2

Remote Bilingual Technical Writer Jobs in Michigan

* Position is 100% remote. It is open to candidates to be on company's W2 pay. It is not open for C2C ... This is not a Learning Management System (LMS) role and not a Technical Writer position. Job ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Flint, MI ยท Remote

$15 - $19/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Lansing, MI ยท Remote

$15.75 - $19.75/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Holland, MI ยท Remote

$14.75 - $18.50/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Midland, MI ยท Remote

$13.25 - $16.75/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Livonia, MI ยท Remote

$14.50 - $18.25/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Troy, MI ยท Remote

$14.75 - $18.50/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Taylor, MI ยท Remote

$14.50 - $18/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Macomb, MI ยท Remote

$15 - $18.75/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Westland, MI ยท Remote

$14.25 - $18/hr

Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ... Strong verbal and written English and Spanish skills * At least 1 year of phone-based customer ...

next page

Showing results 1-20

Remote Bilingual Technical Writer information

What is a remote bilingual technical writer?

Remote Bilingual Technical Writers are professionals who create, edit, and translate technical documents, manuals, guides, and other materials in two or more languages, all while working from a location outside of a traditional office. They bridge language gaps by ensuring that technical information is accurate, clear, and accessible to a global audience. These writers often collaborate with engineers, developers, or subject matter experts to gather information and may use specialized software to format and manage documents. Their ability to communicate complex concepts in multiple languages makes them valuable in industries with international operations or diverse user bases.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote bilingual technical writer?

To thrive as a Remote Bilingual Technical Writer, you need strong writing proficiency in at least two languages, expertise in technical documentation, and a relevant degree such as English, Communications, or Computer Science. Familiarity with content management systems (CMS), documentation tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker, and translation/localization software is typically required. Exceptional attention to detail, cross-cultural communication, and time management skills set outstanding candidates apart in this remote role. These abilities ensure clear, accurate, and accessible technical documentation for diverse global audiences, supporting efficient product use and customer satisfaction.

How does working remotely as a bilingual technical writer affect collaboration with subject matter experts and translators?

As a remote bilingual technical writer, you'll often collaborate with subject matter experts (SMEs) and translators via digital tools such as video conferencing, instant messaging, and collaborative document platforms. While remote work offers flexibility, it requires proactive communication and strong organizational skills to coordinate across time zones and cultural contexts. Building clear documentation processes and maintaining regular check-ins help ensure accuracy and consistency in both languages. You'll also play a key role in bridging gaps between technical teams and language specialists, making your communication skills especially valuable.

What is the difference between Remote Bilingual Technical Writer vs Remote Technical Writer?

AspectRemote Bilingual Technical WriterRemote Technical Writer
CredentialsTypically requires bilingual proficiency and technical writing experienceRequires strong technical writing skills, often with certifications like STC or similar
Work EnvironmentWorks remotely, often collaborating with international teamsWorks remotely, primarily with domestic or global teams
Industry UsageCommon in multinational companies needing bilingual documentationUsed across various industries for creating technical manuals, guides, and documentation

The main difference is that a Remote Bilingual Technical Writer specializes in creating technical content in two languages, often for international audiences, while a Remote Technical Writer focuses on producing technical documentation in a single language. Both roles require strong writing skills and technical knowledge, but bilingual proficiency is essential for the Remote Bilingual Technical Writer to effectively communicate across language barriers.

What are the most commonly searched types of Bilingual Technical Writer jobs in Michigan?

The most popular types of Bilingual Technical Writer jobs in Michigan are:

What cities in Michigan are hiring for Remote Bilingual Technical Writer jobs?

Cities in Michigan with the most Remote Bilingual Technical Writer job openings:

Mechanical Engineering PhD - Problem Author - AI Trainer

Mercor

Detroit, MI โ€ข Remote

$85/hr

Full-time

Posted 14 days ago


Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Mechanical Engineering Writer - Engineering FRQ
Type: Contract
Compensation: $85/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Author original, free-response engineering problems grounded in real industry scenarios.
  • Write complete expert-level solutions for each problem.
  • Validate difficulty by running problems against three frontier language models until at least one fails.
  • Collaborate with AI research teams to improve problem-solving approaches.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines and enhance AI model performance.

Qualifications

Must-Have

  • PhD in Mechanical Engineering.
  • 8+ years of hands-on professional/industry experience in design, analysis, or R&D.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.


#hiringmercor