections, and clear lighting to ensure their signing is visible and accurate. They may also establish communication protocols with clients and colleagues before sessions to clarify expectations and handle potential interruptions. Collaborating closely with technical support and other interpreters can further help maintain smooth communication and provide the best possible service for Deaf and hard-of-hearing clients.

What is the difference between Remote Sign Language Interpreter vs Remote Captioner?

AspectRemote Sign Language InterpreterRemote Captioner
CredentialsSign language certification (e.g., NIC, RID)Captioning certification (e.g., CC, CART certification)
Work EnvironmentVideo calls, live events, educational settingsLive broadcasts, webinars, recorded media
Industry UsageDeaf and hard-of-hearing services, education, healthcareMedia, broadcasting, online content
Search & Comparison IntentOften compared for accessibility roles requiring sign language skillsCompared for media accessibility and transcription roles

Remote Sign Language Interpreters and Remote Captioners both support accessibility but serve different needs. Sign language interpreters translate spoken language into sign language for live communication, while captioners provide real-time text for media and broadcasts. Both roles require specialized certifications and are vital in ensuring accessibility for the deaf and hard-of-hearing communities, but they operate in different environments and industries.

Can remote sign language interpreters work from home?

Yes, remote sign language interpreters can work from home, often using video conferencing tools to provide interpretation services. They typically need a reliable internet connection, a quiet environment, and relevant certifications to perform their duties effectively.

What cities near Vienna, VA are hiring for Remote Sign Language Interpreter jobs?

Cities near Vienna, VA with the most Remote Sign Language Interpreter job openings:

Remote Sign Language Interpreter jobs near you
Infographic showing various Remote Sign Language Interpreter job openings in Vienna, VA as of August 2026, with employment types broken down into 76% Full Time, 22% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $65,959 per year, or $31.7 per hour.

Chinese Linguist - Interpretation (Part-Time, Travel)

Reston, VA • On-site, Remote

SOSi
See more jobs at SOSiexternal

Part-time

Re-posted 26 days ago

Job description

Company Description
Founded in 1989 and headquartered in Reston, Virginia, SOSi is a private defense and government solutions business specializing in advanced technology systems and mission support. Its capabilities include data science, software development, network engineering, intelligence, surveillance, and reconnaissance (ISR), and logistics.
Job Description
SOSi is seeking Chinese interpreters for engagements in East Asia on a part-time basis. Each engagement will require a week to two and half weeks of support, with work taking place in Northern Virgina area and overseas. In this role you will integrate into a customer team to provide primarily oral language interpretation support in formal meetings and an office setting. The ideal candidate will have excellent communication and interpersonal skills in English and Chinese and be able to engage with client personnel to understand and further mission.
Essential Job Duties
  • Read, write, and speak Chinese at a fluent or native level.
  • Provide interpretation support primarily in an office setting, including some formal meetings. Support will largely focus on consecutive interpretation while preserving the nuance of speaker and terminology.
  • Leverage knowledge of foreign affairs, military affairs, international security, and regional security issues and the associated vocabulary to provide high-quality support.
  • Develop additional vocabulary and fluency for niche technical topics.
  • Participate in prep and after-action meetings, typing up notes related to engagements. Limited preparation of written translations of documents.
  • Adhere to Code of Conduct and terminology guide.
  • This position requires travel on an at least quarterly basis with 15-30 days notice, with the interpreter required to provide timely participation in travel logistics planning.

Qualifications
  • Active in-scope Secret clearance. This security clearance requires U.S. citizenship.
  • Minimum of 5 years of experience in oral interpretation.
  • Candidates must possess native or near native competency in Chinese. Competency is defined as level 4 or 5 on the Interagency Language Roundtable (ILR) scale. Applicants will be asked for documentation of recent scores or standardized language exams must be completed as part of the application process.
  • Candidate must be familiar with the culture, media, and linguistic nuance of Chinese.
  • Candidates must possess excellent English written and verbal communication skills.
  • Candidates must maintain a valid US passport and be able to travel on an at least quarterly basis with 30-60 days' notice.

Preferred Qualifications
  • Professional Interpretation Certification.
  • Active in scope TS/SCI clearance.
  • Familiarity to fluency in Taiwanese.
  • Bachelor's or Master's degree in Foreign Affairs, International Politics, Military History, Chinese Studies, Interpretation, or similar.
  • Experience in the US intelligence, military, or cryptographic communities.

Additional Information
Work Environment
  • Travel required. Overseas travel will originate from Northern Virginia area. Physical presence in the Northern Virigina area for several days pre and post travel to participate in meetings and prepare documents is required.
  • No possibility of remote work.

Working at SOSi
All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.

Apply