2

Remote Anime Jobs in Nebraska (NOW HIRING)

Senior AI Engineer

Omaha, NE · Remote

$65 - $100/hr

Remote opportunities available, with select roles supporting teams based in Omaha, NE and other regional offices such as Lenexa, KS or Denver, CO. Job Type & Location This is a Contract to Hire ...

Senior AI Engineer

Omaha, NE · Remote

$65 - $100/hr

... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Aug 23, 2026. About TEKsystems We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take ...

Senior Software Engineer

Omaha, NE · On-site +1

$117K - $154K/yr

We are headquartered in Omaha, Nebraska, with remote employees across the nation: Las Vegas, Washington D.C., Austin, Dallas, Portland, Green Bay, Kansas City, Minneapolis, and Orlando, just to name ...

Remote Anime information

See Nebraska salary details

$79.6K

$121.1K

$163K

How much do remote anime jobs pay per year?

As of Aug 19, 2026, the average yearly pay for remote anime in Nebraska is $121,118.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $103,900.00 and $136,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote anime?

A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.

What does a remote anime translator do?

As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.

What skills and qualifications are needed for a remote anime position?

To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.

What are popular job titles related to Remote Anime jobs in Nebraska?

For Remote Anime jobs in Nebraska, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Remote Anime job openings in Nebraska as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 13% Part Time, and 12% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $121,118 per year, or $58.2 per hour.

Senior AI Engineer

TEKsystems

Omaha, NE • Remote

$65 - $100/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

A leading construction and engineering organization is seeking a Senior AI Engineer to help design, build, and scale an enterprise AI platform that powers intelligent applications across the business. This role will focus on developing the AI orchestration layer that enables teams across the organization to leverage AI solutions securely, efficiently, and at scale.

This engineer will play a key role in advancing a flagship internal AI platform that serves as the foundation for workflow orchestration, agent-to-agent communication, observability, and AI-driven business solutions. The platform is being built to support enterprise-wide adoption of AI by creating reusable services, scalable APIs, and seamless integrations with cloud and data platforms.

What You'll Be Working On
  • Building the AI orchestration layer behind a strategic enterprise AI platform.
  • Developing reusable AI services and APIs that can be leveraged across multiple applications and business units.
  • Creating scalable backend solutions that enable agent-based workflows and enterprise AI capabilities.
  • Enhancing observability and monitoring so teams can better track AI requests, troubleshoot issues, and optimize performance.
  • Supporting the evolution of a platform that allows systems across the organization to integrate with AI services through a common framework.
  • Collaborating with architects, product leaders, and application development teams to implement innovative AI solutions.
Key Responsibilities
  • Design, develop, and deploy reusable AI platform services and backend APIs.
  • Build scalable cloud-native services that orchestrate enterprise AI capabilities.
  • Develop integrations with leading AI platforms and large language model technologies.
  • Design and optimize Retrieval-Augmented Generation (RAG) solutions and agent-based workflows.
  • Integrate AI services with enterprise data platforms and cloud infrastructure.
  • Implement monitoring, logging, observability, and performance optimization strategies.
  • Ensure AI solutions meet security, governance, and compliance requirements.
  • Mentor engineers through code reviews and technical leadership.
Required Experience
  • 5+ years of professional software engineering experience.
  • Experience building production-grade AI services, AI platforms, or reusable AI infrastructure.
  • Strong background developing scalable backend APIs and distributed systems.
  • Experience with LLM integrations, AI workflows, MCP, and RAG architectures.
  • Hands-on experience with cloud-native development and containerized environments.
  • Strong SQL and relational database experience.
  • Experience delivering complex enterprise software solutions.
Desired Technical Skills
  • Azure AI Foundry
  • Azure OpenAI
  • Anthropic Claude
  • C#
  • .NET
  • Python
  • TypeScript
  • React
  • Azure
  • Docker
  • Microservices Architecture
  • Domain-Driven Design (DDD)
  • Git
  • LangFuse
  • Cursor IDE
  • Copilot
What Makes This Opportunity Unique

This role offers the opportunity to directly influence the future of enterprise AI adoption within a large-scale organization. You'll help build the core platform that enables AI-powered workflows across critical business functions, improve observability and reliability of AI systems, and contribute to next-generation capabilities such as agent-to-agent communication and enterprise AI orchestration. Your work will create a foundation that allows teams across the organization to develop and deploy AI solutions faster, more securely, and with greater impact.

Location: Remote opportunities available, with select roles supporting teams based in Omaha, NE and other regional offices such as Lenexa, KS or Denver, CO.

Job Type & Location

This is a Contract to Hire position based out of Omaha, NE.

Pay and Benefits

The pay range for this position is $65.00 - $100.00/hr.

Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: • Medical, dental & vision • Critical Illness, Accident, and Hospital • 401(k) Retirement Plan – Pre-tax and Roth post-tax contributions available • Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents) • Short and long-term disability • Health Spending Account (HSA) • Transportation benefits • Employee Assistance Program • Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)

Workplace Type

This is a fully remote position.

Application Deadline

This position is anticipated to close on Aug 22, 2026.

About TEKsystems

We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take advantage of a new world of opportunity. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change. That's the power of true partnership. TEKsystems is an Allegis Group company.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

About TEKsystems and TEKsystems Global Services

We’re a leading provider of business and technology services. We accelerate business transformation for our customers. Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range of solutions. We’re a team of 80,000 strong, working with over 6,000 customers, including 80% of the Fortune 500 across North America, Europe and Asia, who partner with us for our scale, full-stack capabilities and speed. We’re strategic thinkers, hands-on collaborators, helping customers capitalize on change and master the momentum of technology. We’re building tomorrow by delivering business outcomes and making positive impacts in our global communities. TEKsystems and TEKsystems Global Services are Allegis Group companies. Learn more at TEKsystems.com.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.

Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.


TEKsystems logo

About TEKsystems

Sourced by ZipRecruiter

We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take advantage of a new world of opportunity. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change. That's the power of true partnership. TEKsystems is an Allegis Group company.

Industry

It services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Hanover, MD, US