2

Remote Scientific Editor Jobs in Oregon (NOW HIRING)

San Diego, United Kingdom - Remote, USA- Remote Be a part of a global team that is inspired to make ... Strong scientific writing, editing, and communication skills, with exceptional attention to detail ...

$139K - $168K/yr

... code editing, RAG, etc. Our team of Machine Learning Engineers have high impact by advancing the ... D. in Computer Science, Engineering or a related technical field * Strong understanding of ...

$139K - $168K/yr

... code editing, RAG, etc. Our team of Machine Learning Engineers have high impact by advancing the ... D. in Computer Science, Engineering or a related technical field * Strong understanding of ...

$139K - $168K/yr

... code editing, RAG, etc. Our team of Machine Learning Engineers have high impact by advancing the ... D. in Computer Science, Engineering or a related technical field * Strong understanding of ...

... science into clear, accurate, audience-friendly explanations. You will work closely with our social ... Video editing skills (not required since we have an editor, but a plus) Logistics * Engagement type ...

GIS Specialist (Multiple Levels) Remote | Western U.S. Natural Resources Programs NV5 is seeking ... GIS data management, editing, quality control, and cartographic production. * Web GIS application ...

Overview GIS Specialist (Multiple Levels) Remote | Western U.S. Natural Resources Programs NV5 is ... GIS data management, editing, quality control, and cartographic production. * Web GIS application ...

Senior Cyber Threat Analyst

$99K - $128K/yr

Remote work requires a high level of trust in our employees, and we strictly adhere to the details ... Experience with creating and editing SOP and incident reports. * Excellent communication skills ...

Senior Software Engineer, Promotions

OR · On-site +1

$122K - $161K/yr

... science, with strong competencies in data structures, distributed systems, algorithms, and software ... Opportunities for career progression and mentoring others #LI-REMOTE

$40 - $55/hr

Remote (Global), must occasionally be available to meet during Singapore business hours Type ... Background in medtech, healthcare, clinical education, or life sciences * Familiarity with ...

Remote Scientific Editor information

See Oregon salary details

$47.6K

$87.9K

$166.5K

How much do remote scientific editor jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for remote scientific editor in Oregon is $87,912.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $57,100.00 and $97,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote scientific editor?

A Remote Scientific Editor reviews and edits scientific manuscripts, research papers, and other technical documents to ensure clarity, accuracy, and adherence to journal or publication guidelines. They often work with researchers, academics, and institutions to improve the language and structure of scientific content. This role typically requires expertise in a specific scientific discipline, strong writing and editing skills, and familiarity with formatting styles such as APA, MLA, or Chicago. Editors may also provide feedback on research clarity and coherence while ensuring grammatical correctness. The job is performed remotely, offering flexibility in work location and schedule.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote scientific editor?

To thrive as a Remote Scientific Editor, a strong background in scientific research, advanced proficiency in scientific writing, and a relevant degree (often a Ph.D. or master's in a scientific field) are essential. Familiarity with reference management software, journal submission systems, and publication style guides (such as AMA or APA) is typically required. Exceptional attention to detail, independent time management, and strong interpersonal communication skills help set top editors apart. These competencies ensure high-quality, accurate, and timely publication of complex scientific materials in a remote work setting.

What does a typical workday look like for a remote scientific editor?

A typical day for a Remote Scientific Editor involves reviewing, editing, and sometimes rewriting manuscripts for scientific accuracy, clarity, and compliance with journal guidelines. You’ll frequently communicate with scientists, authors, and other editors via email or virtual meetings to resolve content questions or clarify data and research findings. Some days may require managing multiple projects or tight deadlines, balancing independent work with collaboration across distributed teams. Over time, you may also take on more complex projects or leadership roles in editorial processes, providing opportunities for career growth.

What cities in Oregon are hiring for Remote Scientific Editor jobs?

Cities in Oregon with the most Remote Scientific Editor job openings:

Infographic showing various Remote Scientific Editor job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, and 38% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $87,912 per year, or $42.3 per hour.

Global Scientific Director - Liver Disease

Mirum Pharmaceuticals

OR • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 15 days ago


Job description

POSITION SUMMARY 

Reporting to the Global Medical Affairs Lead, this individual will be responsible for internal and external scientific and clinical research initiatives under the Medical Affairs umbrella, supporting HDV and PSC/PBC (liver portfolio). This individual will also help develop the strategy, tactics, KOL engagement plan and disease state awareness activities for the adult hepatology programs.  They will also help manage compassionate use and expanded use programs for the HDV and PSC/PBC programs. 

The individual is a member of R&D and will provide scientific, clinical, and strategic feedback across all appropriate cross-functional teams.

JOB FUNCTIONS/RESPONSIBILITIES

  • Collaborates across all appropriate functional groups to support ongoing clinical trials, medical and scientific affairs research initiatives, and other scientific affairs activities for the adult hepatology program.
  • Supports and drives scientific and clinical communications for internal and external stakeholders, including supporting advisory boards related to adult liver disease indications.
  • Leverages expertise and relationships within adult hepatology and gastroenterology to support patient enrollment for the adult liver clinical research studies, while working closely with the clinical study leads, the CTLs and VP of Clinical Development.
  • Identifies knowledge gaps for existing areas of interest for the program and develops strategy to mitigate these gaps utilizing internal resources as well as external scientific collaborations.
  • Leads and collaborates across appropriate functional groups to execute compassionate use and expanded access programs for Brelovitug and Volixibat.
  • Oversees both internal and external research activities and initiatives such as, but not limited to, natural history studies, collaborative forums, real world data registries, data mining for areas of interest for publication, and other ongoing and future research efforts.
  • Leverage expertise in liver disease to support Safety and Regulatory teams.
  • Leverages analytical skills in discovering data insights from clinical research data, including literary research of relevant clinical data.
  • Support strategic publication planning and development and editing of conference abstracts, posters, presentations, and manuscripts to support programs, and execution of the strategic publication plan.
  • Works closely with other members of the medical affairs infrastructure.

QUALIFICATIONS

Education/Experience:

  • Medical Doctor degree required.
  • GI/Hepatology experience strongly preferred.
  • Minimum of 3+ years industry experience with preference for prior HDV, PSC, and/or PBC experience.
  • Experience with scientific publications, congress activities, research forums and other core scientific communications deliverables.
  • Working with data generation, natural history registries and/or building real world registries is a plus.

Knowledge, Skills and Abilities:

  • Previous experience in clinical development and/or medical affairs, scientific research initiatives.
  • Must be a strategic thinker with close attention to detail.
  • Excellent collaboration skills to be able to work with other internal functions, external collaborators, authors/reviewers to obtain feedback and incorporate information into a final product.
  • Outstanding oral and written communication skills, and ability to communicate complex scientific concepts in a compelling and concise manner to various internal and external stakeholders.
  • Must have the ability to write scientific content, be resourceful, study literature, form opinions and create strategy with alignment from key stakeholders.
  • Rare disease, liver or gastroenterology disease experience is a plus.

#LI-REMOTE