2

Remote Anime Jobs in Illinois (NOW HIRING)

(Remote) Senior Software Engineer

Tennessee, IL · Remote

$118K - $155K/yr

This remote role welcomes candidates anywhere in the US. Salary: 110K - 135K What your impact will be: * Design, construct, test, and debug technical solutions in compliance with engineering ...

(Remote) Senior Software Engineer

Tennessee, IL · Remote

$118K - $155K/yr

This remote role welcomes candidates anywhere in the US. Salary: 110K - 135K What your impact will be: * Design, construct, test, and debug technical solutions in compliance with engineering ...

We are not open to remote candidates for this role. Hybrid: For Chicago-based employees, we follow a hybrid work schedule: In-office Tuesday through Thursday, with remote work on Mondays and Fridays. ...

Sr. Software Engineer (Remote)

Oak Brook, IL · On-site +1

$123K - $163K/yr

We are seeking talented Senior Software Engineers who can create complex .NET back-end solutions and scalable user experiences while collaborating with an experienced team of product development ...

Account Manager

Chicago, IL · On-site +1

$60K - $75K/yr

This is a fully remote opportunity open to candidates residing anywhere within the U.S. As our Account Manager you will be required to: * Monitor personal and team inboxes and serve as the primary ...

Account Manager - SMB Sales

Chicago, IL · On-site +1

$65K - $70K/yr

Join our Remote-First Global Work Community: WorkWave provides an innovative and dynamic remote-first Global Work Community that encourages growth, creativity, and collaboration. No matter what stage ...

Account Manager - SMB Sales

Chicago, IL · On-site +1

$65K - $130K/yr

Join our Remote-First Global Work Community: WorkWave provides an innovative and dynamic remote-first Global Work Community that encourages growth, creativity, and collaboration. No matter what stage ...

Freelance Financial Content Writer

Chicago, IL · On-site +1

$22 - $28/hr

Siege Media is a growing and remote-first GEO agency! We are nationally recognized on Inc.'s Best Workplaces list and Inc. 5000 list, highlighting the 5000 fastest-growing private companies.

Showing results 21-40

Remote Anime information

See Illinois salary details

$80.9K

$123.1K

$165.7K

How much do remote anime jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for remote anime in Illinois is $123,096.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $105,600.00 and $139,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote anime?

A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.

What does a remote anime translator do?

As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.

What skills and qualifications are needed for a remote anime position?

To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.

What are the most commonly searched types of Anime jobs in Illinois?

The most popular types of Anime jobs in Illinois are:

What cities in Illinois are hiring for Remote Anime jobs?

Cities in Illinois with the most Remote Anime job openings:

Infographic showing various Remote Anime job openings in Illinois as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 8% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $123,096 per year, or $59.2 per hour.

(Remote) Senior Software Engineer

Harris

Tennessee, IL • Remote

$118K - $155K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 18 days ago


Harris Computer rating

8.5

Company rating: 8.5 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

81st of 247 rated software companies


Job description

MEDHOST, a division of Harris; is seeking a Senior Software Engineer who leverages extensive knowledge of architectural and design patterns, core design concepts, and best practices in unit testing and configuration management to design, construct, test, and debug technical solutions.

The Senior Software Engineer, RPG is a hands-on technical leader responsible for complex IBM i/RPG development, modernization, production troubleshooting, code quality, and mentoring within a fast-paced healthcare technology environment. The role leads assigned technical efforts, guides less experienced developers, contributes to architecture and design discussions, and ensures solutions are maintainable, secure, supportable, and aligned with established MEDHOST engineering standards.

You will be responsible for providing accurate effort estimates, identifying system and process deficiencies, and recommending improvements. Your role will involve taking full responsibility for project parts, resolving complex development issues, and assisting in enforcing development deadlines and schedules. Additionally, you will facilitate task prioritization for junior staff and support the organization's needs through various duties.

This remote role welcomes candidates anywhere in the US.

Salary:

110K - 135K


What your impact will be:

  • Design, construct, test, and debug technical solutions in compliance with engineering standards.
  • Provide effort estimates and accomplish tasks within defined schedules.
  • Identify and recommend solutions for system and process deficiencies.
  • Take full responsibility for implementing project parts, including new projects.
  • Resolve high-complexity development issues.
  • Assist in enforcing development deadlines and schedules.
  • Facilitate task prioritization for junior staff.
  • Perform other duties as required to support organizational needs.
  • Experience using AI-assisted application development tools and techniques to support software development, analysis, troubleshooting, documentation, testing, and modernization efforts.
  • Knowledge of the MEDHOST PIF system is a plus. Candidates with PIF experience should be prepared to discuss their specific role, responsibilities, and technical experience with the system.

Additional Information

  • Candidates may be asked to deliver a short presentation on a technical topic of their choice as part of the interview process.

What we are looking for:

  • Master's Degree in a related computer or engineering field with 3 years of experience, or a Bachelor's Degree with 5 years of experience.
  • 7+ years of commercial product development experience.
  • Proficiency in more than one of the following: RPG & CL, DB2 SQL, SQL Procedure and User Defined Functions.
  • Solid understanding of object-oriented programming and design principles (SOLID).
  • Experience with agile software development in a geographically distributed environment.
  • Past technical responsibility for shipping a software product (consulting experience not considered).
  • Comprehensive understanding of various testing types (unit, system, integration, performance).
  • Strong interpersonal and communication skills, with the ability to work independently.
  • Excellent analytical, problem-solving, and technical writing skills.
  • Demonstrated ability to coach and mentor others.
  • Knowledge of cross-platform development is recommended.
  • Experience with software version control is required.

The position requires deep experience with RPGLE/RPG IV, CL, Db2 for i, SQL, IBM i application development, JSON, REST integrations, secure development, Agile delivery, and controlled change management. The developer is also expected to adopt approved AI-enabled development tools to improve analysis, documentation, troubleshooting, development workflows, and engineering efficiency.

What we can offer:

  • Plenty of opportunities to grow your career
  • Comprehensive medical, dental, vision, STD, LTD, FSA benefits
  • 3 weeks of vacation plus 5 personal days to recharge
  • Employee stock ownership and RRSP program
  • 401K and Life insurance benefits
  • A chance to give back through community involvement
  • Flexible work arrangements to suit your lifestyle

About MEDHOST:

MEDHOST, founded in 1984 and headquartered in Franklin, Tennessee, is a leading provider of healthcare information technology solutions. Serving over 1,000 healthcare facilities nationwide, MEDHOST offers a comprehensive suite of products, including electronic health records (EHR), financial management systems, and patient engagement platforms. Their mission is to empower healthcare organizations to enhance patient care and improve business operations through innovative, user-friendly solutions. In January 2024, MEDHOST was acquired by N. Harris Computer Corporation, further strengthening its position in the healthcare IT industry.

About Harris:

Harris is a leading provider of mission critical software to the public sector in North America. As a wholly owned subsidiary of Constellation Software Inc. ("CSI", symbol CSU on the TSX), Harris has become the cornerstone for CSI's investment in utility, local government, school districts, public safety, and healthcare software verticals. Our success has been realized through investments in our proprietary software and market expertise. This focus, combined with acquiring businesses that build upon or complement our offerings, has helped drive our success. Harris will continue to growth through reinvestment - both in the people and products that we offer and making investments in acquiring new businesses.

#LI-remote


What Harris Computer employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Harris Computer Systems logo

About Harris Computer Systems

Sourced by ZipRecruiter

Harris Computer Systems, based in Ottawa, ON, CA, is an established player in the field of public sector software technology. Since its inception in 1976, the company has been striving to make clients' operations more efficient through reliable, practical, and flexible software solutions. Its extensive portfolio primarily serves utility, healthcare, public sector, and educational institutions, contributing to the betterment of public services through technology. Harris strongly believes in the value of forward-thinking technology and the power it has to drive progress for the public sector. This methodology is entirely in line with their mission to ensure customer success by providing reliable, practical, and robust software solutions.

Industry

Accounting services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Ottawa, ON, CA

Social media