ZipRecruiter

Log In

1

Project Manager Linguist Jobs (NOW HIRING)

The University Of Chicago

Lab/Project Manager

Chicago, IL · On-site

$55K - $65K/yr

Linguistics Administration 2About the DepartmentThe Speech Perception and Production Lab asks how ... The Lab/Project Manager will coordinate research activities across the lab, including participant ...

Crystal Equation Corporation

Linguist III

Burlingame, CA · On-site

$43 - $48/hr

... manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering ... Create guidelines in support of labeling projects that enable annotators to consistently label ...

LILT (Production)

$20/hr

Manage the full lifecycle of AI data projects, from scoping and guidelines creation to data ... and linguistic accuracy. * Cross-Functional Collaboration: Liaise with Applied AI Technical Ops ...

Gap International

Linguist

Springfield, PA · On-site

ABOUT THE ROLE Global management consulting firm Gap International , based in the Philadelphia area ... Evidence of cross-domain work (publications, projects, collaborations) bridging language and ...

Prolim Global

Facebook - Linguist III

Burlingame, CA · On-site

... manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering ... Create guidelines in support of labeling projects that enable annotators to consistently label ...

Gap International

Linguist

Philadelphia, PA · On-site

ABOUT THE ROLE Global management consulting firm Gap International , based in the Philadelphia area ... Evidence of cross-domain work (publications, projects, collaborations) bridging language and ...

Gap International

Linguist

Springfield, PA · On-site

ABOUT THE ROLE Global management consulting firm Gap International , based in the Philadelphia area ... Evidence of cross-domain work (publications, projects, collaborations) bridging language and ...

hhglobal

Senior Creative Project Manager

Purpose of the Job HH Global is seeking a high-calibre Senior Creative Project Manager to spearhead ... and linguistic accuracy. * Workflow Systems: Oversee the "copy trix" process and technical ...

New

hhglobal

Senior Creative Project Manager

Purpose of the Job HH Global is seeking a high-calibre Senior Creative Project Manager to spearhead ... and linguistic accuracy. * Workflow Systems: Oversee the "copy trix" process and technical ...

New

hhglobal

Senior Creative Project Manager

New York, NY · On-site

$150K - $170K/yr

Purpose of the Job HH Global is seeking a high-calibre Senior Creative Project Manager to spearhead ... and linguistic accuracy. * Workflow Systems: Oversee the "copy trix" process and technical ...

hhglobal

Senior Creative Project Manager

New York, NY · On-site

$150K - $170K/yr

Purpose of the Job HH Global is seeking a high-calibre Senior Creative Project Manager to spearhead ... and linguistic accuracy. * Workflow Systems: Oversee the "copy trix" process and technical ...

KACE

Linguist - (Romani)

Ashburn, VA · On-site

$35/hr

When assigned to a project, linguists are expected to support the effort through completion and are ... Strong prioritization and time-management skills; ability to meet deadlines, balance multiple tasks ...

KACE

Linguist - (Somali)

El Paso, TX · Hybrid

$35/hr

When assigned to a project, linguists are expected to support the effort through completion and are ... Strong prioritization and time-management skills; ability to meet deadlines, balance multiple tasks ...

KACE

Linguist - (Fuzhou)

Fort Lauderdale, FL · On-site

$40/hr

When assigned to a project, linguists are expected to support the effort through completion and are ... Strong prioritization and time-management skills; ability to meet deadlines, balance multiple tasks ...

KACE

Linguist - (Fuzhou)

Jacksonville, FL · On-site

$40/hr

When assigned to a project, linguists are expected to support the effort through completion and are ... Strong prioritization and time-management skills; ability to meet deadlines, balance multiple tasks ...

KACE

Linguist - (Romani)

Ashburn, GA

$35/hr

When assigned to a project, linguists are expected to support the effort through completion and are ... Strong prioritization and time-management skills; ability to meet deadlines, balance multiple tasks ...

hhglobal

Senior Creative Project Manager

New York, NY · On-site

$150K - $170K/yr

Purpose of the Job HH Global is seeking a high-calibre Senior Creative Project Manager to spearhead ... and linguistic accuracy. * Workflow Systems: Oversee the "copy trix" process and technical ...

hhglobal

Senior Creative Project Manager

New York, NY · On-site

$150K - $170K/yr

Purpose of the Job HH Global is seeking a high-calibre Senior Creative Project Manager to spearhead ... and linguistic accuracy. * Workflow Systems: Oversee the "copy trix" process and technical ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTechnology JobsProject Management JobsProject Manager JobsProject Manager Linguist Jobs

Project Manager Linguist information

See salary details

$52K

$73.4K

$95.5K

How much do project manager linguist jobs pay per year?

As of Sep 9, 2026, the average yearly pay for project manager linguist in the United States is $73,373.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,500.00 and $79,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What cities are hiring for Project Manager Linguist jobs?

Cities with the most Project Manager Linguist job openings:

What states have the most Project Manager Linguist jobs?

States with the most job openings for Project Manager Linguist jobs include:

What are popular job titles related to Project Manager Linguist jobs?

For Project Manager Linguist jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Project Manager Linguist job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 6% Internship, 61% As Needed, 5% Full Time, 4% Part Time, 1% Contract, and 23% Nights. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $73,373 per year, or $35.3 per hour.

Lab/Project Manager

Chicago, IL • On-site

University of Chicago Library
Colleges, Universities, and Professional Schools • 10K+ employees
Learn more about University of Chicago Libraryexternal

$55K - $65K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 4 days ago

University Of Chicago rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 47 frontline employees who took The Breakroom Quiz

172nd of 633 rated colleges and universities

Job description

Department

AHD Staff: Linguistics Administration 2


About the Department

The Speech Perception and Production Lab asks how people perceive and produce speech, with a particular focus on communication across diverse language backgrounds. We conduct laboratory phonology and psycholinguistic experiments looking at speech perception and production and acoustic-phonetic analyses of speech.
The lab is directed by Professor Melissa Baese-Berk.


Job Summary

Reporting to Professor Melissa Baese-Berk, Department of Linguistics, the Lab/Project Manager provides day-to-day oversight, coordination, and communications across the Speech Perception and Production Lab. This position supports the broader research mission of the lab across multiple ongoing projects in speech perception, spoken language processing, and language learning. The Lab/Project Manager will coordinate research activities across the lab, including participant recruitment and scheduling, experiment design and implementation, and data collection and analysis. The individual in this position will supervise research assistants and facilitate communication across lab members, collaborators, and external partners.

Responsibilities

  • Coordinates day-to-day lab operations, including participant recruitment, scheduling, and data collection across multiple ongoing projects.
  • Supports experiment design and implementation across lab projects.
  • Manages, processes, and analyzes research data; assists with data pipelines and quality control.
  • Supports preparation of research outputs and communications, including peer-reviewed manuscripts and conference presentations.General audience science communication.
  • Supervises and coordinates research assistants. Facilitates communication across lab members and collaborators.
  • Assists with IRB protocol submissions, grant reporting, and research compliance as needed.
  • Manages lab resources, equipment, and administrative needs.
  • Uses moderate/solid understanding and experience to administer the delivery of services to program participants and/or beneficiaries.
  • Sets and communicates program priorities and performance standards and assesses operations using these criteria. Plans and conducts quality assurance reviews and recommends changes as appropriate.
  • Analyzes program budgets and recommends or makes budgetary recommendations.
  • Has moderate/high levels of interactions with faculty, researchers and staff for committee work or information.
  • Performs other related work as needed.


Minimum Qualifications

Education:

Minimum requirements include a college or university degree in related field.


Work Experience:

Minimum requirements include knowledge and skills developed through 2-5 years of work experience in a related job discipline.


Certifications:

---

Application Documents

  • Resume/CV (required)
  • References Contact Information (required)(3)


The University of Chicago uses AI-assisted tools to streamline and augment some recruitment processes; however, AI is not used to make hiring decisions.
When applying, the document(s) MUSTbe uploaded via the My Experience page, in the section titled Application Documents of the application.


Job Family

Administration & Management


Role Impact

Individual Contributor


Scheduled Weekly Hours

37.5


Drug Test Required

No


Health Screen Required

No


Motor Vehicle Record Inquiry Required

No


Pay Rate Type

Salary


FLSA Status

Exempt


Pay Range

$55,000.00 - $65,000.00

The included pay rate or range represents the University's good faith estimate of the possible compensation offer for this role at the time of posting.


Benefits Eligible

Yes

The University of Chicago offers a wide range of benefits programs and resources for eligible employees, including health, retirement, and paid time off. Information about the benefit offerings can be found in the Benefits Guidebook.


Posting Statement

The University of Chicago is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender, gender identity, or expression, national or ethnic origin, shared ancestry, age, status as an individual with a disability, military or veteran status, genetic information, or other protected classes under the law. For additional information please see the University's Notice of Nondiscrimination.

Job seekers in need of a reasonable accommodation to complete the application process should call 773-702-5800 or submit a request via Applicant Inquiry Form.

All offers of employment are contingent upon a background check that includes a review of conviction history. A conviction does not automatically preclude University employment. Rather, the University considers conviction information on a case-by-case basis and assesses the nature of the offense, the circumstances surrounding it, the proximity in time of the conviction, and its relevance to the position.

The University of Chicago's Annual Security & Fire Safety Report (Report) provides information about University offices and programs that provide safety support, crime and fire statistics, emergency response and communications plans, and other policies and information. The Report can be accessed online at:http://securityreport.uchicago.edu.Paper copies of the Report are available, upon request, from the University of Chicago Police Department, 850 E. 61st Street, Chicago, IL 60637.

What University Of Chicago employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply