2

Remote French Jobs in Forney, TX (NOW HIRING)

Be Seen First

We are seeking a Remote Insurance Agent- No Experience Necessary! to join our team! You will be ... French and Spanish speakers to better serve our diverse client base. Responsibilities: * Present ...

Fluency in both English and French is essential for this role. Communication and Teamwork ... Remote working with trusted working hours. Competitive Salary & OTE. Work around the globe program ...

New

Be Seen First

ADDITIONAL PREFERRED SKILLS: - The ability to learn new applications quickly, and to certify in numerous software applications - Bilingual in SPANISH or FRENCH is a plus - Familiar with ITIL, COPC ...

Fluency in both English and French is essential for this role. Communication and Teamwork ... Remote working with trusted working hours. Competitive Salary & OTE. Work around the globe program ...

New

Microbiology Tutor

Dallas, TX · Remote

$18 - $40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Microbiology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ...

Remote Work From Home Representative

Dallas, TX · On-site +1

$15.75 - $21.50/hr

Remote Work From Home Representative 100% Remote | Entry-Level Friendly | Full Training Provided | Flexible Schedule Looking for a remote opportunity where you can learn, grow, and build a long-term ...

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Microbiology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ...

Microbiology Tutor

Carrollton, TX · Remote

$18 - $40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Microbiology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ...

Microbiology Tutor

Irving, TX · Remote

$18 - $40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Microbiology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ...

Microbiology Tutor

Plano, TX · Remote

$18 - $40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Microbiology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ...

Remote Customer Representative

Dallas, TX · Remote

$15.75 - $21.50/hr

We are seeking a friendly and reliable Remote Customer Representative to assist customers with questions, requests, reservations, and ongoing service needs. Responsibilities * Respond to customer ...

New

This remote, work-from-home role offers significant client engagement, international exposure, and ... Spanish * French * German * Italian * Japanese Key Responsibilities * Lead certification ...

This remote, work-from-home role offers significant client engagement, international exposure, and ... Spanish * French * German * Italian * Japanese Key Responsibilities * Lead certification ...

Showing results 21-40

Remote French information

See Forney, TX salary details

$22.1K

$46.9K

$71.6K

How much do remote french jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for remote french in Forney, TX is $46,851.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,800.00 and $51,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote French job?

Remote French jobs include French translator and teacher roles. As a remote French translator, you can work with hospitals, law firms, and other companies to translate French and English so that people can communicate accurately. Your duties may also include compiling technical term databases for the industry you are in and converting text-based messages and information. In a French teaching position, your primary responsibilities are to help students learn how to read, write, and speak French proficiently. For both jobs, you work from home either in a virtual environment, such as video conferencing, or via the telephone.

What does a remote French job involve?

A Remote French job typically refers to a position that requires proficiency in the French language and can be performed from any location, rather than at a traditional office. These jobs may include roles such as customer service representative, translator, teacher, or sales associate, where communication in French is essential. Remote French jobs often rely on digital tools for communication and collaboration, allowing employees to work with French-speaking clients, customers, or colleagues around the world.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote French language specialist, and why are they important?

To excel as a Remote French Language Specialist, you need fluency in French and English, strong written and verbal communication skills, and often a relevant degree or certification in languages or translation. Familiarity with translation software, content management systems, and virtual collaboration tools is commonly expected. Excellent time management, cultural sensitivity, and the ability to work independently are important soft skills in this role. These skills ensure accurate communication, maintain productivity in a remote environment, and foster effective cross-cultural interactions.

What are some common challenges of working remotely as a French language specialist, and how can they be addressed?

Remote French language specialists often face challenges such as maintaining clear communication across time zones, feeling isolated from colleagues, and ensuring consistent language quality without in-person feedback. To address these issues, it's helpful to establish regular virtual check-ins with your team, participate in online professional communities, and use collaborative tools for real-time editing and feedback. Additionally, setting clear work boundaries and maintaining a structured daily routine can help enhance productivity and job satisfaction.

What is the difference between Remote French vs Remote Translator?

AspectRemote FrenchRemote Translator
Required CredentialsFluency in French, language proficiency certificationsFluency in source and target languages, translation certifications
Work EnvironmentHome-based, flexible hours, digital toolsHome-based or office, project-based, digital tools
Industry UsageCustomer service, content creation, educationPublishing, legal, medical, technical fields

Remote French roles typically focus on language fluency and may involve customer support or content creation, while Remote Translators specialize in converting written content between languages, often requiring translation certifications. Both roles are home-based and use similar digital tools, but their industry applications and specific credentials differ.

What job categories do people searching Remote French jobs in Forney, TX look for?

The top searched job categories for Remote French jobs in Forney, TX are:

What cities near Forney, TX are hiring for Remote French jobs?

Cities near Forney, TX with the most Remote French job openings:

Infographic showing various Remote French job openings in Forney, TX as of August 2026, with employment types broken down into 64% Full Time, 22% Part Time, and 14% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $46,851 per year, or $22.5 per hour.

French-Speaking Mac Users for Application-Level AI Audio Testing

Lifted, an Upwork Company™

Dallas, TX • Remote

Full-time

Posted 13 days ago


Job description

Company Description

An Enterprise client is seeking French-speaking Mac users to support application-level AI voice and audio evaluation tasks. This project involves installing a specific application version, evaluating it against complex project instructions, and assessing dynamic testing scenarios to determine instruction adherence, model logic, and overall system behavior.

Job Description
  • Test AI-generated audio outputs and application behavior based on detailed project guidelines.
  • Record and evaluate audio to identify quality, naturalness, and consistency issues.
  • Identify and document bugs, inconsistencies, and unexpected application behavior.
  • Apply strong problem-solving skills to troubleshoot and flag issues affecting system quality.
  • Follow project requirements accurately while contributing insights from creative, writing, instructional, or media-related experience.
Qualifications
  • Fluency in French, as spoken in France, is required. Additional language proficiency is a plus.
  • Must have strong problem-solving skills, with a preference for backgrounds in creative, instructional, or generative work, such as content creation, curriculum design, writing, media production, or similar fields.
  • Should be comfortable following detailed project guidelines, recording audio outputs, testing application behavior, and identifying bugs, inconsistencies, or naturalness issues that may affect overall system quality.
  • Must have a Mac with Apple Silicon (M1, M2, M3, or later) running macOS Sequoia 15.0 or later.

Additional Information
  • Fully remote opportunity.
  • Freelancers may work at any schedule of their choosing.
  • Work is expected to begin right away, and is only expected to take up to 4-5 hours total to complete, for up to 10 tasks. There is a potential for additional work beyond this initial project. 
  • To be considered for this project, freelancers are required to pass a brief assessment to verify their equipment, which takes about 5-10 minutes to complete, and will not be compensated. During the assessment, freelancers should answer questions using specs from the computer they plan to use. If the device is not compatible, they may still be considered for other project opportunities in the future. If the freelancer passes the assessment, they will be provided with next steps to begin work.