2

Remote Ai Linguistics Jobs (NOW HIRING)

MS student in Computer Science, AI, Linguistics, or a related field. * Proven experience in LLMs ... Hybrid or remote work, with preference for CET time zone * Collaborative culture: Small ...

Linguist III

PR · Remote

US - NY - Remote Duration:8 months Job Title: Linguist lII (FAIR) Main duties: Perform linguistic analyses on large datasets. Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining what ...

Remote Top 3 must-have HARD skills: 1 Native fluency in French/Italian 2 Experience with language ... Master's degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages ...

Tamil Translator (Remote) | Sigma AI

$45K - $58K/yr

AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global ... Linguist with native or near-native proficiency in Tamil * Fluent in English with the ability to ...

$65/hr

Largescale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic ... Remote Seniority level: MidSenior Level

Linguist - Hawaiian - Remote

Honolulu, HI · Remote

$34 - $36.25/hr

A recognized graduate qualification in translation, linguistics, or language studies. * Or a ... Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines ...

Linguist, Senior

Tampa, FL · On-site +1

$112K - $257K/yr

Remote Work: No Job Number: R0245491 Location: Tampa,FL,US Share job via: Share Linguist, Senior ... Candidate AI Usage Policy AI is a part of our daily work at Booz Allen, and we are committed to the ...

A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR * A graduate ... Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines ...

next page

Showing results 1-20

Remote Ai Linguistics information

See salary details

$45K

$58.4K

$97.5K

How much do remote ai linguistics jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for remote ai linguistics in the United States is $58,415.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $58,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Ai Linguistics vs Remote Language Data Annotator?

AspectRemote Ai LinguisticsRemote Language Data Annotator
Required CredentialsDegree in linguistics, AI, or related field; knowledge of NLPBasic language proficiency; attention to detail
Work EnvironmentRemote, collaborative teams, often with tech companiesRemote, individual or team annotation tasks
Employer & IndustryTech companies, AI startups, research institutionsData annotation firms, AI companies
Search & Comparison IntentUnderstanding roles in AI linguistics and NLPClarifying data annotation jobs in language processing

Remote Ai Linguistics involves working on developing and improving AI language models, requiring specialized linguistic and technical skills. In contrast, Remote Language Data Annotator focuses on labeling and preparing language data for AI training, often with less technical expertise. Both roles are remote and industry-related but differ in complexity and focus.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote AI linguistics specialist, and why are they important?

To thrive as a Remote AI Linguistics specialist, you need a strong background in linguistics, computational linguistics, or natural language processing, often supported by a relevant degree. Familiarity with programming languages like Python, machine learning frameworks, and linguistic annotation tools is typically required. Exceptional analytical thinking, attention to detail, and clear communication skills help you collaborate and solve complex language-related problems. These competencies ensure the development of accurate, culturally aware AI language models and effective remote teamwork.

What is a remote AI linguist?

A Remote AI Linguist is a professional who works from a remote location to help develop, train, and improve artificial intelligence systems related to language. Their responsibilities typically include analyzing linguistic data, creating language resources, refining natural language processing (NLP) models, and ensuring AI systems accurately understand and generate human language. They collaborate with engineers and data scientists to enhance machine learning algorithms, translation tools, chatbots, and speech recognition technologies. This role often requires expertise in linguistics, computational linguistics, and familiarity with AI and machine learning concepts.

How does a remote AI linguistics professional typically collaborate with cross-functional teams in a virtual setting?

Remote AI Linguistics professionals often work closely with software engineers, data scientists, and product managers to develop and refine language models or NLP applications. Collaboration is usually conducted via virtual meetings, shared documentation platforms, and project management tools. Clear communication and proactive updates are essential, as team members may be distributed across different time zones. Building strong relationships and maintaining regular check-ins help ensure linguistic insights are effectively integrated into product development.
More about Remote Ai Linguistics jobs
What cities are hiring for Remote Ai Linguistics jobs? Cities with the most Remote Ai Linguistics job openings:
What are the most commonly searched types of Ai Linguistics jobs? The most popular types of Ai Linguistics jobs are:
What states have the most Remote Ai Linguistics jobs? States with the most job openings for Remote Ai Linguistics jobs include:
Infographic showing various Remote Ai Linguistics job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, 22% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 66% Physical, 3% Hybrid, and 31% Remote job distribution, with an average salary of $58,415 per year, or $28.1 per hour.

Other

Posted 5 days ago


Job description

Applied AI Research Intern

We are an early-stage AI startup on a mission to enable the safe and compliant deployment of AI Agents in regulated industries, worldwide, through our Regulatory Guardrails & Auditing platform. We ensure conversational AI agents adhere to companies' business policies and regulations at scale, like Investment Guard. We envision a future where compliance is encoded in any autonomous system, steered by human experts. The goal is to augment compliance experts' capabilities, empowering them to become key enablers in the deployment of AI Agents in the most critical scenarios at scale. Co-founders Ari and Carlos come from leading ML platform at Twitter and LLM governance at Hugging Face. At Alinia, our Applied AI Research Interns play a pivotal role in exploring new possibilities and capabilities for Alinia's Alignment Platform. This role demands a scientific mindset, a technical understanding of LLMs, and LLM development experience. We expect our interns to be self-motivated, action-oriented and hands-on. During the internship, interns will be expected to design, execute, and deliver their solutions to key challenges our customers encounter with the safe and responsible deployment of LLM applications. However, we don't expect our interns to work alone. A mentor will be assigned throughout the internship to provide guidance, planning, and support. Interns will also be expected to participate in weekly meetings where they will share progress and present results. This role is designed for students who are ready to apply their expertise actively and decisively within a dynamic development environment.

Developing a robust and holistic alignment strategy and platform that combines state-of-the-art evaluation and optimization techniques, Responsible AI best practices and the realities of running a business is a complex task with applied research at the center. As an Applied AI Research Intern at Alinia, you will experimentally design, develop, evaluate, and execute a project to support the training, evaluation, or use of Large Language Model (LLM)-based guardrails. Example projects include, but are not limited to:

  • The development of a robust, automated approach to quantitatively measure synthetically-generated data quality.
  • The incorporation of explanations for our LLM guardrails to provide post-hoc rationales for why content was blocked.
  • Pruning and quantization of LLMs without sacrificing out-of-distribution performance.

We strive to create intern projects that provide the right mix of problem solving, learning, and real-world application as possible while also aligning with the student's interests. As a member of a small team, this role presents a unique opportunity to make direct contributions to a real-world product. Your work will directly shape the art of the possible for our customers and their clients.

Minimum Qualifications:

  • MS student in Computer Science, AI, Linguistics, or a related field.
  • Proven experience in LLMs, ML, or NLP.
  • At least one publication in reputable AI, ethics, or machine learning conferences and journals.
  • Strong programming skills in Python.
  • Experience with ML frameworks such as TensorFlow, PyTorch, or JAX.
  • Demonstrated knowledge and practical experience in LLM training (Please note: this is a strict requirement for the position).

Preferred Qualifications:

  • PhD student in Computer Science, AI, Linguistics, or a related field.
  • Contributions to open-source projects or public datasets in the field of AI.
  • First-author publications at peer-reviewed AI conferences.
  • Experience with synthetic data generation, LLM as a judge frameworks, LLM post-training.
  • Experience with explainable AI (XAI).

Why Join Alinia?

  • Cutting-edge tech: Work on one of the most important challenges in AI—alignment, safety, and trust
  • Flexible work: Hybrid or remote work, with preference for CET time zone
  • Collaborative culture: Small, experienced, mission-driven team
  • Impact: Directly shape the technical foundation of an AI governance platform adopted by enterprises