ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Orem, UT

DataAnnotation

FP&A Manager - AI Trainer

Provo, UT · Remote

$50 - $60/hr

Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule. This is an ... Projects are paid hourly starting at USD $50-$60 per hour, with bonus rates available on some ...

ITW Avery Weigh-Tronix

Dillon Product Manager

Orem, UT · Remote

$80K - $121K/yr

... project management. Strong communication skills are needed to both gather insights and provide ... Experience with ITW business and products #LI-Remote Compensation Information: $80,800 - $121,200 ...

Wood Plc

Senior Mechanical Designer

Sandy, UT · On-site +1

Following initial onboarding, training, and integration, we are open to a flexible remote work ... Providing project management skills including man-hour estimating, budget control and scheduling ...

Ztek Consulting INC

Robot System Architect V

Lehi, UT · Remote

$248K/yr

Lehi, Utah or remote or DFW, Type of hire : Contract Role Overview: JOB SUMMARY We are seeking an ... Project Managers, to ensure cohesive and efficient project execution. * Create and maintain ...

WSP

Lead Mechanical Engineer

South Jordan, UT · On-site +1

$104K - $126K/yr

Work with and communicate with project management team. * Assure that all work on assigned projects ... Will travel for meetings and site visits and accept remote assignments, as required. Approximately ...

DataAnnotation

Nurse Care Manager - AI Trainer

Provo, UT · Remote

$50 - $60/hr

Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... You'll be able to choose which projects you want to work on and when * You work on your own ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Orem, UT

Remote Localization Project Manager information

See Orem, UT salary details

$19

$40

$66

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Jul 12, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Orem, UT is $40.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.90 and $44.09 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT? For Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT are:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Building Controls Application Engineer

Building Controls Application Engineer

Mantis Innovation

Lehi, UT • Remote

$120K - $130K/yr

Full-time

Posted 15 days ago

Job description

Position: Controls Application Engineer 
Start Date: Immediate 
 
As a Controls Application Engineer, you will be responsible for developing BMS/SCADA applications at both a supervisory and controller level. You will help refine engineering standards and provide remote support to project and field teams. You will also be involved in providing support across multiple engineering functions within the Controls Engineering group. You should be familiar with both DDC and PLC programming, BACnet & Modbus integrations, and have experience with building graphical front-end client interfaces.
Controls Application Engineering
  • This position will report to the Controls Engineering Manager.
  • Develop BMS applications across multiple platforms: e.g., Niagara, Ignition, Wonderware, Distech, PLC's.
  • Support the development and enforcement of engineering standards for programming, graphics, alarming, tagging, history management, and database creation. 
  • Provide remote technical support to Project Managers and Field Engineers during project execution. 
Qualifications
  • 10+ years of experience in the engineering field, preferably in Building Automation or Controls Engineering. 
  • 5+ years of BMS application development experience, with mission critical experience preferred. 
  • Strong knowledge of DDC control theory & HVAC applications and the ability to apply these principles to real-world scenarios. 
  • Basic networking knowledge; addressing & subnetting, IP + serial device configurations.
  • Comfortable working with industry standard protocol integrations such as: BACnet, Modbus, Ethernet/IP, SNMP, MQTT.
  • Basic networking knowledge, including manipulating PC settings to set up and commission devices on a network. 
  • Experience with servers, network equipment, and IoT practices, specifically for BMS applications. 
  • 2+ years of experience with Niagara platform (Niagara N4 certification is preferred).
  • Familiarity with Distech field controllers and GFX programming, Ignition SCADA, Wonderware, and PLC systems.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite.
Competencies
  • Must be able to work independently and in a team, handling multiple tasks across different projects. 
  • Strong troubleshooting skills, with the ability to identify problems and develop effective solutions. 
  • Knowledge of the construction contracting industry, especially in MEP fields, with experience in mission-critical environments a plus. 
  • Understanding of Mechanical and Electrical equipment in typical Mission Critical environments.
This role will provide the opportunity to work in a dynamic and fast-paced environment, where you will gain valuable experience with cutting-edge technologies and play a pivotal role in the successful completion of projects 

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.