1

Programmer Writer Jobs in Massachusetts (NOW HIRING)

Lexington, MA (Onsite) Position Overview Position Overview The System Engineering Group at MIT Lincoln Laboratory is seeking a Technical Writer with strong technical writing experience, excellent ...

The role involves developing documentation in collaboration with technicians, engineers, and ... Required : • The technical writer must be experienced in the needs of an engineering and ...

It is not focused on deep engineering specs, but on delivering usable, real-world technical content ... Strong written and verbal communication skills, with the ability to simplify complex concepts

Technical Writer

Burlington, MA · On-site

$75K - $120K/yr

... Writer to create clear, practical documentation for customers, field teams, and internal ... It is not focused on deep engineering specs, but on delivering usable, real-world technical content.

Technical Writer

Burlington, MA · On-site

$75K - $120K/yr

It is not focused on deep engineering specs, but on delivering usable, real-world technical content ... Strong written and verbal communication skills, with the ability to simplify complex concepts

Improve the overall developer experience by identifying documentation gaps, collecting user ... Excellent written communication skills with the ability to explain complex technical concepts in a ...

IPG Photonics is revolutionizing the laser industry as the pioneering developer and leading ... Technical writing and editing * Document formatting and template management * Content organization ...

IPG Photonics is revolutionizing the laser industry as the pioneering developer and leading ... Technical writing and editing * Document formatting and template management * Content organization ...

Improve the overall developer experience by identifying documentation gaps, collecting user ... Excellent written communication skills with the ability to explain complex technical concepts in a ...

Familiarity with scripting and programming concepts/languages preferred. Work closely with product management, engineering project teams, and other stakeholders to write and deliver customer-focused ...

Technical Writer

Beverly, MA · On-site

$56K - $103K/yr

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by ... If you enjoy working closely with engineering teams, learning sophisticated systems, and creating ...

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training literature. Apply ... Experience collaborating with engineering, logistics, and program management teams to ensure ...

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by ... If you enjoy working closely with engineering teams, learning sophisticated systems, and creating ...

Technical Writer

Beverly, MA · On-site

$56K - $103K/yr

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by ... If you enjoy working closely with engineering teams, learning sophisticated systems, and creating ...

Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training literature. Apply ... Experience collaborating with engineering, logistics, and program management teams to ensure ...

Technical Writer

Lexington, MA · On-site

$69K - $158K/yr

Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training literature. Apply ... Experience collaborating with engineering, logistics, and program management teams to ensure ...

next page

Showing results 1-20

Programmer Writer information

See Massachusetts salary details

$12

$26

$46

How much do programmer writer jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for programmer writer in Massachusetts is $26.53, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.19 and $30.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a programmer writer?

A Programmer Writer creates technical documentation, tutorials, and code samples to help developers understand and use software, APIs, or development tools. They bridge the gap between software engineers and end users by translating complex technical concepts into clear, concise, and useful content. This role requires strong writing skills, coding experience, and the ability to communicate effectively with both technical and non-technical audiences.

What are common challenges faced by programmer writers, and how can they overcome them?

One of the main challenges Programmer Writers face is translating highly technical information into clear, accessible documentation for various audiences with differing technical backgrounds. They must continuously keep up with rapidly evolving technologies and ensure their documentation stays current. Collaborating closely with developers, product managers, and QA teams is essential to gather accurate information and clarify technical details. Building strong relationships with subject matter experts and actively engaging in team communication can help overcome these challenges and produce high-quality documentation.

What skills and qualifications are needed to be a programmer writer?

To thrive as a Programmer Writer, you need strong programming knowledge, excellent writing skills, and an understanding of software development practices, often supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Sphinx, or DITA, and experience with code repositories such as Git, are commonly expected, while certifications in technical writing can be beneficial. Outstanding attention to detail, the ability to explain complex ideas simply, and effective collaboration with engineering teams help set top candidates apart. These competencies are essential for producing accurate, user-friendly documentation that bridges the gap between developers and end-users.

What are popular job titles related to Programmer Writer jobs in Massachusetts? For Programmer Writer jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Programmer Writer job openings in Massachusetts as of August 2026, with employment types broken down into 71% Full Time, 25% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 71% Physical, 2% Hybrid, and 27% Remote job distribution, with an average salary of $55,173 per year, or $26.5 per hour.

Technical Writer

SECURE RPO LLC

Lexington, MA • On-site

Other

Posted 15 days ago


Job description

Job Title: Technical Writer
Client: MIT Lincoln Laboratory
Project Duration: 12+ Months
Location: Lexington, MA (Onsite)
Position Overview
Position Overview
The System Engineering Group at MIT Lincoln Laboratory is seeking a Technical Writer with strong technical writing experience, excellent organizational skills, and the ability to collaborate effectively in a dynamic engineering environment. The successful candidate will develop, maintain, and manage system-level documentation, assembly and test procedures, technical reports, presentations, web content, and wiki documentation.
This role requires close collaboration with technicians, engineers, program managers, and interdisciplinary teams to create clear, accurate, and user-friendly documentation that meets rigorous engineering and government standards.
Responsibilities
  • Develop and maintain comprehensive technical documentation, including assembly procedures, test procedures, manuals, plans, reports, and system-level documentation.
  • Create, edit, and manage technical content for engineering and fabrication environments.
  • Work with engineers, technicians, and program managers to identify documentation requirements and develop effective solutions.
  • Prepare documentation using photos, diagrams, tables, technical illustrations, and graphical content.
  • Create and maintain content for web pages and wikis.
  • Assist with preparation of stakeholder presentations, reports, and technical materials, including content aggregation and graphical design.
  • Participate in project team meetings, reviews, and documentation discussions.
  • Maintain document configuration control and ensure accuracy of released documentation.
  • Support digital engineering initiatives, including Model Based System Engineering (MBSE) and Product Lifecycle Management (PLM) tools.
  • Perform technical editing, proofreading, and content management activities.
Required Qualifications
Education
  • Bachelor’s Degree required.
Experience
  • Minimum of 5 years of experience in technical writing.
  • Minimum of 5 years of experience creating and maintaining technical documentation.
  • Experience writing manuals, test plans, and procedures in engineering-based environments.
  • Experience with program/project management or analysis activities.
  • Experience creating presentations for stakeholders, including content aggregation.
  • Experience with document management and configuration control.
Technical Skills
  • Proficiency with Microsoft Office Suite, including:
    • Microsoft Word
    • Microsoft PowerPoint
    • Microsoft Excel
  • Experience with Adobe software, including:
    • Adobe Acrobat
    • Adobe InDesign
  • Experience with presentation design, poster design, document design, technical illustrations, and photo manipulation.
  • Experience composing test procedures.
  • Experience creating and maintaining web pages and wiki content.
Communication Skills
  • Strong verbal and written communication skills.
  • Excellent attention to detail.
  • Ability to manage multiple priorities and work independently in a fast-paced environment.
  • Ability to collaborate effectively with technical and non-technical teams.
Preferred Qualifications
  • Active Secret Clearance or higher clearance.
  • Background in science and/or technology.
  • Experience writing hardware documentation.
  • Experience with digital engineering methods.
  • Experience with single sourcing and component content management.
  • Experience with LaTeX editing.
  • Experience working with Model Based System Engineering (MBSE) and Product Lifecycle Management (PLM) tools.
Work Environment
  • Onsite position requiring presence at the facility 5 days per week, with flexibility for occasional remote work.
  • Dynamic engineering environment where design modifications and documentation requirements are continuously evolving.
Clearance Requirements
  • Interim Secret Clearance is sufficient to start.
  • Preference given to candidates with an active Secret Clearance.
  • Position will eventually require a TS-level clearance.
Interview Process
  • Initial phone or Zoom screening with the hiring manager.
  • Second-round onsite interview with a larger group interview panel.