2

Remote Copy Editing Jobs in Pittsburgh, PA (NOW HIRING)

Marketing Manager

Pittsburgh, PA · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

S.) This is a fully remote position. To support coloration with our team, candidates must be ... Excellent writing and editing skills with the ability to create concise, compelling marketing copy ...

Marketing Manager

Pittsburgh, PA · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

S.) This is a fully remote position. To support coloration with our team, candidates must be ... Excellent writing and editing skills with the ability to create concise, compelling marketing copy ...

Remote Copy Editing information

See Pittsburgh, PA salary details

$12

$27

$45

How much do remote copy editing jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for remote copy editing in Pittsburgh, PA is $27.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.49 and $31.06 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Copy Editing vs Remote Proofreading?

AspectRemote Copy EditingRemote Proofreading
Primary FocusImproving clarity, style, and structure of contentCorrecting grammatical, spelling, and punctuation errors
Skills & CertificationsEditing skills, strong language knowledge, possibly editing certificationsAttention to detail, strong grammar knowledge, proofreading experience
Work EnvironmentCollaborative editing, often with writers or publishersIndependent review, final content check
Industry UsagePublishing, media, marketing, academic publishingPublishing, journalism, corporate communications

Remote Copy Editing involves enhancing content for clarity and style, often requiring editing skills and certifications. Remote Proofreading focuses on correcting grammatical and typographical errors. Both roles are essential in publishing and media, but they differ in scope and focus.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote copy editor?

To thrive as a Remote Copy Editor, you need excellent grammar, spelling, and punctuation skills, along with a strong command of language and attention to detail, often supported by a degree in English, journalism, or communications. Familiarity with style guides (such as AP, Chicago, or MLA), content management systems, and editing tools like Microsoft Word or Grammarly is important. Strong time management, self-motivation, and effective communication are crucial soft skills for working independently and collaborating remotely with teams. These skills ensure the delivery of polished, accurate content while meeting deadlines and maintaining quality across various projects.

What is remote copy editing?

Remote copy editing involves reviewing and correcting written content for grammar, spelling, punctuation, style, and consistency, all while working from a location outside of a traditional office. Remote copy editors typically collaborate with writers, editors, and publishers through digital platforms to ensure the quality and clarity of text. This role requires strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools and software. Many remote copy editors work as freelancers or for agencies, serving clients in publishing, marketing, academia, and other industries.

What are some common challenges faced by remote copy editors, and how can they be managed effectively?

Remote copy editors often encounter challenges such as managing time zones, maintaining clear communication with writers and editors, and staying focused without in-person supervision. To overcome these, it's important to set consistent work hours, utilize digital collaboration tools (like Slack or Trello), and establish regular check-ins with your team. Additionally, creating a dedicated workspace and following a structured daily routine can help maintain productivity and ensure deadlines are consistently met.

What are the most commonly searched types of Copy Editing jobs in Pittsburgh, PA?

The most popular types of Copy Editing jobs in Pittsburgh, PA are:

What are popular job titles related to Remote Copy Editing jobs in Pittsburgh, PA?

For Remote Copy Editing jobs in Pittsburgh, PA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Copy Editing jobs in Pittsburgh, PA look for?

The top searched job categories for Remote Copy Editing jobs in Pittsburgh, PA are:

What cities near Pittsburgh, PA are hiring for Remote Copy Editing jobs?

Cities near Pittsburgh, PA with the most Remote Copy Editing job openings:

Infographic showing various Remote Copy Editing job openings in Pittsburgh, PA as of August 2026, with employment types broken down into 6% Internship, 87% Full Time, and 7% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $58,063 per year, or $27.9 per hour.

Newsletter Editor (Part Time)

WQED Multimedia

Pittsburgh, PA • On-site, Remote

$27 - $32/hr

Part-time

PTO

Re-posted 21 hours ago


Job description

Newsletter Editor (Part Time)
WQED Multimedia | Remote
We are currently unable to support international remote employment. Candidates must be physically located in and legally authorized to work in the United States without requiring visa sponsorship.
Reports to: Marketing Director
About the Role
WQED Multimedia is seeking a part-time Newsletter Editor to help our neighbors discover what is available to watch, stream, hear, attend, and enjoy through WQED. This role is part editor, part curator, part community guide. The Newsletter Editor will write and produce WQED's weekly email newsletter and related audience messages, helping viewers and listeners navigate PBS programming, WQED local productions, Classical WQED 89.3 FM, WQED+, PBS KIDS, events, education resources, and other offerings that serve southwestern Pennsylvania.
We are looking for someone who can write with warmth, clarity, and good judgment; understand what makes public media valuable; and turn a busy programming lineup into a useful, engaging guide for the community. The ideal candidate is a strong writer and careful editor who can explain why a program matters, who it may appeal to, when and where to watch or stream it, and how WQED helps make it available to the region.
Required Cover Letter
Applications must include a cover letter and should include two or three writing samples. Please briefly tell us why this kind of public media "viewer's guide" work interests you and how you would help WQED make its programming more useful, discoverable, and welcoming to the community. Concise responses are fine. We value clarity over length.
Key Responsibilities
  • Write and produce WQED's weekly email newsletter, including subject lines, preheaders, headlines, blurbs, calls to action, and basic formatting.
  • Curate highlights from PBS, WQED local programming, Classical WQED, WQED+, PBS KIDS, events, education initiatives, and community resources.
  • Translate program descriptions, schedules, streaming availability, and internal notes into clear, audience-friendly copy.
  • Help viewers and listeners understand what is new, what is timely, what is local, and what is worth their attention.
  • Collaborate with Marketing, Programming, Digital, Development, Education, and Classical WQED colleagues to gather accurate information and identify priorities.
  • Maintain a consistent WQED voice: warm, neighborly, useful, Pittsburgh-focused, and grounded in public service.
  • Assemble and proof occasional special-purpose emails and announcements tied to major programs, station events, fundraising campaigns, or community initiatives.
  • Review newsletter performance, including open rates, click-throughs, and audience behavior, and use those insights to improve future editions.
  • Proofread carefully for accuracy, grammar, links, dates, times, channel information, streaming language, and tone.
  • Help develop repeatable newsletter formats, editorial calendars, and workflows that make the newsletter easier to produce and more valuable to readers.

Qualifications
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Strong editorial judgment and the ability to make choices about what is most useful or interesting to the audience.
  • Experience writing newsletters, digital content, program descriptions, arts/culture coverage, marketing copy, journalism, or public media communications.
  • Ability to write short, compelling copy that helps people decide what to watch, stream, hear, attend, or share.
  • Comfort working with schedules, program information, links, images, and digital publishing tools.
  • Experience reviewing basic newsletter analytics and using performance data to improve content.
  • Strong attention to detail, especially with dates, times, titles, names, and calls to action.
  • Ability to work independently while collaborating with colleagues across departments.
  • Interest in PBS, public media, local storytelling, arts and culture, classical music, education, and community service.
  • Familiarity with Pittsburgh and southwestern Pennsylvania is preferred.

About WQED
WQED Multimedia is an iconic public media institution-one of America's original educational broadcasters. Today, we reach hundreds of thousands of neighbors across southwestern Pennsylvania through five broadcast television channels, streaming platforms, 24/7 classical radio, and education and community engagement programs.
This is a moment of real transformation. With major shifts in media consumption, the launch of new digital products like WQED+, the elimination of our federal funding, and growing demand for trusted, hopeful, local storytelling-WQED is evolving from a traditional broadcaster into a multi-platform community resource.
Joining WQED now means an opportunity to help shape how Pittsburgh connects through stories, culture, learning, and shared experiences: on air, online, and in person.
Schedule, Pay & Benefits
  • On-call position classified as a temporary Project Employee
  • Between 10 and 15 hours per week, with flexibility to increase depending on station needs and employee availability
  • Hourly, non-exempt position
  • Pay range: $27-$32 per hour, based on experience.
  • No benefits or paid time off beyond what may be required by the Allegheny County Paid Sick Leave Ordinance and the City of Pittsburgh Paid Sick Days Act

Equal Employment Opportunity
WQED Multimedia is a fair and equal employer, providing access and opportunities to all applicants without regard to race, color, creed, religious beliefs, gender, gender identity, self-expression, sexual orientation, marital status, age, national origin, ethnicity, ancestry, citizenship, disability, medical condition, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law and as directed by the Equal Employment Opportunity Commission. WQED Multimedia provides equitable consideration for employment for qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with relevant legal requirements. Qualified applicants with a disability or disabled veterans who are unable or limited in their ability to apply (as a result of their disability) have the right to request reasonable accommodation by emailing careers@wqed.org.