1

Programmer Writer Jobs in Massachusetts (NOW HIRING)

You will work closely with product development teams, engineers, localization engineers, other technical writers and the regulatory and quality teams, to ensure that documentation meets project plan ...

Bachelor's degree or foreign equivalent degree in Computer Science, Engineering, English, or a ... write, format, manage, and publish technical content on the web; (3) creating large writing ...

Process data and transform engineering test logs into results reports * Review and revise technical information and ECO changes as necessary * Prepare documentation for customer delivery and upload ...

Senior Technical Writer

Boston, MA · On-site

$120K - $150K/yr

Partner directly with software engineers, product managers, and subject matter experts to extract ... Writing samples required. * Demonstrated ability to work autonomously in ambiguous, fast-paced ...

New

next page

Showing results 1-20

Programmer Writer information

See Massachusetts salary details

$12

$26

$46

How much do programmer writer jobs pay per hour?

As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for programmer writer in Massachusetts is $26.53, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.19 and $30.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Programmer Writer job?

A Programmer Writer creates technical documentation, tutorials, and code samples to help developers understand and use software, APIs, or development tools. They bridge the gap between software engineers and end users by translating complex technical concepts into clear, concise, and useful content. This role requires strong writing skills, coding experience, and the ability to communicate effectively with both technical and non-technical audiences.

What are some common challenges faced by Programmer Writers, and how can they overcome them?

One of the main challenges Programmer Writers face is translating highly technical information into clear, accessible documentation for various audiences with differing technical backgrounds. They must continuously keep up with rapidly evolving technologies and ensure their documentation stays current. Collaborating closely with developers, product managers, and QA teams is essential to gather accurate information and clarify technical details. Building strong relationships with subject matter experts and actively engaging in team communication can help overcome these challenges and produce high-quality documentation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Programmer Writer position, and why are they important?

To thrive as a Programmer Writer, you need strong programming knowledge, excellent writing skills, and an understanding of software development practices, often supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Sphinx, or DITA, and experience with code repositories such as Git, are commonly expected, while certifications in technical writing can be beneficial. Outstanding attention to detail, the ability to explain complex ideas simply, and effective collaboration with engineering teams help set top candidates apart. These competencies are essential for producing accurate, user-friendly documentation that bridges the gap between developers and end-users.

What are popular job titles related to Programmer Writer jobs in Massachusetts? For Programmer Writer jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Programmer Writer job openings in Massachusetts as of July 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 11% Part Time, 2% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $55,173 per year, or $26.5 per hour.
Technical Writer (Cambridge, MA)

Technical Writer (Cambridge, MA)

Philips

Cambridge, MA • On-site

$101K - $160K/yr

Full-time

Retirement, PTO

Re-posted 8 days ago


Philips rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 81 frontline employees who took The Breakroom Quiz

38th of 143 rated electronics manufacturers


Job description

Job TitleTechnical Writer (Cambridge, MA)Job Description

Technical Writer (Cambridge, MA)

The Technical Writer plays a crucial role in producing precise and comprehensive documentation for a wide range of medical devices and solutions. This role will be responsible for creating customer-facing product documentation for Philips Patient Monitoring products. You will work closely with product development teams, engineers, localization engineers, other technical writers and the regulatory and quality teams, to ensure that documentation meets project plan requirements.

Your role:

  • Developing clinical user and/or installation and service documentation for patient monitoring products:
    • Instructions for Use and online help systems
    • Installation, Configuration and Service guides
    • Technical Data Sheets
    • Installation Notes/Quick Guides
    • Errata/Addenda, as appropriate
  • Preparing documentation plans from engineering documentation, field requirements and/or customer requirements.
  • Participating in cross functional teams to represent documentation status and deliverables; provide input to program schedules and milestones.
  • Adhering to Philips templates and processes to ensure quality and consistency of deliverables.
  • Working with external vendors (e.g. Translation, Printer) through the documentation development lifecycle.

You're the right fit if:

  • You've acquired 2+ years of experience as a technical writer, and have developed or updated user documentation for a global audience using engineering specifications and/or regulatory requirements as design inputs.
  • Your skills include:
    • Strong writing and communication skills and the ability to explain complex concepts clearly.
    • You have experience with authoring tools: content management documentation platforms (Schema ST4 is a plus) and Adobe FrameMaker (preferred).
    • Familiarity with AI tools in documentation creation (a plus).
  • You have a Bachelor's degree (ideally in Technical Writing) or equivalent combination of education and 6+ years of above related experience.
  • You must be able to successfully perform the following minimum Physical, Cognitive and Environmental job requirements with or without accommodation for this position.
  • You have experience working within a matrix organization, where key stakeholders and subject matter experts are geographically distributed, is preferred. Experience in a regulated industry is preferred.

How we work together

We believe that we are better together than apart. For our office-based teams, this means working in-person at least 3 days per week. Onsite roles require full-time presence in the company's facilities. Field roles are most effectively done outside of the company's main facilities, generally at the customers' or suppliers' locations.

This is an office role.

About Philips

We are a health technology company. We built our entire company around the belief that every human matters, and we won't stop until everybody everywhere has access to the quality healthcare that we all deserve. Do the work of your life to help improve the lives of others.

  • Learn more about our business.
  • Discover our rich and exciting history.
  • Learn more about our purpose.
  • Learn more about our culture.

Philips Transparency Details

The pay range for this position in Cambridge, MA is $101,000 to $160,000.

The actual base pay offered may vary within the posted ranges depending on multiple factors including job-related knowledge/skills, experience, business needs, geographical location, and internal equity.

In addition, other compensation, such as an annual incentive bonus, sales commission or long-term incentives may be offered. Employees are eligible to participate in our comprehensive Philips Total Rewards benefits program, which includes a generous PTO, 401k (up to 7% match), HSA (with company contribution), stock purchase plan, education reimbursement and much more. Details about our benefits can be found here.

At Philips, it is not typical for an individual to be hired at or near the top end of the range for their role and compensation decisions are dependent upon the facts and circumstances of each case.

Additional Information

US work authorization is a precondition of employment. The company will not consider candidates who require sponsorship for a work-authorized visa, now or in the future.

Company relocation benefits will not be provided for this position. For this position, you must reside in or within commuting distance to Cambridge, MA.

#LI-PH1

This requisition is expected to stay active for 45 days but may close earlier if a successful candidate is selected or business necessity dictates. Interested candidates are encouraged to apply as soon as possible to ensure consideration.

Philips is an Equal Employment and Opportunity Employer including Disability/Vets and maintains a drug-free workplace.


What Philips employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom