ZipRecruiter

Log In

1

Project Based Freelance Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Hanna Interpreting Services

OR

$22 - $29/hr

Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a ... Appointments are not guaranteed and are offered based on need. How to Qualify: * Fluency in English ...

New

adidas

Senior Apparel Graphics Designer - MLS

Portland, OR

$108K - $115K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Direct variety of creative resources (agencies, freelancers, writers, photographers, etc) on ... Identify opportunities of improvement and change, and initiate own proposals/projects * Seek out ...

Adidas

Senior Apparel Graphics Designer - MLS

Portland, OR · On-site

$68K - $93K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Direct variety of creative resources (agencies, freelancers, writers, photographers, etc) on ... Identify opportunities of improvement and change, and initiate own proposals/projects * Seek out ...

Adidas

Senior Apparel Graphics Designer - MLS

Portland, OR · On-site

$108K - $115K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Direct variety of creative resources (agencies, freelancers, writers, photographers, etc) on ... Identify opportunities of improvement and change, and initiate own proposals/projects * Seek out ...

Adidas

Senior Apparel Graphics Designer - MLS

Portland, OR · On-site

$68K - $93K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Direct variety of creative resources (agencies, freelancers, writers, photographers, etc) on ... Identify opportunities of improvement and change, and initiate own proposals/projects * Seek out ...

Power to Decide

Social Video & Design Fellow

OR · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... trend-based, meme-inspired, and culturally responsive creative formats Organizational Design ... professional, freelance, academic, creator, volunteer, or personal projects * Experience with ...

Da Francesco's

Sports Content Supervisor

Portland, OR · Hybrid

... projects * Collaborate closely with social media, newsletters and visuals teams to grow audience ... freelancers * Familiarity with the Oregon sports landscape This is a hybrid position based out of ...

Jobs for Humanity

Speakers/Writers

Hillsboro, OR

$15 - $60/hr

Your Day to Day Evaluate AI-generated writing based on rubrics assessing factuality, completeness ... You create your own working hours depending on project length. About You Enrolled in or have ...

Jobs for Humanity

Speakers/Writers

Bend, OR

$15 - $60/hr

Your Day to Day Evaluate AI-generated writing based on rubrics assessing factuality, completeness ... You create your own working hours depending on project length. About You Enrolled in or have ...

Publicis Groupe Holdings B.V

Account Executive

Lake Oswego, OR · Hybrid

$50K - $66K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Ability to juggle multiple projects simultaneously * Understands how to prioritize tasks across ... Consistent with applicable law, compensation will be determined based on the skills, qualifications ...

Ko-Kwel Casino Resort Coos Bay

Videographer

North Bend, OR · On-site

  • Medical

  • Retirement

... company, or freelance, backed by a strong portfolio or reel.A portfolio/reel that shows strong ... when screen-based content is part of a project.A degree or certificate in Video Editing/Post ...

Publicis Groupe Holdings B.V

Account Executive

Lake Oswego, OR · On-site

$50K - $66K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Ability to juggle multiple projects simultaneously * Understands how to prioritize tasks across ... Consistent with applicable law, compensation will be determined based on the skills, qualifications ...

Teachstone

Director of Marketing Production

OR · On-site +1

$112K - $140K/yr

Act as the operational lead for external agencies/freelancers, and provide regular reporting on ... Strong expertise in project management platforms (e.g., Asana, Monday.com, Jira) and DAM systems.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsProject Based JobsProject Based Freelance JobsProject Based Freelance Jobs in Oregon

Project Based Freelance information

See Oregon salary details

$21.7K

$92.7K

$167.1K

How much do project based freelance jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for project based freelance in Oregon is $92,696.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $65,000.00 and $114,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a project based freelance?

A Project Based Freelance job is a temporary work arrangement where a freelancer is hired to complete a specific project within a set timeframe. Instead of a long-term contract, the freelancer works independently or with a team until the project is finished. Payment is typically agreed upon before the work begins, either as a fixed rate or based on milestones. This type of work offers flexibility and allows freelancers to take on multiple projects for different clients. It is common in industries such as design, writing, programming, and consulting.

How do project based freelance roles typically manage deadlines and client expectations?

In project-based freelance roles, clear communication with clients from the outset is key to managing deadlines and expectations. Freelancers often work with clients to set milestone dates, provide regular updates, and adjust timelines if project requirements evolve. Utilizing project management tools helps in tracking deliverables and maintaining transparency. Being proactive and responsive not only builds client trust but also helps in avoiding misunderstandings and last-minute issues. Overall, strong organizational skills and professionalism ensure successful project completion and positive client relationships.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in project based freelance, and why are they important?

To succeed as a Project Based Freelance professional, you should have expertise in your field, efficient time management, and prior experience successfully completing independent projects. Familiarity with productivity tools such as Trello, Slack, or Asana, as well as invoicing software, can streamline your workflow and communication with clients. Strong self-motivation, clear communication, and adaptability are vital soft skills for navigating varied client expectations and deadlines. These abilities are essential because freelance projects demand autonomy, reliability, and the flexibility to deliver quality results on time in diverse work settings.

What are popular job titles related to Project Based Freelance jobs in Oregon?

For Project Based Freelance jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Project Based Freelance jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Project Based Freelance jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Project Based Freelance jobs?

Cities in Oregon with the most Project Based Freelance job openings:

Project Based Freelance jobs near you
Infographic showing various Project Based Freelance job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 55% Full Time, 27% Part Time, and 18% Contract. Highlights an 55% In-person, and 45% Remote job distribution, with an average salary of $92,696 per year, or $44.6 per hour.

Yap Translator

Hanna Interpreting Services

OR

$22 - $29/hr

Contractor

Posted 3 days ago

New

Job description

Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services.

Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.

Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.

Appointments are not guaranteed and are offered based on need.

How to Qualify:

  • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns.
  • Previous translations experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
  • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
  • Ability to work independently and as part of a team.
  • Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
  • Ability to operate basic communication
  • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments.
  • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
  • High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.

How to Apply:

  • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
  • Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview.
  • If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check.
  • Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.

About Hanna

Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.

We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability