2

Remote Audio Description Writer Jobs in Riverside, CA

Full Stack Engineer

Irvine, CA · Remote

$160K - $190K/yr

Remote (PST / MST / CST timezones; overlap with Australia required, especially in the first few ... around audio and display targeting. * Collaborate with the product team to define roadmap ...

next page

Showing results 1-20

Remote Audio Description Writer information

See Riverside, CA salary details

$12

$25

$44

How much do remote audio description writer jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for remote audio description writer in Riverside, CA is $25.34, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.33 and $29.09 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote audio description writer?

A Remote Audio Description Writer is a professional who creates verbal descriptions of visual content for people who are blind or have low vision. Working remotely, they write scripts that narrate key visual elements in movies, TV shows, theater, and other media. Their goal is to make visual content accessible by describing actions, settings, facial expressions, and other important details that are not conveyed through dialogue alone. These scripts are often recorded and synchronized with the original content, allowing visually impaired audiences to enjoy a fuller experience.

What skills and qualifications are needed to be a remote audio description writer?

To thrive as a Remote Audio Description Writer, you need excellent language skills, a keen sense of visual interpretation, and a solid grasp of grammar, often supported by a background in writing, media, or accessibility services. Familiarity with audio editing software, script formatting tools, and accessibility guidelines such as the Audio Description Coalition standards is typically required. Attention to detail, creativity, and the ability to convey visual information concisely are vital soft skills that set top performers apart. These skills and qualities are crucial for ensuring that visual media is accessible, engaging, and accurately represented for audiences with visual impairments.

What challenges do remote audio description writers face, and how can they be managed?

Remote audio description writers often encounter challenges such as tight deadlines, ensuring accurate and inclusive descriptions for visually impaired audiences, and maintaining clear communication with production teams. Managing these challenges involves developing strong time management skills, staying updated on audio description guidelines, and using collaborative tools to coordinate effectively with editors and directors. Regular feedback sessions and ongoing professional development can also help writers continuously improve the quality and clarity of their work.

What is the difference between Remote Audio Description Writer vs Remote Video Captioner?

AspectRemote Audio Description WriterRemote Video Captioner
Required CredentialsWriting skills, understanding of audio description standardsTyping skills, familiarity with captioning software
Work EnvironmentHome or remote, independent projectsHome or remote, live or pre-recorded content
Industry UsageFilm, TV, streaming services, accessibilityBroadcast, online videos, live events

Both roles support accessibility but focus on different media types. Remote Audio Description Writers craft descriptive audio for visually impaired audiences, while Remote Video Captioners provide text for hearing-impaired viewers. They share skills like attention to detail and familiarity with media standards, but their work environments and content types differ.

What are popular job titles related to Remote Audio Description Writer jobs in Riverside, CA?

For Remote Audio Description Writer jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Audio Description Writer jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Remote Audio Description Writer jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Remote Audio Description Writer jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Remote Audio Description Writer job openings:

Welsh-Speaking JSON & Coding Experts for Audio Evaluations

Lifted, an Upwork Company™

Ontario, CA • On-site, Remote

Contractor

Posted 28 days ago


Job description

Company Description
An Enterprise client is seeking Welsh-speaking coding experts with JSON expertise to combine language fluency, customer service judgment, and technical evaluation skills to help improve the quality, accuracy, and usability of AI-generated outputs, in an audio format.
Work is expected to begin right away, and continue for 2-3 months, with the potential for additional work beyond this initial project.
Experts may work at any schedule of their choosing, for as long as tasks are available. Experts (Operators) will review a mix of customer service-style responses and technical content, with a strong focus on coding knowledge, JSON structure, formatting accuracy, and overall response quality. Experts should be comfortable identifying whether outputs are clear, helpful, natural, technically accurate, and aligned with project guidelines.
Fluency in Welsh, as spoken in the United Kingdom, is required. Experts with multilingual fluency may be offered work for this project and/or others, in additional languages.
Job Description
Tasks include:
  • Participating in live, real-time conversational scenarios with AI systems
  • Reviewing and labeling conversation transcripts
  • Evaluating AI-generated responses using structured rubrics and providing written justifications
  • Assessing responses for language quality, customer experience, technical accuracy, formatting, and JSON structure
  • Capturing required session artifacts, including recordings, Session IDs, and tool-call/console logs
  • Environment preparation and tool verification before each session

Experts should speak naturally and spontaneously, as if responding in real time, without pre-planned, written, or scripted responses - the client is evaluating natural voice cadence.
Qualifications
To be considered for this project, experts are required to pass a basic computational concepts assessment (JSON structures, function, general reasoning, and language proficiency), which takes about 15 minutes to complete, and will not be compensated. If the expert passes the assessment, they will be provided with further onboarding steps.
"Operator" requirements:
  • Strong spoken-language proficiency: C1/C2-level fluency (CEFR) in the target evaluation language, verified through a speaking/listening assessment, not just a resume claim.
  • Technical literacy: JSON fluency required - reading, validating, troubleshooting, and identifying structural/formatting issues.
  • Audio setup: capable of producing clear audio quality with no background noise.

Ideal experts will have strong attention to detail, strong written communication skills, and the ability to evaluate both the customer experience and the technical correctness of a response. A solid understanding of JSON is especially important, including the ability to read, validate, troubleshoot, and identify structural or formatting issues.
Additional Information