We are seeking a talented French to Spanish written translator to support upcoming projects for a ... Strong proofreading and editing skills. * MemoQ proficiency required. * Must be open to completing ...
We are seeking a talented French to Spanish written translator to support upcoming projects for a ... Strong proofreading and editing skills. * MemoQ proficiency required. * Must be open to completing ...
... proofreading patents, specifically in the field of Chemistry and Biology. Project Details: Job Title : English into French Patent Translator Start Date : ASAP Location : Remote Content Type
... proofreading patents, specifically in the field of Chemistry and Biology. Project Details: Job Title : English into French Patent Translator Start Date : ASAP Location : Remote Content Type
Remote French Proofreading information
See salary details
$13.70 - $16.46
9% of jobs
$16.46 - $19.21
13% of jobs
$20.05 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$19.21 - $21.96
9% of jobs
$21.96 - $24.72
6% of jobs
The median wage is $26.98 / hr.
$24.72 - $27.47
15% of jobs
$27.47 - $30.22
17% of jobs
$32.03 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$30.22 - $32.98
8% of jobs
$32.98 - $35.73
8% of jobs
$35.73 - $38.48
7% of jobs
$38.48 - $41.24
2% of jobs
$41.24 - $43.99
4% of jobs
$13
$27
$43
How much do remote french proofreading jobs pay per hour?
As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for remote french proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is the difference between Remote French Proofreading vs Remote French Translation?
| Aspect | Remote French Proofreading | Remote French Translation |
|---|---|---|
| Required Credentials | Language proficiency, proofreading certifications | Language proficiency, translation certifications |
| Work Environment | Independent, home-based, client or agency work | Independent, home-based, client or agency work |
| Industry Usage | Editing and quality assurance for French content | Converting text from one language to another |
| Common Search Intent | Compare proofreading roles with translation roles | Compare translation roles with proofreading roles |
Remote French Proofreading focuses on reviewing and correcting French texts for accuracy and clarity, while Remote French Translation involves converting content from another language into French. Both roles require strong language skills and often similar certifications, but they serve different purposes in content creation and localization.
More about Remote French Proofreading jobs
What cities are hiring for Remote French Proofreading jobs?
Cities with the most Remote French Proofreading job openings:
What are the most commonly searched types of French Proofreading jobs?
The most popular types of French Proofreading jobs are:
What states have the most Remote French Proofreading jobs?
States with the most job openings for Remote French Proofreading jobs include:
What job categories do people searching Remote French Proofreading jobs look for?
The top searched job categories for Remote French Proofreading jobs are:
Contractor
Posted 9 days ago
Job description
We are seeking a talented French to Spanish written translator to support upcoming projects for a premium fashion and beauty brand. This is an exciting opportunity to work on elegant, high-visibility content where tone, style, and brand consistency matter as much as accuracy.
What we're looking for:
How to apply:
Please send your CV, a brief introduction, your language pair, relevant experience and rates.
We look forward to connecting with qualified professionals.
Department: Translation This is a contract position
What we're looking for:
- Native-level Spanish with excellent written French comprehension.
- Minimum of three (3) years of professional translation experience.
- Proven experience translating fashion, beauty, luxury, retail, or lifestyle content.
- Strong proofreading and editing skills.
- MemoQ proficiency required.
- Must be open to completing a translation test.
How to apply:
Please send your CV, a brief introduction, your language pair, relevant experience and rates.
We look forward to connecting with qualified professionals.
Department: Translation This is a contract position