ZipRecruiter

Log In

2

Remote Italian Jobs in Innisfil, ON (NOW HIRING)

Aspire Lifestyles

Be Seen First

Remote Customer Service Representative

Barrie, ON · Remote

CA$20 - CA$22/hr

Remote - Ontario, Canada Start Date: August 2026 Position Type: Permanent, Full-Time Pay Range: $20.00 - $22.00 CAD per hour This is a newly created permanent position Aspire Lifestyles delivers ...

All JobsItalian JobsRemote Italian JobsRemote Italian Jobs in Innisfil, ON

Remote Italian information

What is the difference between Remote Italian vs Remote Translator?

AspectRemote ItalianRemote Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in Italian languageLanguage proficiency, translation certification (e.g., ATA)
Work EnvironmentHome-based, flexible hours, digital communication toolsHome-based, flexible hours, digital communication tools
Industry UsageCustomer service, content creation, localizationDocument translation, localization, interpretation
Common Search IntentJobs involving Italian language skills for various rolesTranslation and interpretation jobs involving Italian

Remote Italian roles typically involve working in customer service, content creation, or localization, requiring Italian language skills and sometimes certification. Remote Translators focus specifically on translating documents or interpreting, often needing translation certifications. Both roles are home-based, flexible, and industry-related, but their primary functions differ: one emphasizes language skills for diverse tasks, the other specializes in translation services.

What are remote jobs that require Italian language skills?

Remote jobs that use Italian include positions like online tutor, remote document review attorney, and bilingual customer service representative. In this field, you may use your mastery of Italian as a foreign language to help students study, translate or transcribe content between languages, interpret live video, or teach aspects of Italian culture. Many details of a remote job that uses Italian depend on the role. If you work as a teacher or tutor, use webcams and live video feeds to interact with students, whereas a translator just needs to receive documents through email. Translators often work with agencies or job boards to help ensure a steady supply of work.

What is a remote Italian job?

Remote Italian jobs are positions that require proficiency in the Italian language and can be performed remotely, meaning employees can work from home or any location outside a traditional office. These jobs span various industries such as customer service, translation, teaching, marketing, and IT. Employers seek candidates fluent in Italian to support Italian-speaking clients, translate documents, teach the language, or create content for Italian audiences. Remote Italian jobs provide flexibility and opportunities to work with international teams or companies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Italian translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Italian Translator, you need fluency in Italian and at least one other language, strong written communication skills, and a relevant degree or translation certification. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and online collaboration platforms is often required. Attention to detail, time management, and cultural awareness are crucial soft skills in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations and effective collaboration in a remote work environment.

What are some common challenges faced by remote Italian language specialists, and how can they be addressed?

Remote Italian language specialists often encounter challenges related to time zone differences, maintaining clear communication with clients or colleagues, and staying motivated while working independently. To overcome these, it's important to establish a consistent work schedule, use collaboration tools effectively, and participate in regular team meetings. Additionally, setting up a dedicated workspace and seeking feedback can help maintain productivity and ensure high-quality language support.
More about Remote Italian jobs
What are popular job titles related to Remote Italian jobs in Innisfil, ON? For Remote Italian jobs in Innisfil, ON, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Italian jobs in Innisfil, ON look for? The top searched job categories for Remote Italian jobs in Innisfil, ON are:
What cities near Innisfil, ON are hiring for Remote Italian jobs? Cities near Innisfil, ON with the most Remote Italian job openings:
Remote Italian jobs near you
Infographic showing various Remote Italian job openings in Innisfil, ON as of July 2026, with employment types broken down into 70% Full Time, 20% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

CX Specialist (Italian & English speaker)

Too Good To Go

Toronto, ON • Remote

Other

PTO

Posted 6 days ago

Job description

At Too Good To Go, we have an ambitious mission: to inspire and empower everyone to fight food waste together.

More than 1/3 of all food produced in the world is wasted. And that has a huge impact on the health of our planet. 10% of greenhouse gas emissions come from food waste and loss.

Through our marketplace app, we connect businesses that have unsold, surplus food, with consumers who can buy and enjoy it at of retail value. We are a certified B Corporation with a mission to empower everyone to take action against food waste. Alongside our marketplace app, we create educational tools, explore new business solutions, and influence legislation to help reduce food waste.

We're growing fast: Our community of 133 million registered users and 261,000 active partners across 20 countries, have together already saved 500 million meals from going to waste - avoiding almost 1.4 million tonnes of CO2e! 

We are incredibly proud of this, but there's still a lot more we want to achieve. 

We're looking for an exceptional bilingual Customer Experience Specialist to join the Canada superstar team at Too Good To Go in Ontario!

This position requires availability from Monday to Friday, from 9 am to 5:30 pm. This is a fully remote position. 

The Salary Band for this role is 48k - 50k CAD per annum and this job posting is for an existing vacancy.

Your mission: 

Reporting directly to the Customer Experience Team Lead, you will be the face for our users and partners and turn them into ambassadors by providing efficient and friendly customer care. You'll inspire and empower them to take action against food waste and to become part of the movement.

The role will include responsibilities such as: 

  • Being the main point of contact for our users and partners ensuring they receive outstanding customer service by answering inquiries through email, chat and phone
  • Handle priority situations with high care, as well as contact users and stores proactively when necessary
  • Help build and implement processes to encourage, inspire and empower our partners and consumers to adopt a more sustainable lifestyle, using Too Good To Go
  • Being a brand ambassador in all your communications with our customers as you encourage, inspire, and empower our customers towards more sustainable behaviour
  • Understand and communicate our customers' needs and motivations to our internal teams locally and globally 

We are looking for:

  • Experience in Customer Service or Account Management
  • Full written and verbal proficiency in Italian and English to communicate with users and partners across Canada.
  • Someone based in Ontario. 
  • A first-class and inspiring communicator, who is able to draw on those skills to set the bar high.
  • Experience working with CRMs like Zendesk, Salesforce, Hubspot or SAP. 
  • A team player who loves helping others, building positive relationships and resolving conflicts with our users and partners.
  • Detail-oriented individuals who are able to stay focused through repetitive tasks.
  • Previous experience working in a marketplace, a big platform, or the Food Industry is a bonus.

Our values:

  • We Win Together
  • We Raise the Bar
  • We Keep It Simple
  • We Build A Legacy
  • We Care

 What we offer:

  • A rare opportunity to work in a social impact company (and certified B Corp) where you can use your commercial skills to drive positive change
  • An open company culture where you have the independence and room to unleash your creativity
  • A strong team culture where learning together is encouraged and successes are celebrated together
  • Inclusive benefits with flexible working hours and generous vacation and wellness policies
  • The experience of being part of an international company with over 1350 enthusiastic and highly talented teammates across 20 countries - always ready to share knowledge and support!
  • Strong personal as well as professional development in a thriving, high-growth scale-up environment.

How to apply

  • We take recruitment very seriously, so please carefully read everything we have written above. Please also check our website and international media in order to get a good overview of Too Good To Go.
  • Submit your CV and Cover letter in English.
  • Please note that we only accept applications coming through our platform. No CV or Cover Letter will be accepted by email or LinkedIn direct messaging.

Too Good To Go Canada welcomes all applicants and are happy to provide any accessibility accommodations required for candidates. If you have an upcoming interview and require any accommodations please email accessibility@toogoodtogo.ca

Job Ref - #LI-CT1

Apply