ZipRecruiter

Log In

2

Remote Instructor Jobs in Lewisville, TX (NOW HIRING)

YO AI Labs

Russian Language Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

$30 - $65/hr

Remote Job Overview We are seeking Russian Bilingual Experts to support a language and AI training project. In this role, you will evaluate Russian audio and language content, assess linguistic ...

UnitedHealth Group

Instructional Designer

Dallas, TX · On-site +1

$64K - $87K/yr

This position is National Remote. You'll enjoy the flexibility to telecommute* from anywhere within ... Design, develop, implement, and maintain instructor-led, virtual, eLearning, and blended learning ...

UnitedHealth Group

Senior Coding Educator

Dallas, TX · Remote

$27 - $30.75/hr

This position is National Remote. You'll enjoy the flexibility to telecommute* from anywhere within ... instructor-led education * Ability to review and interpret Client Coding Guidelines (CCGs) for ...

Katten

Technology Learning Specialist

Dallas, TX · On-site +1

... or remote (distance learning) training. * Coordinate with office administrators, human resources ... instructor-led, virtual, blended, and self-paced training. * Coordinate and conduct training ...

UnitedHealth Group

Senior Coding Educator

Dallas, TX · Remote

$27 - $30.75/hr

This position is National Remote. You'll enjoy the flexibility to telecommute* from anywhere within ... instructor-led education * Ability to review and interpret Client Coding Guidelines (CCGs) for ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsInstructor JobsRemote Instructor JobsRemote Instructor Jobs in Lewisville, TX

Remote Instructor information

See Lewisville, TX salary details

$9

$19

$33

How much do remote instructor jobs pay per hour?

As of Sep 8, 2026, the average hourly pay for remote instructor in Lewisville, TX is $19.80, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.81 and $22.45 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote instructor?

A Remote Instructor is an educator who teaches students or professionals online, rather than in a traditional classroom. They design and deliver lessons, facilitate discussions, provide feedback, and assess progress using digital tools and platforms. Remote Instructors work in various fields, including K-12 education, higher education, corporate training, and specialized skill development. This role offers flexibility but also requires strong communication skills, self-discipline, and proficiency with virtual learning technologies.

What are the typical daily responsibilities of a remote instructor?

As a Remote Instructor, your daily responsibilities often include preparing and delivering virtual lessons, responding to student inquiries, providing feedback on assignments, and tracking student progress. You may also be expected to attend virtual staff meetings, participate in professional development, and collaborate with colleagues to improve course offerings. Effective remote instructors frequently update course materials and utilize digital tools to create an interactive and supportive learning environment. Staying organized and proactive in communication is essential to ensure students feel supported and engaged throughout their learning experience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote instructor position, and why are they important?

To thrive as a Remote Instructor, you need a strong background in your subject area, teaching experience, and the ability to create engaging digital learning materials. Familiarity with virtual learning platforms (such as Zoom, Google Classroom, or Learning Management Systems) and appropriate teaching certifications are often required. Outstanding communication, self-motivation, and time management skills help remote instructors stand out. These skills and qualities are crucial for delivering effective instruction, maintaining student engagement, and managing the unique challenges of teaching online.

What qualifications do you need for a remote instructor?

Remote instructors typically need relevant educational credentials, such as a degree in the subject they teach, and demonstrated expertise or experience in that field. Strong communication skills, proficiency with online teaching tools, and sometimes teaching certifications or licenses are also important for effective remote instruction.

What are the most commonly searched types of Instructor jobs in Lewisville, TX?

The most popular types of Instructor jobs in Lewisville, TX are:

What are popular job titles related to Remote Instructor jobs in Lewisville, TX?

For Remote Instructor jobs in Lewisville, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Instructor jobs in Lewisville, TX look for?

The top searched job categories for Remote Instructor jobs in Lewisville, TX are:

What cities near Lewisville, TX are hiring for Remote Instructor jobs?

Cities near Lewisville, TX with the most Remote Instructor job openings:

Remote Instructor jobs near you
Infographic showing various Remote Instructor job openings in Lewisville, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $41,191 per year, or $19.8 per hour.

Russian Language Expert - Remote

Dallas, TX • Remote

YO AI Labs
See more jobs at YO AI Labsexternal

$30 - $65/hr

Full-time

Posted 13 days ago

Job description

Russian Bilingual Expert

Role Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking Russian Bilingual Experts to support a language and AI training project. In this role, you will evaluate Russian audio and language content, assess linguistic quality, and provide detailed feedback to help improve next-generation AI systems. No prior AI experience is required — your language expertise is what matters most.

Key Responsibilities
  • Listen to Russian audio clips and evaluate the nativeness, fluency, and overall linguistic quality of the speaker or AI-generated output.
  • Assess pronunciation, intonation, accent, and linguistic authenticity according to established guidelines.
  • Document evaluations through clear, concise written feedback in English.
  • Provide detailed justifications explaining the linguistic factors behind each evaluation.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements and resolve ambiguities.
  • Provide expert insights to improve AI performance in Russian language understanding and generation.
  • Complete assigned audio review tasks accurately and within required timelines.
  • Maintain consistent quality and attention to detail throughout the evaluation process.
Required Skills
  • Native-level Russian proficiency
  • English proficiency at B2+ level
  • Excellent written communication
  • Strong verbal communication
  • Exceptional attention to detail
  • Ability to identify and articulate subtle linguistic differences
Preferred Qualifications
  • Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music/audio engineering, or a related field.
  • Experience with audio analysis, transcription, speech evaluation, or linguistic assessment.
  • Strong understanding of spoken and written Russian.
  • Experience in media, communications, language teaching, or related fields is an advantage.
  • Ability to provide clear, objective, and consistent language evaluations.