2

Remote Localization Project Manager Jobs in Orem, UT

The ideal candidate is a strong writer, skilled project manager, curious adopter of AI, and data-driven marketer who takes ownership, moves quickly, and consistently delivers results. They are ...

Web Operations Manager

Lehi, UT · On-site +1

$109K/yr

Role Overview This role is remote, or hybrid for candidates within commuting distance of one of our ... Support localization and multi-region site execution in partnership with content and regional ...

Web Operations Manager

Lehi, UT · On-site +1

$109K/yr

Role Overview This role is remote, or hybrid for candidates within commuting distance of one of our ... Support localization and multi-region site execution in partnership with content and regional ...

Remote Operations Engineer

Sandy, UT · On-site +1

$66K - $89K/yr

... special projects to continuously improve the remote operations program. • Identify, develop ... Professionally managed and family-owned, we proudly serve a wide range of markets, customers, and ...

Manage miscellaneous copywriting projects and maintain a consistent brand voice across all customer ... Monday-Thursday in office (South Jordan, UT area), Friday remote.

Remote software implementations and project management * HIPAA regulation knowledge * Healthcareand medical billingterminology * Experience withHealthcare Practice Management Systems * Proficient ...

Remote software implementations and project management * HIPAA regulation knowledge * Healthcareand medical billingterminology * Experience withHealthcare Practice Management Systems * Proficient ...

Business System Manager

American Fork, UT · On-site +1

$65 - $100K/hr

The Business System Manager has a strong proficiency in Point of Sale solutions, preferably Zenoti ... Projects as assigned. ADDITIONAL DETAILS * This position is remote and you must live in one of the ...

Business System Manager

American Fork, UT · On-site +1

$65 - $100K/hr

The Business Systems Manager role supports the implementation and maintenance of technology systems ... Projects as assigned. ADDITIONAL DETAILS * This position is remote and you must live in one of the ...

Senior Mechanical Engineer

South Jordan, UT · On-site +1

$99K - $131K/yr

Work with and communicate with project management team. * Assure that all work on assigned projects ... Will travel for meetings and site visits and accept remote assignments, as required. Approximately ...

All positions are remote capable, so we can work with anyone anywhere, except Space, but that ... Interfaces with business analysts, project managers and clients to clarify requirements. * Tests ...

All positions are remote capable, so we can work with anyone anywhere, except Space, but that ... Interfaces with business analysts, project managers and clients to clarify requirements. * Tests ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Project Manager information

See Orem, UT salary details

$19

$40

$66

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Jul 12, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Orem, UT is $40.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.90 and $44.09 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT? For Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Orem, UT are:
International Tax Senior Associate - Remote Eligible

International Tax Senior Associate - Remote Eligible

Eide Bailly LLP

Lehi, UT • Remote

$80K - $115K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New


Eide Bailly rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz

9th of 17 rated bookkeepers and accountants


Job description

Location: All locations in the United States

Work Arrangement: Remote, Hybrid, or In-office 

Typical Day in the Life

A typical day as an International Tax Senior Associate might include the following:

  • Serving clients on a variety of international tax planning and compliance matters.
  • Preparing or reviewing international components of complex tax returns.
  • Assisting in building an awareness of international tax issues and opportunities to provide additional services to existing clients.
  • Performing international tax modeling projects for clients, including building complicated organization charts and creating PowerPoint/memo deliverables.
  • Performing research activities as international tax issues and opportunities arise, including writing memos on such research.
  • Communicating with clients, the IRS and other business professionals as needed.
  • Coordinating various activities to meet client needs within a specified timeframe.
  • Assisting with training/mentoring employees in the international tax department.
  • Taking an active role in the management of client compliance and consulting projects and assisting the managers with client management tasks such as project onboarding, project management, and project billing. 
  • Understanding and applying work procedures and effectively tailoring plans as necessary.
  • Maintaining awareness of international tax trends and issues and applying that knowledge to client issues and solutions.

Who You Are

  • You have a Bachelor's Degree in Accounting; Master's Degree, JD or LLM in Taxation preferred.
  • You have 2+ years of experience in tax compliance. Experience with a public accounting firm is preferred; experience in international tax is preferred but not required.
  • You have a valid Certified Public Accounting (CPA) license or Enrolled Agent (EA) license preferred.
  • You have basic knowledge of individual and corporate Federal tax principles.
  • You possess basic knowledge of State and Local tax principles.
  • You must have a passion for learning international tax.
  • You can communicate clearly in writing and verbally.
  • You are a multi-tasker and meet deadlines by setting priorities with work projects.
  • You are able to establish and maintain effective working relationships with co-workers and clients.
  • You are proficient with computers, Microsoft Office (Word and Excel) and using various software packages.

Must be authorized to work in the United States now or in the future without visa sponsorship.

Making an Impact Together

People join Eide Bailly for the opportunities and stay because of the culture. At Eide Bailly, we've built a collaborative workplace based on integrity, authenticity, and support for one another. You'll find opportunities for education and career growth, a team dedicated to your success, and benefits that put your family's needs first. Hear what our employees have to say about working at Eide Bailly.

Compensation: $80,000 - $115,000

Our compensation philosophy emphasizes competitive and equitable pay. Eide Bailly complies with all local/state regulations regarding displaying ranges. Final compensation decisions are dependent upon factors such as geography, experience, education, skills, and internal equity.

Benefits

Beyond base compensation, Eide Bailly provides benefits such as: generous paid time off, comprehensive medical, dental, and vision insurance, 401(k) profit sharing, life and disability insurance, lifestyle spending account, certification incentives, education assistance, and a referral program.

Next Steps

We'll be in touch! If you look like the right fit for our position, one of our recruiters will be reaching out to schedule a phone interview with you to learn more about your career interests and goals. In the meantime, we encourage you to learn more about us on Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn or our About Us page.

Eide Bailly LLP is proud to be an affirmative action/equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, or any other status protected under local, state or federal laws

#LI-MB1

#LI-REMOTE

Qualifications:UNAVAILABLEEducation:UNAVAILABLEEmployment Type: FULL_TIME

What Eide Bailly employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Eide Bailly logo

About Eide Bailly

Sourced by ZipRecruiter

Eide Bailly is one of the top 25 CPA and business advisory firms in the nation. We have over 40 offices in 15 states across the Midwest and western United States, and offer our staff and Partners the opportunity to serve a variety of industries. Founded in 1917, our culture is the foundation of who we are, and we pride ourselves on supporting our employees to help them achieve their goals and pursue their interests both in the office and at home. At Eide Bailly we are passionate about the clients we serve, the work we do, and most importantly, having fun while we do it!

Industry

Accounting services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Fargo, ND, US

Year founded

1917