2

Remote Localization Project Manager Jobs in Ayer, MA

Sr. Tax Manager (REMOTE)

Waltham, MA · On-site +1

$134K - $167K/yr

Job Title Sr. Tax Manager (REMOTE) Location(s) Australia Remote, US Remote - CT, US Remote - DC, US ... Excellent analytical, communication, and project management skills. * Strategic thinker and can ...

Sr. Tax Manager (REMOTE)

Waltham, MA · Remote

$134K - $167K/yr

Job Title Sr. Tax Manager (REMOTE) Location(s) Australia Remote, US Remote - CT, US Remote - DC, US ... Excellent analytical, communication, and project management skills. * Strategic thinker and can ...

This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...

Senior Project Engineer

Weston, MA · On-site +1

$75K - $182K/yr

Actively manage and provide technical direction to third-party engineers and designers * Coordinate ... Particularly working with people remote to you either in the field or a remote office. * Team first ...

We are hiring a Project Developer to lead all aspects of site development and manage the design ... Based in our Headquarters in Salem, NH, within 1 minute of I-93, possibility or hybrid or remote.

Lead Program Manager

Wilmington, MA · On-site +1

$125K - $232K/yr

... Weather, and Remote Sensing for commercial and Government customers. Essential Functions ... Active Top Secret Security Clearance is preferred Experience managing projects for space optical ...

Showing results 21-40

Remote Localization Project Manager information

See Ayer, MA salary details

$24

$51

$85

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Ayer, MA is $51.80, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44.95 and $56.83 per hour, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Ayer, MA look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Ayer, MA are:
What cities near Ayer, MA are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Ayer, MA with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Bid Strategist Project Manager

Staples, Inc.

Framingham, MA • On-site, Remote

Full-time

Retirement, PTO

Posted 10 days ago


Staples rating

5.8

Company rating: 5.8 out of 10

Based on 629 frontline employees who took The Breakroom Quiz

426th of 731 rated retailers


Job description

Staples is business to business. You're what binds us together. 

Our talented finance team partners with every area of the business to drive results and provide financial expertise. We are passionate about analyzing and interpreting information to assess performance and provide guidance. Our team serves as a true partner and advisor to all our business leaders; working with them to accelerate the company's profitability and growth. 

Join the Bid Strategy team and help shape how Staples improves bids for medium and large business customers across the U.S. In this role, you will turn frontline process pain points into clearer workflows, better tool adoption, measurable KPI visibility, and practical recommendations for Pricing and Sales leadership. 

What you will be doing: 

  • Identify, prioritize, and document bid process improvements that strengthen win rate, profitability, cycle time, and service-level performance. 
  • Project manage cross-functional bid process enhancements across Pricing, Sales, Product, Engineering, and Data teams. 
  • Translate frontline bid pain points into clear business requirements, prioritized enhancements, and measurable implementation plans. 
  • Prepare concise KPI readouts, issue summaries, and decision materials for Bid Effectiveness leadership and senior Pricing/Sales stakeholders. 
  • Support adoption, governance, and continuous improvement of PROS and related pricing tools used by teams. 
  • Own PriceRight self-service quoting training, feedback intake, enhancement tracking, and adoption support. 
  • Coordinate operating rhythms that improve bid governance, win-rate visibility, SLA performance, tool usage, and consistency of execution across teams. 

What You Bring to the Table: 

  • A process-oriented, analytical mindset with the ability to connect bid execution to measurable business impact. 
  • Strong project management and issue-resolution skills, with confidence coordinating work across Pricing, Sales, Finance, Product, Engineering, and Data teams. 
  • Financial and commercial acumen to understand how pricing decisions, bid quality, and operational execution influence win rate, profitability, and customer outcomes. 
  • Ability to identify process gaps, analyze performance trends, and recommend practical improvements that support speed, consistency, adoption, and governance. 
  • Clear communication skills, including the ability to summarize issues, recommendations, and progress for leadership audiences. 

What's needed: Basic Qualifications: 

  • 3+ years of experience in pricing, bid operations, revenue operations, process improvement, project management, or a related field supporting cross-functional business execution. 
  • Advanced Microsoft Office Suite skills, including Excel and PowerPoint; experience using SQL, Tableau, or similar tools to track KPIs and identify trends. 
  • Strong organizational, analytical, and communication skills with the ability to manage multiple priorities and translate data into clear recommendations. 

Preferred Qualifications: 

  • Bachelor's degree, preferably in business, operations, accounting, economics, finance, or another analytical discipline. 
  • Exposure to process-improvement frameworks such as Lean Six Sigma or Kaizen. 
  • Experience partnering with product, engineering, or technology teams on business enhancements. 
  • Familiarity with PROS, PriceRight, pricing platforms, quote tools, or related commercial systems. 

We Offer: 

  • Inclusive culture with associate-led Business Resource Groups 
  • Flexible PTO (22 days) and Holiday Schedule (7 observed paid holidays) 
  • Online and Retail Discounts, Company Match 401(k), Physical and Mental Health Wellness programs, and more! 

*The salary range represents the expected compensation for this role at the time of posting. The specific base pay may be influenced by a variety of factors to include the candidate's experience, skill set, education, geography, business considerations, and internal equity.  In addition to base pay, this role may be eligible for bonuses, or other forms of variable compensation.  

**For MA or Remote in US : It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Staples is an Equal Opportunity Employer.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, age, national origin, protected veteran status, disability, or any other basis protected by federal, state, or local law.

What Staples employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom