ZipRecruiter

Log In

2

Remote Script Writing Jobs (NOW HIRING)

Olympusat

Script Adaptation Editor

West Palm Beach, FL · On-site +1

This position can be in-house or remote. Responsibilities Responsibilities: * Review English ... A strong background in creative writing * A degree or experience in film, content writing, or ...

Mercor

IMO Math Problem Writer

San Francisco, CA · Remote

$54 - $93/hr

Remote Role Responsibilities * Write original and advanced IMO-style mathematics problems to challenge frontier AI models. * Evaluate AI-generated solutions for correctness, clarity, and style.

Priorities USA

Associate Creative Director

$120K - $145K/yr

This is a remote, cycle-based position, ending at the end of 2026. The role includes occasional ... Write video scripts, narratives, and treatments that translate research and messaging strategy into ...

Cority Software

Technical Consultant

Houston, TX · Remote

... Script writing), review of client legacy systems for integration to Cority via proprietary web ... on-site or remote), provide support for any in-scope technical requirements, and assist in ...

Radiance Technologies

Strong technical writing and briefing skills Desired Skills and Qualifications: * Interpretation of ... Ability to code/script, such as in Python, IDL, etc. Radiance Technologies is an Equal Opportunity ...

Arka Infotech Inc

Java Script Engineer

Palo Alto, CA · On-site +1

... with a remote team and being able to work closely with others and open to feedback Mastery in ... Using current programming language and technologies, writes code, completes programming, and ...

Ensemble Health Partners, Inc.

Sr Engineer, Data

$108K - $147K/yr

This role is heavily focused on Cerner query development, script writing, and data extraction ... This is a remote position; however, candidates must be willing and able to travel to and work ...

next page

Showing results 1-20

All JobsScript Writing JobsRemote Script Writing Jobs

Remote Script Writing information

See salary details

$157K

$190K

$220K

How much do remote script writing jobs pay per year?

As of Aug 10, 2026, the average yearly pay for remote script writing in the United States is $190,000.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $173,500.00 and $206,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote script writing?

A Remote Script Writing job involves creating scripts for films, TV shows, videos, advertisements, or other media while working from a remote location. Writers collaborate with producers, directors, and other team members via online communication tools. This role requires strong storytelling skills, creativity, and the ability to meet deadlines. Many remote scriptwriters work as freelancers, but some may have full-time or contract positions with companies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in remote script writing, and why are they important?

To thrive as a Remote Script Writer, you need strong storytelling abilities, excellent command of language, and experience in scriptwriting for various media formats, often supported by a portfolio of previous work. Familiarity with screenwriting software like Final Draft, Celtx, or WriterDuet, and understanding of formatting guidelines are typically required. Outstanding time management, self-motivation, and clear communication are soft skills that distinguish top performers in remote settings. These attributes are crucial for consistently producing high-quality scripts, meeting deadlines, and collaborating effectively with teams from a distance.

What are some common challenges faced in remote script writing roles and how can I overcome them?

Remote script writing often involves navigating tight deadlines, working across different time zones, and communicating with producers or creative teams virtually. Staying organized and maintaining proactive communication are key to success, as feedback and revisions can be more asynchronous than in-person roles. Utilizing collaborative tools like Google Docs or Slack helps streamline the feedback process and stay connected with the team. Setting a regular writing schedule and creating a dedicated workspace can also boost productivity and creativity while working from home.

More about Remote Script Writing jobs
What cities are hiring for Remote Script Writing jobs? Cities with the most Remote Script Writing job openings:
What are the most commonly searched types of Script Writing jobs? The most popular types of Script Writing jobs are:
What states have the most Remote Script Writing jobs? States with the most job openings for Remote Script Writing jobs include:
What job categories do people searching Remote Script Writing jobs look for? The top searched job categories for Remote Script Writing jobs are:
Remote Script Writing jobs near you
Infographic showing various Remote Script Writing job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 49% Full Time, 25% Part Time, 13% Temporary, and 13% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $190,000 per year, or $91.3 per hour.

Script Adaptation Editor

Olympusat

West Palm Beach, FL • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 28 days ago

Job description

Overview

The Script Adaptation Editor will be responsible for reviewing and revising incoming English dubbing scripts from the dubbing houses. This includes checking the dialogue for any spelling and grammar issues, adaptation quality, and lip sync. You will also assess the overall quality of the scripts, making sure the dubbing houses are producing high quality content. This position can be in-house or remote.

Responsibilities

Responsibilities:

  • Review English language scripts for quality and lip sync
  • Edit and readapt scripts when necessary
  • Review the script with the video and watch in real time
  • Fix timecodes and add missing reactions or dialogues
  • Give feedback to the dubbing houses on how to improve their work
  • Reject scripts that are in poor condition
  • Work with the dubbing team on meeting deadlines and voicing concerns with the dubbing houses
  • Report to the dubbing team with any issues or feedback
  • Perform additional duties as assigned
Qualifications

Qualifications:

  • Experience in the dubbing industry and adapting scripts is preferred
  • Strong English language skills in both speech and writing
  • A strong background in creative writing
  • A degree or experience in film, content writing, or script writing
  • Experience working in the entertainment industry either in film, tv production, or post-production
  • Experience in voice acting
  • In depth knowledge of US English colloquialism, culture, and audience
  • Strong attention to detail
  • Ability to work well under pressure and with tight deadlines
  • Proficiency in Microsoft Excel and Word
  • Experience using Inqscribe or any other script writing program
  • Keen eye to catch subtleties with great attention to detail
Employment Type: OTHER

Apply