2

Remote Consecutive Interpreter Jobs in Riverside, CA

Sr Title Examiner (Remote)

Santa Ana, CA · Remote

$29.56 - $34.79/hr

... for eleven consecutive years. We have also earned awards as a best place to work for women ... Provides underwriting interpretation within established guidelines * Provides guidance and ...

Lead Title Examiner

Santa Ana, CA · Remote

$30.90 - $41.19/hr

... for eleven consecutive years. We have also earned awards as a best place to work for women ... Provides underwriting interpretation within established guidelines * May have customer contact

Remote Consecutive Interpreter information

See Riverside, CA salary details

$13

$33

$42

How much do remote consecutive interpreter jobs pay per hour?

As of Jun 21, 2026, the average hourly pay for remote consecutive interpreter in Riverside, CA is $33.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.35 and $40.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Consecutive Interpreter vs Remote Simultaneous Interpreter?

AspectRemote Consecutive InterpreterRemote Simultaneous Interpreter
CredentialsTypically requires interpretation certification and language proficiency testsRequires similar certifications, often with additional training in simultaneous interpretation techniques
Work EnvironmentUsually works in one-on-one or small group settings, waiting for pauses to interpretWorks in conference settings, interpreting in real-time alongside speakers
Industry UsageCommon in legal, medical, and business meetingsCommon in international conferences, UN meetings, and live events

Remote Consecutive Interpreters focus on interpreting after speakers pause, ideal for detailed discussions. Remote Simultaneous Interpreters provide real-time translation during live speeches, suitable for large events. Both roles require language proficiency and interpretation certifications but differ in timing and setting.

What cities near Riverside, CA are hiring for Remote Consecutive Interpreter jobs? Cities near Riverside, CA with the most Remote Consecutive Interpreter job openings:
Infographic showing various Remote Consecutive Interpreter job openings in Riverside, CA as of June 2026, with employment types broken down into 96% Full Time, 3% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $69,200 per year, or $33.3 per hour.
Senior Title Examiner and Project Coordinator (Remote)

Senior Title Examiner and Project Coordinator (Remote)

First American

Santa Ana, CA • Remote

$26.88 - $35.82/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 18 days ago


Job description

Who We AreJoin a team that puts its People First! Since 1889, First American (NYSE: FAF) has held an unwavering belief in its people. They are passionate about what they do, and we are equally passionate about fostering an environment where all feel welcome, supported, and empowered to be innovative and reach their full potential. Our inclusive, people-first culture has earned our company numerous accolades, including being named to the Fortune 100 Best Companies to Work For list for eleven consecutive years. We have also earned awards as a best place to work for women, diversity and LGBTQ+ employees, and have been included on more than 50 regional best places to work lists. First American will always strive to be a great place to work, for all. For more information, please visit www.careers.firstam.com.What We DoAre you someone looking for an opportunity that will allow you to use your past Title Exam and Title Search experience on the West Coast while working for a world-renowned title company? If so, First American Vacation Ownership has a unique remote opportunity available.
Works on assignments that are varied and complex requiring breadth and depth of experience. Actively mentors less experienced team members and acts as a resource to provide input and knowledge. Has increased knowledge of state requirements.

What You'll Do:

  • Examines chain of title primarily for residential properties but may expand into commercial and/or industrial
  • Performs title examination of complex title orders requiring a high level of title expertise
  • Abstracts and analyzes records, such as mortgages, liens, judgments, easements, vital statistics, and plat and map books, to determine ownership and legal restrictions and to verify legal description of property and completeness of records
  • Writes title products based on the interpretation and application of procedural guidelines
  • Provides underwriting interpretation within established guidelines
  • Provides guidance and mentoring to less experienced team members
  • Answers routine day to day questions received from the team
  • Responsible for supervising special projects assigned by the department manager. Tasks may include delegating responsibilities to other team members
  • Immediately escalating issues/concerns to department manager
  • May have customer contact
  • Consistently acts within accordance of the Vacation Ownership's Services Golden Rules and exhibits core First American values
  • Will not be responsible for any direct reports


What You'll Bring:

  • 4+ years of experience with both title exam and title searching
  • Title Agent license preferred but not required
  • Knowledge of legal terms used in title documents
  • Able to read and decipher legal descriptions relating to title orders
  • Commercial experience a plus
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Research skills
  • Complex problem-solving skills
  • Ability to work well under pressure and remain flexible to changing demands
  • Solid administrative skills
  • Strong knowledge of industry and company operating systems, tools and applications
  • High school diploma or equivalent
Pay Range: $26.88 - $35.82 Hourly, RemoteThis hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this position at the time of posting. Pay is based on a number of factors which may include job-related knowledge, skills, experience, business requirements and geographic location.

** Note that the following statements only apply to candidates who will be working from an unincorporated area within Los Angeles County. **

First American will consider for employment all qualified applicants, including those with arrest or conviction records, in a manner consistent with the requirements of applicable state and local laws (e.g., the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act).

First American intends to conduct a review of an applicant's criminal history in connection with a conditional offer. First American reasonably believes that a criminal history may have a direct, adverse and negative relationship with the following material job duties for this position potentially resulting in the withdrawal of the conditional offer of employment: handling of confidential, proprietary or trade secret information belonging to First American or its customers, administrating or facilitating financial transactions, and the ability to meet customer-imposed criminal history requirements.

What We OfferBy choice, we don't simply accept individuality - we embrace it, we support it, and we thrive on it! Our People First culture is inclusive for all employees - not just because it's the right thing to do, but because it's the key to our success. We are proud to foster an authentic and inclusive workplace For All. You are free and encouraged to bring your entire, unique self to work. First American is an equal opportunity employer in every sense of the term.Based on eligibility, First American offers a comprehensive benefits package including medical, dental, vision, 401k, PTO/paid sick leave and other great benefits like an employee stock purchase plan.