ZipRecruiter

Log In

2

Remote Medical Editor Jobs in Renton, WA (NOW HIRING)

Astound

Human Resources Manager

Tacoma, WA · On-site +1

$85K - $100K/yr

Providing substantive review and editing of corrective action documentation. * Partners with ... Investigations experience in a remote/Hybrid work environment. * Ability to manage multiple ...

Wheelhouse DMG

Sr. Paid Media Specialist

Seattle, WA · Remote

Unlocking performance for a medical device client by employing sophisticated first-party data ... Experience utilizing Google Ads Editor to efficiently build and optimize campaigns at scale

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Editor JobsRemote Medical Editor JobsRemote Medical Editor Jobs in Renton, WA

Remote Medical Editor information

See Renton, WA salary details

$21

$46

$61

How much do remote medical editor jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for remote medical editor in Renton, WA is $46.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.94 and $56.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by remote medical editors and how can they be managed effectively?

Remote medical editors often encounter challenges such as maintaining clear communication with authors and project managers, managing tight deadlines across different time zones, and ensuring consistency in medical terminology and style. Effective time management, regular check-ins with team members via collaboration tools, and ongoing professional development in medical writing standards can help address these challenges. Establishing a structured workflow and utilizing shared resources also contribute to a smoother editing process and high-quality output.

What Does a Remote Medical Editor Do?

As a remote medical editor, you work from home to proofread and improve the style and structure of written medical content. Your duties in this career may include editing a draft of a medical report, an article for a medical journal, marketing materials, directions for medicine, or a medical website for trade professionals or the general public. You ensure that the writing is clear, concise, and tailored to the target audience. Your responsibilities include assuring the correct usage and explanations of science and medical terminology. You may communicate remotely with each author to clarify issues as needed.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Medical Editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Medical Editor, you need a strong background in medical science, excellent written English, and experience with medical terminology, often supported by a degree in life sciences or a related field. Familiarity with style guides (such as AMA or APA), reference management tools, and document editing software is typically required. Attention to detail, time management, and effective communication are crucial soft skills for ensuring accuracy and collaborating with authors or clients remotely. These skills ensure that medical content is accurate, clear, and compliant with publication standards, which is essential for effective scientific communication.

What does a Remote Medical Editor do?

A Remote Medical Editor reviews, edits, and ensures the accuracy, clarity, and consistency of medical documents and publications from a remote location. Their work typically involves checking for grammar, spelling, and formatting errors, as well as verifying medical terminology and data. They collaborate with medical writers, researchers, and publishers to ensure that content complies with regulatory guidelines and is suitable for the target audience. Remote Medical Editors may work on journal articles, clinical study reports, regulatory submissions, and educational materials.

What is the difference between Remote Medical Editor vs Medical Writer?

AspectRemote Medical EditorMedical Writer
CredentialsTypically requires a degree in life sciences, healthcare, or related field; often with editing certificationsUsually holds a degree in life sciences, healthcare, or communications; may have writing certifications
Work EnvironmentRemote, collaborative with editors, reviewers, and clientsRemote or onsite, working independently or with teams to produce content
Industry UsageUsed in pharmaceutical, biotech, and medical device industries for editing scientific contentCommonly employed in healthcare, pharmaceutical, and medical communications for content creation

Remote Medical Editors focus on reviewing and refining scientific content for accuracy and clarity, ensuring compliance with industry standards. Medical Writers create original content such as articles, reports, and regulatory documents. While both roles require scientific knowledge and often similar credentials, Editors primarily review existing content, whereas Writers produce new material.

More about Remote Medical Editor jobs
What are popular job titles related to Remote Medical Editor jobs in Renton, WA? For Remote Medical Editor jobs in Renton, WA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Medical Editor jobs in Renton, WA look for? The top searched job categories for Remote Medical Editor jobs in Renton, WA are:
What cities near Renton, WA are hiring for Remote Medical Editor jobs? Cities near Renton, WA with the most Remote Medical Editor job openings:
Remote Medical Editor jobs near you
Technical Marketing Engineer and Writer

Technical Marketing Engineer and Writer

Hedgehog

Seattle, WA • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision

Posted 26 days ago

Job description

Company Description
About Hedgehog
AI needs a new network. Hedgehog is the AI network. AI developers need new cloud infrastructure with high performance compute that trains and tunes generative AI models quickly and efficiently. They need ultra-low latency for AI inference so users get a human experience. Traditional cloud networks lack the congestion control and adaptive routing required to minimize AI job completion time. AI cloud builders find current reference architectures expensive and difficult to operate because they require specialized network engineers from a very limited number of vendors. Hedgehog delivers a high performance AI network that reduces AI job completion time up to 35% with flow scheduling and buffer management for congestion control and adaptive routing. Our low latency cloud network is multi-tenant for so that many teams can tune models, and many people can use model. A Hedgehog cloud network is easy to operate. If you know how to use AWS, Azure to Google Cloud, you can run a Hedgehog cloud. And you can build a Hedgehog AI cloud at reasonable cost with open source software, white box hardware from a wide selection of vendors, and fully automated operations with your existing team.
Job Description
Want to show the world how to build AI infrastructure? Want to guide new cloud builders on how to design, build and operate AI cloud networks? Better yet, want to build an AI assistant that does this for you? If you have a network engineering background and you enjoy telling good stories while documenting and demonstrating technology, this is the job for you.
As Hedgehog's first Technical Marketing Engineer, you will play a key role in defining this critical job function at a fast growing open source company leading the AI Network category. In the short term you will:
Explain the Hedgehog product producing 2-3 minute YouTube videos covering a range of topics including:
  • Hedgehog Virtual Private Cloud service
  • Hedgehog Control Plane
  • Hedgehog Data Plane
  • Hedgehog Zero Touch Provisioning
  • Hedgehog Network Observability
  • Hedgehog Network Troubleshooting
  • Hedgehog Software Updates

Demonstrate the Hedgehog product live for prospective customers.
Wear a second hat as a technical writer improving technical documentation from our engineering team. Improvements include tech writing best practices for a quick start guide, tutorials, lab exercises, background information, glossary, and context that frames the software engineering details.
Train a Hedgehog virtual assistant to answer customer questions by feeding your technical documentation and marketing material into Retrieval Augmented Generation (RAG) for an open source Large Language Model (LLM).
Guide prospective customers through virtual lab exercises so they can evaluate the same product features that you demonstrate in videos and discovery calls.
Assist prospective customers in designing, planning and scoping their AI cloud infrastructure.
Assist prospective customers in documenting their infrastructure as code, implementing Gitops, and integrating Hedgehog into their Gitops process.
Position Hedgehog relative to our partners and competitors.
Handle customer objections and build objection handling playbooks for SDRs using Hubspot.
Write blogs on AI network topics, Hedgehog capabilities, and Hedgehog customer stories.
Train new sellers at Hedgehog and our GTM partners on how to position Hedgehog in AI cloud infrastructure solutions.
Qualifications
Requirements:
  • Bachelor's or Graduate's Degree in computer science, data science, electronics, or engineering.
  • Industry experience with cloud networking and/or a strong understanding of cloud networking concepts like VPC, BGP EVPN, VXLAN, NAT, DHCP, ZTP, SDN, RoCEv2, ECN, PFC
  • Strong technical writing skills demonstrated by a reference portfolio
  • Strong oral communication with a gift to simply explain complex technical concepts with stories that non-technical people can easily understand
  • Basic video editing skills

Bonus:
  • Degree (or equivalent) in Computer Science, Computer Engineering, or a related technical field
  • Curious nature and desire to tinker: you want to pull things apart to see how they work
  • Love of new and emerging technologies
  • Ability to distill complicated ideas to just the right number of words
  • Experienced with technical writing using Markdown and Material for MkDocs
  • Experience with AI/ML models
  • Experience with open source software
  • Experience in embedded or network engineering, technical support, product testing, or QA

Additional Information
Hedgehog Benefits
  • World-class team
  • Fun culture
  • Engaging and interesting engineering problems
  • Competitive salary
  • Startup equity
  • Health Insurance (Medical, Dental, Vision)
  • Unlimited time off
  • Work from home (fully remote - we don't care where you are; we care about what you can do)
  • Laptop, IT equipment

Videos To Watch
https://youtu.be/p6AxnIOxOFQ?feature=shared

Apply