ZipRecruiter

Log In

2

Remote Creative Writer Jobs in New York (NOW HIRING)

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · Remote

$21.75 - $28/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Future opportunities exist for creative content writing, editing and translation. ESSENTIAL JOB ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · Remote

$23.25 - $29.75/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Future opportunities exist for creative content writing, editing and translation. ESSENTIAL JOB ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · On-site +1

$23.25 - $29.75/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Future opportunities exist for creative content writing, editing and translation. ESSENTIAL JOB ...

Med-Metrix

Licensed Appeal Writer - Remote

Garden City, NY · On-site +1

$75K - $85K/yr

Strong problem solving and creative skills and the ability to exercise sound judgment and make ... Excellent written and verbal communication skills required * Gracious and welcoming personality for ...

CCS Fundraising

Proposal Writer

Manhattan, NY · On-site +1

Proposal Department Lead TYPE: Full-Time, Remote. Candidates based near CCS offices in New York, NY ... Creative presentation design experience - experience with InDesign, Photoshop, Publisher, Canva ...

Fiverr

Content Writer & Creator

Manhattan, NY · On-site +1

$70K - $75K/yr

We're after a creative powerhouse - part storyteller, part strategist, part content architect - who ... Translate bold ideas into sharp communication, whether that's through emails, script writing ...

CCS Fundraising

Proposal Writer

Manhattan, NY · On-site +1

Proposal Department Lead TYPE: Full-Time, Remote. Candidates based near CCS offices in New York, NY ... Creative presentation design experience - experience with InDesign, Photoshop, Publisher, Canva ...

Wpromote

Creative Project Manager

New York, NY · On-site +1

$75K - $100K/yr

... with remote flexibility on Mondays and Fridays. We Offer: -Unlimited PTO -Extended Holiday break ... Effective written, verbal, and visual communicator. * Genuine desire to learn. * Proficient in ...

Wpromote

Creative Project Manager

New York, NY · On-site +1

$75K - $100K/yr

... with remote flexibility on Mondays and Fridays. We Offer: -Unlimited PTO -Extended Holiday break ... Effective written, verbal, and visual communicator. * Genuine desire to learn. * Proficient in ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsCreative Writer JobsRemote Creative Writer JobsRemote Creative Writer Jobs in New York

Remote Creative Writer information

See New York salary details

$43.2K

$68K

$100.1K

How much do remote creative writer jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for remote creative writer in New York is $68,033.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,900.00 and $93,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote creative writer?

Remote creative writers are professionals who craft original written content such as stories, articles, scripts, or marketing materials while working from a location outside of a traditional office. They often collaborate with clients, editors, or creative teams using digital tools and communication platforms. This role allows for flexibility in work environment and schedule, making it suitable for those who prefer or require remote work options.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote creative writer?

To thrive as a Remote Creative Writer, you need strong writing, research, and storytelling abilities, typically supported by a background in English, journalism, or communications. Familiarity with content management systems (CMS), collaboration platforms like Google Workspace, and SEO tools is often required. Exceptional time management, creativity, and self-motivation set outstanding creative writers apart, especially when working independently. These skills and qualities are crucial for consistently producing engaging content, meeting deadlines, and effectively collaborating with remote teams.

What are some common challenges faced by remote creative writers, and how can they be effectively managed?

Remote creative writers often face challenges such as maintaining self-discipline, managing time effectively, and overcoming creative blocks without the immediate support of an in-person team. To address these challenges, it helps to establish a structured daily routine, set clear goals, and use collaboration tools to stay connected with editors and other team members. Regular virtual check-ins and feedback sessions can also provide valuable support and foster a sense of community, even when working remotely.

What is the difference between Remote Creative Writer vs Remote Content Writer?

AspectRemote Creative WriterRemote Content Writer
Required CredentialsPortfolio, writing samples, sometimes a degree in English or related fieldPortfolio, writing samples, often a degree in English, journalism, or communications
Work EnvironmentFreelance or remote, creative projects, marketing, advertisingFreelance or remote, producing articles, blogs, website content
Employer & Industry UsageAdvertising agencies, marketing firms, media companiesDigital marketing agencies, online publishers, corporate websites

Remote Creative Writers focus on crafting original, engaging content for creative projects, often emphasizing storytelling and brand voice. Remote Content Writers typically produce informational or SEO-driven content for online platforms. While both roles require strong writing skills and portfolios, Remote Creative Writers often work on more creative, conceptual projects, whereas Remote Content Writers focus on informative, optimized content for digital audiences.

What are the most commonly searched types of Creative Writer jobs in New York?

The most popular types of Creative Writer jobs in New York are:

What are popular job titles related to Remote Creative Writer jobs in New York?

For Remote Creative Writer jobs in New York, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Creative Writer jobs in New York look for?

The top searched job categories for Remote Creative Writer jobs in New York are:

What cities in New York are hiring for Remote Creative Writer jobs?

Cities in New York with the most Remote Creative Writer job openings:

Remote Creative Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Creative Writer job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 77% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $68,033 per year, or $32.7 per hour.

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY • Remote

Brafton
Marketing • 51 - 200 employees
Learn more about Braftonexternal

$21.75 - $28/hr

Part-time

Posted 13 days ago

Job description

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America.
 
JOB DESCRIPTION
 
Brafton is looking for a skilled Korean writer to review and adjust Korean content. The ideal candidate will possess native-level Korean fluency, strong writing skills, and a keen eye for cultural nuance, ensuring copy reads naturally and aligns with brand tone and voice.
 
The content to be reviewed includes industry-specific pieces that are incorporated into content marketing campaigns for Brafton's Korea-based clients. Viable candidates must handle articles and web copy of various lengths, on deadline.
 
This is an ongoing, part-time freelance opportunity involving copy review and adjustment. Future opportunities exist for creative content writing, editing and translation.
ESSENTIAL JOB FUNCTIONS
  • Review and adjust content in Korean, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and brand consistency.
  • Collaborate with marketing, SEO and project management teams to meet project deadlines and quality standards.
SKILLS & REQUIREMENTS
  • Native-level Korean proficiency, with excellent grammar and writing skills.
  • Fluent in English, both written and spoken.
  • 1-3 years of professional writing experience.
  • Proven experience in writing and translation (portfolio or samples required).
  • A bachelor's or more advanced degree.
  • Excellent writing and editing skills with an extreme attention to detail.
  • Comprehensive understanding of SEO and best practices for branded writing.
  • Excellent time management and organizational skills, with a desire to work in a fast-paced, high-volume, deadline-oriented environment.
  • A self-starter with the ability to work independently and in collaboration with other team members in a fully remote environment.
  • Knowledge of AP (Associated Press) Style is a plus.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.