2

Remote Proofreader Jobs in Cary, NC (NOW HIRING)

Executive Assistant (EA) - Remote U.S. Hours Calendar, Travel, Executive Support Position Type: Full-Time, Remote Working Hours: U.S. Client Business Hours (flexibility required) About the Role We're ...

Executive Assistant (EA) - Remote | U.S. Hours | Calendar, Travel, Executive Support Position Type: Full-Time, Remote Working Hours: U.S. Client Business Hours (flexibility required) About the Role ...

Executive Assistant (EA) - Remote | U.S. Hours | Calendar, Travel, Executive Support Position Type: Full-Time, Remote Working Hours: U.S. Client Business Hours (flexibility required) About the Role ...

Aviation Marketing Coordinator

Raleigh, NC · On-site +1

$37K - $51K/yr

This position allows for possible remote/hybrid work. Primary Duties * Coordinate the production of multiple RFPs/Proposals while working under firm deadlines with National Aviation Marketing Lead

Remote Proofreader information

See Cary, NC salary details

$13

$28

$44

How much do remote proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 20, 2026, the average hourly pay for remote proofreader in Cary, NC is $28.18, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.82 and $34.28 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote proofreader?

A remote proofreader is a professional who reviews written documents for spelling, grammar, punctuation, and formatting errors while working from a location outside of a traditional office, usually from home. Their main responsibility is to ensure that the content is clear, consistent, and free of mistakes before it is published or shared. Remote proofreaders can work for publishing companies, marketing agencies, academic institutions, or as freelancers serving various clients. This role typically requires strong attention to detail, excellent language skills, and the ability to work independently with digital documents.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote proofreader?

To thrive as a Remote Proofreader, you need exceptional attention to detail, strong grammar and language skills, and typically a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as AP or Chicago Manual), word processing software, and proofreading tools like Grammarly is important. Excellent time management, self-motivation, and clear communication skills help you meet deadlines and collaborate remotely. These skills ensure accuracy, consistency, and reliability in delivering error-free content for clients or employers.

What are the most common challenges faced by remote proofreaders, and how can they be managed?

Remote proofreaders often face challenges such as maintaining focus without in-person supervision, managing tight deadlines across different time zones, and ensuring clear communication with clients or editorial teams. To overcome these issues, it's helpful to establish a structured daily schedule, set up a distraction-free workspace, and utilize project management and communication tools like Slack or Trello. Regular check-ins with team members and proactive clarification of project requirements can also help ensure successful collaboration and high-quality work.

Are remote proofreader jobs legit?

Remote proofreader jobs are legitimate positions that involve reviewing and correcting written content from home. However, job seekers should verify the employer's credibility and be cautious of scams that request upfront payments or personal information. Reliable remote proofreading roles typically require strong language skills and attention to detail.

Are remote proofreaders still in demand?

Remote proofreaders are still in demand as companies and individuals seek to ensure high-quality content across digital platforms. The role often requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools, making it a consistent option for remote work in the publishing and content creation industries.

What are popular job titles related to Remote Proofreader jobs in Cary, NC?

For Remote Proofreader jobs in Cary, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Proofreader jobs in Cary, NC look for?

The top searched job categories for Remote Proofreader jobs in Cary, NC are:

What cities near Cary, NC are hiring for Remote Proofreader jobs?

Cities near Cary, NC with the most Remote Proofreader job openings:

Infographic showing various Remote Proofreader job openings in Cary, NC as of August 2026, with employment types broken down into 33% Internship, and 67% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $58,622 per year, or $28.2 per hour.

IRB Operations Specialist 1 (Remote)

WIRB-Copernicus Group (WCG)

Cary, NC • On-site, Remote

$19.50/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted yesterday

New


Job description

General Information
Location: Cary, NC, Remote
Organization: WCG IRB
Job Type: Full Time - Regular
Description and Requirements
ABOUT WCG:
WCG's clinical solutions are built on a foundation of best-in-class clinical services companies. We deliver transformational solutions that stimulate growth, foster compliance, and maximize efficiency for those performing clinical trials. WCG is proud to serve individuals on the frontlines of science and medicine, and the organizations striving to develop new products and therapies to improve the quality of human health. It is our role to empower them to accelerate advancement, while ensuring the risks of progress never outweigh the value of human life.
WHY WE LOVE WCG:
At WCG, our employees are our most valuable asset and as with all our assets, we invest in them with an eye toward future success. We provide each eligible employee with a comprehensive set of benefits designed to protect their personal and financial health and to help them make the most of their future.
  • Comprehensive Benefits package - Health, Dental, Vision, Life Disability, 401k with match, and flexible spending accounts
  • Employee Assistance Programs and additional work/life resources
  • Referral Bonuses and Tuition Reimbursement
  • Accrued PTO
  • Volunteer Time Off to benefit the community
  • Opportunities for career development with on-the-job training, certification assistance, and continuing education reimbursement

The hourly rate for this position is $19.50 - $ 28.10. This rate may vary based on the candidate's qualifications, experience, skills, education, and geographic location.
JOB SUMMARY:
Responsibilities include, but are not limited to supporting data collection, the management
and analysis of documents, client reporting and problem resolution. This position will:
  • Support the Board and clients by preparing documents for review in accordance with company policies and regulatory requirements
  • Provide accurate document identification and data entry
  • Finalize and deliver documents to clients
  • Meet assigned metrics around speed and accuracy
  • Able to deal effectively with high work volume, rigid deadlines, and frequent changes

Specific job function requirements are outlined on training curriculum and addenda that supports step level 1 development in this position. Each function is made up of multiple duties. Specific criteria have been attributed to each duty to measure proficiency. As proficiency is proven in each duty, additional duties will be assigned for learning.
ESSENTIAL DUTIES/RESPONSIBILITIES:
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty and responsibility satisfactorily. The accountabilities listed below are representative of the knowledge, skills, and/or ability required.
  • Ability to maintain and promote positive working relationships with clients (internal and external) by providing timely and professional service to their needs within the scope of company mission and accompanying regulations
  • Maintain close attention to detail
  • Ability to proof-read and detect errors in typing, spelling, grammar, syntax, and punctuation
  • Ability to read and interpret documents such as protocols for clinical investigations, medical, literature, safety rules, operating and maintenance instructions
  • Ability to set priorities and manage time effectively
  • Accurately and completely enter information in a database system
  • Contribute to a positive team environment through collaborative engagement with others
  • Resolve questions and problems effectively
  • Communicate to obtain information or clarify requests
  • Mentor team members by teaching procedures, monitoring, and proofing work, and providing constructive feedback as needed or requested
  • Is able to assist others across Operations, as needed. This may include overtime requests, training support, etc.
  • Professional/oral written communication skills
  • Independent worker
  • Accountable for self-metrics
  • Attendance and punctuality are essential functions of the position.
  • Other duties as assigned by supervisor. These may, on occasion, be unrelated to the position described here.

EDUCATION REQUIREMENTS:
  • Bachelors or Associates Degree preferred, or a combination of equivalent education and experience

QUALIFICATIONS/EXPERIENCE:
  • Two+ years of experience working in an office setting where proofing documents and attention to detail are essential elements of your job requirements
  • Must have strong analytical skills with a high degree of accuracy in work
  • Advanced knowledge of Microsoft Word, Excel, Outlook, Databases and Adobe
  • Knowledge of FDA regulations as they relate to research (preferred)
  • Must be able to maintain confidentiality
  • Experience working with medical terminology (preferred)
  • Ability to work independently, utilize discretionary judgment, and be a pro-active team player
  • Exhibit excellence in:
    • Communication - Proficient verbal and written communication skills. Willingness to share and receive information and ideas from all levels of the organization in order to achieve the desired results.
    • Customer service- understanding the importance of meeting client requests and adapting to changing needs
    • Teamwork - Commitment to the successful achievement of team and organizational goals through a desire to participate with and help other members of the team

TRAVEL REQUIREMENTS: 0% - 5%
Physical and Sensory Requirements:
The physical and sensory requirements described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be offered to individuals with disabilities to assist in performing the essential functions of the position. Work activities involve light to moderate physical effort (for example, sitting in one place for extended periods of time, standing, walking, bending, lifting lightweight objects, intermittent to sustained periods of keyboarding). Majority of time is spent in a seated position with frequent opportunity to move about at will. Activities require a variety of easy muscle movements. Work activities involve a frequent need to concentrate on a variety of sensory inputs for moderate to lengthy durations at a time requiring diligence and attention to interpret effectively. There will be a need to attend to single or simultaneous tasks where accuracy of details is important. The need for detailed and precise work is high.
Tasks, duties, and responsibilities as listed in this job description are not exhaustive. The Company, at its sole discretion and with no prior notice, may assign other tasks, duties, and job responsibilities. Equivalent experience, skills, and/or education will also be considered so qualifications of incumbents may differ from those listed in the Position Description. The Company, at its sole discretion, will determine what constitutes as equivalent to the qualifications described above. Further, nothing contained herein should be construed to create an employment contract. Occasionally, required skills/experiences for jobs are expressed in brief terms.
WCG is proud to be an equal opportunity employer - Qualified applicants will receive consideration for employment based on merit and without regard to race, color, national origin or ancestry, religion or creed, sex, sexual orientation, gender expression, gender identity, age, marital status, family or parental status, disability, genetic information, citizenship, veteran status, or any other legally recognized basis or status protected by federal, state, or local law. WCG complies with the Vietnam Era Veterans' Readjustment Act and Section 503 of the Rehabilitation Act. We promote a "One WCG" culture where all are welcome, respected, valued, and empowered to make a difference every day to advance clinical research.