ZipRecruiter

Log In

2

Remote Scientific Content Writer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Day Translations

Content Writer

Remote job (open worldwide) Responsibilities: -Create engaging, high-quality content for blogs ... writing, editing, and proofreading skills. -Strong understanding of SEO principles and keyword ...

CCS Fundraising

Content Manager

Growth Center of Excellence TYPE: Full-Time, Remote (Travel required up to four times per year for ... The ideal candidate is a skilled, versatile writer who is equally comfortable producing a ...

New

micro1 AI

Cheminformatics Specialist - Remote

Salem, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ... Excellent written communication skills to clearly explain complex scientific concepts to diverse ...

micro1 AI

Cheminformatics Specialist - Remote

Gresham, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ... Excellent written communication skills to clearly explain complex scientific concepts to diverse ...

micro1 AI

Cheminformatics Specialist - Remote

Bend, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ... Excellent written communication skills to clearly explain complex scientific concepts to diverse ...

micro1 AI

Cheminformatics Specialist - Remote

Eugene, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ... Excellent written communication skills to clearly explain complex scientific concepts to diverse ...

micro1 AI

Cheminformatics Specialist - Remote

Portland, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ... Excellent written communication skills to clearly explain complex scientific concepts to diverse ...

Blueprint Test Prep

Undergraduate Nursing Content Manager

OR · On-site +1

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

... writing, editing, and communication skills * Comfort working in a fast-paced, fully remote, and ... medical content Life at Blueprint We're Blueprint! We live at the intersection of education and ...

micro1 AI

Computational Biologist - AI Reviewer

Eugene, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Remote micro1 is engaging Computational Biology Experts to contribute their advanced scientific ... Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ...

micro1 AI

Computational Biologist - AI Reviewer

Bend, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Remote micro1 is engaging Computational Biology Experts to contribute their advanced scientific ... Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ...

micro1 AI

Computational Biologist - AI Reviewer

Salem, OR · On-site +1

$90 - $120/hr

Remote micro1 is engaging Computational Biology Experts to contribute their advanced scientific ... Evaluate scientific content for accuracy, relevance, and clarity, ensuring data aligns with ...

next page

Showing results 1-20

All JobsScientific Content Writer JobsRemote Scientific Content Writer JobsRemote Scientific Content Writer Jobs in Oregon

Remote Scientific Content Writer information

What is the difference between Remote Scientific Content Writer vs Scientific Research Writer?

AspectRemote Scientific Content WriterScientific Research Writer
CredentialsBachelor's or higher in science, writing portfolioAdvanced degrees (Master's/PhD), research publications
Work EnvironmentRemote, freelance or full-timeResearch institutions, labs, or academic settings
Employer & IndustryScience communication agencies, publishers, biotech firmsUniversities, research organizations, pharma companies
Common Search IntentWriting science articles, blogs, educational contentConducting research, publishing scientific papers

The main difference is that Remote Scientific Content Writers focus on creating accessible scientific content for a broad audience, often remotely, while Scientific Research Writers are involved in conducting and publishing original research, typically within academic or research institutions.

What are the most commonly searched types of Scientific Content Writer jobs in Oregon?

The most popular types of Scientific Content Writer jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Remote Scientific Content Writer jobs in Oregon?

For Remote Scientific Content Writer jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Scientific Content Writer jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Remote Scientific Content Writer jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Remote Scientific Content Writer jobs?

Cities in Oregon with the most Remote Scientific Content Writer job openings:

Remote Scientific Content Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Scientific Content Writer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 71% Full Time, 25% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 74% Physical, 3% Hybrid, and 23% Remote job distribution.

Content Writer

Day Translations

Remote

Full-time

Re-posted 11 days ago

Job description

Day Translations is a global translation and interpreting company. We help improve worldwide communication through accurate, localized translations, interpretation, and outsourcing services, and a wide variety of tailored language solutions for individuals, organizations, and businesses of all sizes. We are currently in search of our next Content Writer
We are seeking a highly skilled and experienced Content Writer with 2+ years of experience to join our dynamic marketing team. This role is crucial in expanding our online presence and driving business growth. The ideal candidate will have a proven track record of creating and managing high-quality, SEO-optimized content for remote SaaS businesses (translation or language services preferred!), with a strong understanding of keyword research and user engagement.They must ensure all content is 100% original and not generated by AI tools, and be diligent in thoroughly checking their files for quality and accuracy before submission.

Position type: Part-time (10-20 hours Monthly)

Location: Remote job (open worldwide)


Responsibilities:

-Create engaging, high-quality content for blogs, websites, emails, social media, and marketing materials while maintaining a consistent brand voice.

-Manage the editorial calendar and ensure timely publication across platforms.

-Optimize content for SEO and user experience; analyze performance and implement improvements.

-Proofread and edit all content for accuracy and clarity.

-Collaborate with the Marketing and Communications team to align content strategies with company goals.

-Promote services through compelling CTAs and cross-platform engagement initiatives.


Qualifications:


-2+ years of proven experience as a copywriter and content creator for remote SaaS businesses.

-Excellent writing, editing, and proofreading skills.

-Strong understanding of SEO principles and keyword research.

-Ability to create a variety of content formats (blog posts, website copy, video scripts, social media descriptions, etc.).

-Strong communication and collaboration skills.

-Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.

-Excellent time management skills and ability to meet deadlines.

-Familiarity with social media platforms and best practices.

-Experience analyzing content performance metrics.

-Openness and previous experience with AI tools.

Preferred:


-Experience in the language services industry.

-Knowledge of different content marketing tools and platforms. Experience with SurferSEO.

-Familiarity with graphic design principles.

-Experience with video editing software

-Native-level English skills

To be considered for this position, you'll need to:

  1. Submit your application.
  2. Complete the Emotional Intelligence and Wonderlic assessmentafter submitting your application.

Both steps are required to move forward in the evaluation process.
Please note: Candidates may be asked to complete a background check before hiring

Please note that all application questions are mandatory. If any question is left incomplete or does not have a full answer, the application may be disqualified, or we may reach out to you for clarification.


Apply