2

Remote Scientific Translator Jobs in Orem, UT (NOW HIRING)

EDI Specialist

Provo, UT · On-site +1

$65K - $85K/yr

Remote Position Overview: We are a growing third party benefits administrator dedicated to helping ... Bachelor's degree in Information Technology, Computer Science, or a related field. * 3+ years in ...

Remote Scientific Translator information

See Orem, UT salary details

$10

$22

$35

How much do remote scientific translator jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for remote scientific translator in Orem, UT is $22.30, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.41 and $24.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Scientific Translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Scientific Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a strong background in scientific disciplines, and experience with academic or technical writing. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and style guides is typically required, along with relevant certifications such as ATA or ITI accreditation. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex concepts clearly are valuable soft skills in this role. These skills and tools ensure accurate, reliable translation of specialized scientific materials, supporting global research and collaboration.

How does a Remote Scientific Translator typically collaborate with researchers and subject matter experts to ensure translation accuracy?

Remote Scientific Translators often work closely with researchers, scientists, and subject matter experts through virtual meetings, email correspondence, and collaborative platforms. This collaboration helps clarify technical terminology, context, and intent of the source material, which is crucial for maintaining scientific accuracy and nuance in translations. Regular feedback and review cycles are common, and translators are expected to ask questions and seek clarification when encountering ambiguous or highly specialized content. Building strong communication skills and a proactive approach to collaboration are key to success in this role.

What are Remote Scientific Translators?

Remote Scientific Translators are professionals who translate scientific documents, research papers, technical manuals, and other specialized materials from one language to another while working from a remote location. They have expertise in both the source and target languages, as well as a strong understanding of scientific terminology and concepts. These translators often collaborate with researchers, publishers, and institutions to ensure accurate and clear communication of scientific information across language barriers. Their work is essential for the global exchange of scientific knowledge.

What is the difference between Remote Scientific Translator vs Scientific Writer?

AspectRemote Scientific TranslatorScientific Writer
CredentialsLanguage proficiency, scientific knowledge, translation certificationsScientific background, writing skills, advanced degrees
Work EnvironmentRemote, freelance or agency-basedRemote or in-office, research institutions, publishing companies
Industry UsageTranslating scientific documents, research papers, patentsCreating original scientific content, research articles, reports

Remote Scientific Translators focus on converting scientific content between languages, requiring language skills and scientific knowledge. Scientific Writers develop original scientific content, emphasizing writing and research skills. Both roles often work remotely and serve similar industries, but their core tasks differ significantly.

What are the most commonly searched types of Scientific Translator jobs in Orem, UT? The most popular types of Scientific Translator jobs in Orem, UT are:
What job categories do people searching Remote Scientific Translator jobs in Orem, UT look for? The top searched job categories for Remote Scientific Translator jobs in Orem, UT are:
Sr. Revenue Operations Analyst | Fully Remote US

Sr. Revenue Operations Analyst | Fully Remote US

HireVue Inc

Sandy, UT • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 6 days ago


Job description

Company Description
Hirevue is where hiring happens - transforming the way organizations discover, engage, and hire the best talent. Connecting companies and candidates anytime, anywhere, Hirevue's end-to-end hiring platform features video interviewing, assessments and conversational AI. The industry leader in science backed, modern hiring solutions powered by ethical AI, Hirevue has hosted more than 70 million video interviews and 200 million chat-based candidate engagements for over 1200 pioneering customers around the globe.
Job Description
Are you the kind of person who looks at a chaotic Salesforce dashboard and feels an overwhelming urge to fix it? Do you listen to call recordings on Gong and immediately spot the patterns that win deals? If you speak fluent "SaaS," dream in Excel formulas, and love playing detective with data to find hidden millions, we want you.
We're looking for a Sr. Revenue Operations Analyst who can bridge the gap between numbers and strategy. You'll be the analytical engine behind our Sales, Renewals, and Finance teams, turning raw data into a crystal ball for our revenue forecasting.
What You'll Do:
  • Be the Pipeline Prophet: Analyze sales and renewal data like a pro. You'll build and maintain forecasting models that help us see the future (or at least, next quarter's revenue) and spot risks before they spot us.
  • Process Tuner & Friction Killer: Work hand-in-hand with Sales, Renewals, and Customer Success to make our revenue engine run like a finely oiled machine. You'll track deal velocity, conversion rates, and pipeline health to keep everyone moving fast.
  • Master of the Tech Stack: Act as our strategic advisor for tools like Salesforce and Gong. You'll connect the dots between Finance, Marketing, and Success data, smashing down silos and keeping our tech ecosystem healthy.
  • Pricing Partner-in-Crime: Team up with Product Marketing leadership, feeding them the juicy data and analytics they need to build killer pricing and packaging strategies.
  • Data Guardian: Maintain immaculate data integrity. If a dashboard is broken or a record is messy, you're the hero who sets it straight.

Qualifications
What You Bring to the Table:
  • SaaS Savvy: You have 2+ years of experience in RevOps, Sales Ops, or Financial Analysis within the SaaS universe.
  • Toolbox Champions: You are highly proficient in Salesforce and can make Excel/Google Sheets do tricks most people don't think are possible.
  • The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable stories that executives, sales reps, and marketers can all understand.
  • Chaos Coordinator: You're hyper-detail-oriented, obsessed with accuracy, and thrive in a fast-paced environment where priorities can shift.
  • The Degree: A Bachelor's degree in Business, Finance, Economics, or a related field (or equivalent real-world street smarts).

Additional Information
Why Hirevue?
Aside from competitive pay and awesome benefits, you'll get to work with a team that actually listens to data. Your insights won't just sit in a spreadsheet-they will actively shape the strategy and growth of our company.
All team members at Hirevue are expected to embody our core values, which are the H.E.A.R.T. of Hirevue. They are: Hero for our Customers, Enjoy the Journey, Always do the Right Thing, Reach Forwards, and Take Action and Go.
Flexible Paid Time Off / Medical, Dental, Vision / 12 Weeks Maternity & Adoption / 401K match
Click Here for US Benefits
This position is a work-from-home role. The individual in this role must be able to work from home in an environment free from distractions, where they can attend virtual video meetings.
Hirevue takes security seriously and has measures in place to protect work-related data in a remote setting. Our organization has implemented a BYOD (Bring Your Own Device) policy, HireVue uses Google User Enrollment, which ensures personal apps and data are kept separate from work apps and data should you choose to use your personal device for work purposes. HireVue can manage only the work-related aspects of the device, ensuring privacy for personal data.
Hirevue is committed to equal treatment and opportunity in all aspects of recruitment, selection, and employment. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, or any other category protected under the law. HireVue is an equal opportunity employer; committed to a community of inclusion, and an environment free from discrimination, harassment, and retaliation. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
Hirevue is NOT currently hiring in:
AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV.
#remote-us