ZipRecruiter

Log In

2

Remote Healthcare Content Writer Jobs in Rochester, NY

Valera Health

Mental Health Therapist

Rochester, NY · On-site +1

We are committed to delivering compassionate mental health care that is accessible and affordable ... Telehealth or remote experience * Self-motivated with strong independent work skills and ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Rochester, NY · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... healthcare. Our culture Our clinical community includes 800+ psychiatrists and PMHNPs and 350 ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Rochester, NY · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... healthcare. Our culture Our clinical community includes 800+ psychiatrists and PMHNPs and 350 ...

Athena

Remote Psychotherapist

Rochester, NY · Remote

$50K - $100K/yr

Athena is dedicated to improving the quality and accessibility of mental health care for all ... write and answer emails in addition to carrying objects no greater than 20 pounds, when needed.

next page

Showing results 1-20

All JobsHealthcare Content Writer JobsRemote Healthcare Content Writer JobsRemote Healthcare Content Writer Jobs in Rochester, NY

Remote Healthcare Content Writer information

See Rochester, NY salary details

$13

$39

$98

How much do remote healthcare content writer jobs pay per hour?

As of Jul 27, 2026, the average hourly pay for remote healthcare content writer in Rochester, NY is $39.92, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.22 and $45.77 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Remote Healthcare Content Writer do?

A Remote Healthcare Content Writer creates informative and engaging written materials about medical topics, healthcare services, or wellness advice for online platforms, health organizations, or publications. Working remotely, they research topics, write articles, blogs, patient education materials, or marketing content, and ensure the information is accurate, accessible, and compliant with healthcare regulations. Their work helps educate patients, support healthcare professionals, and promote public health awareness.

What are some common challenges Remote Healthcare Content Writers face when collaborating with medical professionals?

Remote Healthcare Content Writers often work closely with doctors, nurses, or subject matter experts to ensure the accuracy and credibility of content. One common challenge is aligning complex medical information with audience-friendly language without losing essential details. Coordinating schedules for interviews or content reviews across different locations and time zones can also require flexibility and strong communication skills. Building rapport remotely and understanding the nuances of clinical terminology are key to producing high-quality, trustworthy healthcare content.

What is the difference between Remote Healthcare Content Writer vs Medical Writer?

AspectRemote Healthcare Content WriterMedical Writer
CredentialsRelevant healthcare knowledge, writing skills, often a degree in health sciences or related fieldAdvanced degrees (MD, PhD, PharmD), specialized medical knowledge, certifications like AMWA or EMWA
Work EnvironmentRemote, freelance or full-time, healthcare or media companiesRemote or onsite, pharmaceutical, biotech, or medical communication firms
Employer & IndustryHealth websites, patient education, healthcare marketingRegulatory documents, clinical trial reports, medical publications
Search & Comparison IntentFocuses on general healthcare content creationSpecialized medical documentation and regulatory writing

The main difference is that Remote Healthcare Content Writers create general healthcare content suitable for a broad audience, while Medical Writers focus on specialized, regulatory, or scientific medical documentation. Both roles require healthcare knowledge, but Medical Writers typically have advanced medical credentials and work on more technical projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Healthcare Content Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Healthcare Content Writer, you need strong writing and research skills, a solid understanding of medical terminology, and typically a background in health sciences or communications. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and style guides like AMA or AP is essential. Attention to detail, adaptability, and the ability to communicate complex topics clearly are standout soft skills. These skills ensure accurate, engaging, and compliant healthcare content that serves both patient education and organizational goals.
What are popular job titles related to Remote Healthcare Content Writer jobs in Rochester, NY? For Remote Healthcare Content Writer jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Healthcare Content Writer jobs in Rochester, NY look for? The top searched job categories for Remote Healthcare Content Writer jobs in Rochester, NY are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Remote Healthcare Content Writer jobs? Cities near Rochester, NY with the most Remote Healthcare Content Writer job openings:
Remote Healthcare Content Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Healthcare Content Writer job openings in Rochester, NY as of June 2026, with employment types broken down into 2% Locum Tenens, 5% As Needed, 63% Full Time, 22% Part Time, and 8% Contract. Highlights an 38% Physical, 3% Hybrid, and 59% Remote job distribution, with an average salary of $83,030 per year, or $39.9 per hour.
AI Content Rater - Ukrainian Language Specialist

AI Content Rater - Ukrainian Language Specialist

Welo Data

Rochester, NY • Remote

$29/hr

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

Job Title: AI Content Rater - Ukrainian Fluency

What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide?

WHAT YOU’LL DO

  • Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance
  • Identify issues and provide high-quality rewritten responses
  • Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational AI datasets

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…

  • Fluency in Ukrainian

PROJECT DETAILS

  • Location: Remote (Worldwide)
  • Employment Type: Freelance
  • Language: Ukrainian (Fluent)
  • Estimated Commitment: 8–10 hours

BENEFITS

  • $29.00 USD per hour
  • Fully remote and flexible work arrangement

Working at Welo Data

What to expect from working at Welo Data

From Welo Data

About Welo Data, in their own words

From Welo Data

Welo Data is a global AI data services company powering the next generation of AI. We build, annotate, and validate the training datasets that make AI models accurate, safe, and ready for the real world — across languages, cultures, and domains.

Our team of experts spans the globe, combining deep technical knowledge with a human-centered approach. If you want your work to shape how AI understands the world, you'll find your place here.

Diversity and inclusion statement

From Welo Data

Our Strength is derived from Winning Together. Welo Data is unequivocally committed to developing and fostering a workplace and organizational culture that values the diversity of thought and perspective delivered by a diverse global workforce operating within an inclusive organization.