ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Ashburn, VA

i360technologies, Inc.

Project Manager

Reston, VA · Remote

This remote role owns the full implementation lifecycle, from kickoff and planning through requirements, configuration, integration, testing, training, deployment, and hypercare. The Project Manager ...

System One

Project Manager

Vienna, VA · Remote

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Plan, manage, and execute all aspects of life-cycle projects from inception through implementation. * Develop project plans, including scope definition ...

U.S. Travel Association

Project Manager

Washington, DC · On-site +1

The Project Manager leads the planning, coordination and execution of complex, cross-functional ... Travel staff work in the office Tuesday through Thursday with remote flexibility on Mondays and ...

New

i360technologies, Inc.

Project Manager

Reston, VA · Remote

This remote role owns the full implementation lifecycle, from kickoff and planning through requirements, configuration, integration, testing, training, deployment, and hypercare. The Project Manager ...

CyberMedia Technologies

Project Manager

Washington, DC · On-site +1

The Project Manager will coordinate project execution, supervise personnel, manage customer ... This is a remote role; however, we are seeking candidates who reside in the Washington, D.C./NCR ...

Lightshift Energy

Project Manager

Arlington, VA · On-site +1

$80K - $160K/yr

As a project manager, you will be responsible for planning, coordinating and managing the ... We will consider remote employment for exceptionally qualified candidates. Compensation & Benefits:

Kastle Systems

Project Manager

Falls Church, VA · Remote

$75K - $85K/yr

As a Project Manager, you would manage security installation and systems addition projects from ... Kastle's integrated security solution, including access control, video, and remote video monitoring ...

Black Canyon Consulting

Project Manager

Bethesda, MD · On-site +1

This opportunity is full time and onsite at the NIH-NCBI in Bethesda, MD and/or remote work. NCBI ... Communicates project issues to stakeholders and senior management. Required Skills: * Formal ...

Booz Allen Hamilton, Inc.

Project Manager

Arlington, VA

$86K - $198K/yr

Remote Work: Hybrid Job Number: R0248227 Location: Arlington,VA,US Share job via: Share Project Manager The Opportunity: You know that project managers touch every single part of a business and wear ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Ashburn, VA

Remote Localization Project Manager information

See Ashburn, VA salary details

$22

$47

$78

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Ashburn, VA is $47.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.06 and $51.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Ashburn, VA?

For Remote Localization Project Manager jobs in Ashburn, VA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Ashburn, VA look for?

The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Ashburn, VA are:

What cities near Ashburn, VA are hiring for Remote Localization Project Manager jobs?

Cities near Ashburn, VA with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Remote Localization Project Manager jobs near you

Project Manager

i360technologies, Inc.

Reston, VA • Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 21 days ago

Job description

The Opportunity

At i360technologies, we are seeking a Project Manager (Key Personnel) to lead implementation of Oracle Projects and Oracle G-Invoicing within a federal client's Financial Management Support System (FMSS). The environment runs Oracle E-Business Suite Federal Financials Release 12.2.12 in AWS GovCloud (FedRAMP).

This remote role owns the full implementation lifecycle, from kickoff and planning through requirements, configuration, integration, testing, training, deployment, and hypercare. The Project Manager leads governance, schedule, risk, deliverables, and coordination with the client program office and other FMSS contractors; as named key personnel, the selected candidate is expected to remain throughout the period of performance.

What You Will Do
  • Lead kickoff and the full implementation lifecycle; develop the execution-ready Project Management Plan, implementation schedule, governance model, and reporting processes.
  • Own and maintain the Project Management Plan, Risk Management Plan, and Implementation Schedule, including monthly plan and risk updates, biweekly schedule updates, issue escalation, and compliant deliverable submission to the CO and COR.
  • Coordinate the client program office and FMSS contractors across planned changes, releases, testing, configuration management, status briefings, decisions, risks, and system-availability impacts using government-approved tools.
  • Oversee Oracle Projects configuration for project cost collection, labor and non-labor cost accounting, reimbursable agreements, project billing, and integration with General Ledger, Payables, Receivables, and related FMSS components.
  • Oversee Oracle G-Invoicing configuration and Treasury integration for servicing, including GT&C, order and performance transactions, IPAC settlement, interface configuration, and unit, integration, UAT, and Treasury-interface testing.
  • Manage training and knowledge transfer, production readiness and deployment, migration of open GT&Cs and Orders, audit evidence, and hypercare through system stability and user adoption.
Required Qualifications
  • U.S. citizenship is required for all personnel assigned to this contract.
  • Bachelor's degree in information systems, business, accounting, or a related field.
  • Minimum two (2) years of experience with Oracle E-Business Suite Federal Financials.
  • Minimum two (2) years of experience implementing Oracle Projects.
Preferred Experience
  • PMP (Project Management Professional) certification preferred, but not required.
  • Experience managing federal financial management implementations.
  • Familiarity with Treasury G-Invoicing and intragovernmental buy/sell transactions.
What Success Looks Like
  • Project plans, schedules, governance, risk reporting, and contract deliverables remain current, compliant, and aligned to implementation milestones.
  • Oracle Projects and G-Invoicing are configured, integrated, and tested successfully, with open GT&Cs and Orders migrated and supporting audit evidence maintained.
  • Training, deployment, and hypercare support a stable production transition, effective knowledge transfer, and strong user adoption.
Security & Eligibility Requirements
  • U.S. citizenship is mandatory for all personnel assigned to this contract.

Benefits

  • Referral Bonus
  • (401k) Matching
  • Holidays – Eleven
  • Technology Reimbursement
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D)
  • Paid Time Off (0-3 years - 15 Days PTO | 3+ years 20 Days)
  • 80% Employer Paid Health Care Plan (Medical, Dental & Vision)

Benefit eligibility and coverage are subject to applicable plan terms and company policies.

Equal Opportunity Employer Minority/Female/Veteran/Disability

All qualified applicants will receive consideration for employment regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, protected veteran status, or status within any other protected group.

Only direct applicants will be considered. Submissions from recruiting or staffing firms will not be accepted.