ZipRecruiter

Log In

2

Remote Chinese Voice Over Jobs (NOW HIRING)

Heirloom Cloud

Voice Over Talent

Mount Pleasant, SC · On-site +1

Remote (USA) - Hybrid preferred in Charleston, SC Schedule: Flexible hours Engagement: PT, FT, ... The Role We're searching for the voice of the Heirloom brand-a versatile storyteller who can ...

Jobcertify

Virtual Sales Representative

Austin, TX · Remote

... remote from your home location. Additional requirements for success in a virtual role include ... A Voice over IP phone/internet bundle is recommended. * High speed internet Must provide employee ...

Mercor

Voice Actor - American English Expert

New York, NY · Remote

$50 - $150/hr

Remote Commitment: 5-10 hours/week Role Responsibilities * Record high-quality voice samples across ... Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and ...

AmeriSave Mortgage Corp.

$120K - $140K/yr

AmeriSave Mortgage has set the standard in online mortgage lending with over $130 billion in funded ... This is a remote opportunity to work from home. What You'll Do: * Architect and implement robust ...

AmeriSave Mortgage Corp.

Voice Bot Engineer

$120K - $140K/yr

Description AmeriSave Mortgage has set the standard in online mortgage lending with over $130 ... This is a remote opportunity to work from home. What You'll Do: * Architect and implement robust ...

Intertek

Multimedia Creator

Bozeman, MT · Remote

Multimedia Creator- Remote Intertek, a leading provider of quality and safety solutions to many of ... Overseeing and maintaining our voice over file tracker * Communicating with Art Directors, Video ...

visionworks

Spc, Telehealth

Knightdale, NC · Remote

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

visionworks

Spc, Telehealth

Knightdale, NC · Remote

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

next page

Showing results 1-20

All JobsChinese Voice Over JobsRemote Chinese Voice Over Jobs

Remote Chinese Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do remote chinese voice over jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for remote chinese voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Chinese Voice Over artist, and why are they important?

To thrive as a Remote Chinese Voice Over artist, you need native or near-native fluency in Mandarin (or other Chinese dialects), clear diction, and prior voice acting or broadcasting experience. Familiarity with audio recording software (such as Audacity or Adobe Audition), access to quality microphones, and a soundproof home studio setup are typically required. Strong communication, time management, and the ability to take direction remotely make candidates stand out. These skills and qualifications are crucial for producing high-quality audio content that meets client expectations in a remote work environment.

What is the difference between Remote Chinese Voice Over vs Remote Chinese Translator?

AspectRemote Chinese Voice OverRemote Chinese Translator
CredentialsVoice acting experience, language proficiency, recording skillsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., CAT tools)
Work EnvironmentHome studio or recording setupComputer with translation software, quiet workspace
Industry UsageMedia, advertising, entertainmentPublishing, business, localization
Search & Comparison IntentVoice over projects, audio recordingsDocument translation, localization services

Remote Chinese Voice Over involves recording audio in Chinese for media, ads, or entertainment, requiring voice acting skills. Remote Chinese Translator focuses on translating written content between Chinese and other languages, emphasizing language proficiency and translation expertise. Both roles are often performed remotely, but they serve different industry needs and require distinct skill sets.

What are some common challenges faced by remote Chinese Voice Over artists, and how can they be managed?

Remote Chinese Voice Over artists often face challenges such as ensuring high-quality audio recordings without access to professional studios, maintaining consistent communication with clients across different time zones, and adapting to various project requirements for tone, pacing, and pronunciation. To manage these, it's important to invest in reliable recording equipment, set up a sound-treated space at home, and establish clear communication channels with clients. Regularly updating skills and staying flexible with work hours can also help artists thrive in this dynamic, remote environment.

What is a Remote Chinese Voice Over job?

A Remote Chinese Voice Over job involves providing voice recordings in Mandarin, Cantonese, or other Chinese dialects for various media such as commercials, films, e-learning materials, or corporate videos, all from a remote location. Voice actors use professional recording equipment at home or in a studio to produce high-quality audio files that are sent to clients digitally. This role requires fluency in Chinese, clear pronunciation, and the ability to convey emotion and meaning through voice. It's ideal for those with strong speaking skills and the ability to follow scripts or direction from clients remotely.
More about Remote Chinese Voice Over jobs
What cities are hiring for Remote Chinese Voice Over jobs? Cities with the most Remote Chinese Voice Over job openings:
What are the most commonly searched types of Chinese Voice Over jobs? The most popular types of Chinese Voice Over jobs are:
What states have the most Remote Chinese Voice Over jobs? States with the most job openings for Remote Chinese Voice Over jobs include:
What job categories do people searching Remote Chinese Voice Over jobs look for? The top searched job categories for Remote Chinese Voice Over jobs are:
Remote Chinese Voice Over jobs near you
Infographic showing various Remote Chinese Voice Over job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 11% Part Time, 1% Temporary, 1% Contract, and 1% Summer. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Chinese Voice Coach - AI Training

Gramian Consulting Group

Remote

$30 - $65/hr

Contractor

Posted 4 days ago

Job description

About Us
Gramian Consultancy is a boutique consultancy specializing in IT professional services and engineering talent solutions. With a strong background in software engineering and leadership, we help companies build high-performing teams by matching them with professionals who truly fit their needs.
Role Overview
We are looking for an experienced Chinese Voice Coach to support a remote project focused on improving spoken Mandarin quality for next-generation AI systems.
You will coach pronunciation, tones, intonation, pacing, and vocal clarity, while assessing speech patterns and providing practical feedback. The role combines Mandarin language instruction, voice training, and structured evaluation. Previous experience in AI is not required.
CONTRACT: Contractor
COMMITMENT: Hourly, part-time
LOCATION: Remote, Global
PROCESS: Application Form -> Language/Voice Assessment -> Selection
HOURLY RATE: $30 - $65/h
Responsibilities
  • Coach learners on Mandarin pronunciation, tones, and intonation.
  • Assess speech patterns and identify areas for improvement.
  • Provide clear and practical feedback after each session.
  • Create tailored exercises and voice-training materials.
  • Support learners with different proficiency levels and communication goals.
  • Deliver sessions through remote collaboration platforms.
  • Track progress and adjust coaching methods when needed.
  • Share feedback with the project team to improve training approaches.

Requirements
  • Native or near-native proficiency in Mandarin Chinese.
  • Experience in voice coaching, language teaching, pronunciation training, or a related field.
  • Strong knowledge of Mandarin phonetics, tones, and linguistic nuances.
  • Ability to assess spoken language and provide structured feedback.
  • Experience delivering training or coaching remotely.

Apply