1

Policy Copywriter Jobs (NOW HIRING)

Copywriter

Washington, DC · On-site

$85K - $90K/yr

Copywriter, Federal Government Advertising & Social Media We are currently seeking a skilled ... Translate complex policy, programmatic, and technical information into clear, audience-friendly ...

Copywriter

Washington, DC · On-site

$85K - $90K/yr

Translate complex policy, programmatic, and technical information into clear, audience-friendly ... copywriting experience. * Proven experience supporting Federal Government agencies or government ...

Copywriter

Boston, MA · On-site

$60K - $75K/yr

It is the policy of Omnicom and any of its affiliates to provide equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, religion, color, ethnic origin ...

Translate complex policy, programmatic, and technical information into clear, audience-friendly ... copywriting experience. * Proven experience supporting Federal Government agencies or government ...

Copywriter

Washington, DC · On-site

$85K - $90K/yr

Copywriter, Federal Government Advertising & Social Media We are currently seeking a skilled ... Translate complex policy, programmatic, and technical information into clear, audience-friendly ...

Copywriter

Boston, MA · Hybrid

$60K - $75K/yr

It is the policy of Omnicom and any of its affiliates to provide equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, religion, color, ethnic origin ...

The Copywriter will amplify the brand voice across all the marketing channels and communications ... This policy applies to all aspects of employment and employment decisions, including, but not ...

Senior Copywriter

New York, NY · Hybrid

$70K - $100K/yr

About the Role: We're hiring a Senior Copywriter to lead creative development for our primarily B2B ... Unlimited vacation policy * Monthly phone stipend * Comprehensive medical, dental, and vision ...

Copywriter

Detroit, MI · On-site

$45K - $90K/yr

A conceptual copywriter for the Retail Team must possess an essential set of core skills that ... Before you do this, we think it's a good idea to read through our Recruitment Privacy Policy.

It is the policy of Omnicom and any of its affiliates to provide equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, religion, color, ethnic origin ...

Generous paid time off policies * Paid Parental Leave for mothers and fathers About the opportunity We are seeking a creative and detail oriented Copywriter to help bring our brands to life through ...

It is the policy of Omnicom and any of its affiliates to provide equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, religion, color, ethnic origin ...

Copywriter

Minneapolis, MN · On-site

$60K - $84K/yr

As a copywriter at Bold Orange, you will be responsible for contributing ideas and writing ... We are an equal opportunity employer, dedicated to a policy of nondiscrimination in employment on ...

As a copywriter at Bold Orange, you will be responsible for contributing ideas and writing ... We are an equal opportunity employer, dedicated to a policy of nondiscrimination in employment on ...

The copywriter supports federal transportation communications and marketing work by developing ... For more information, please read our EEO policy. We will consider for employment qualified ...

Generous paid time off policies * Paid Parental Leave for mothers and fathers About the opportunity We are seeking a creative and detail oriented Copywriter to help bring our brands to life through ...

As a copywriter at Bold Orange, you will be responsible for contributing ideas and writing ... We are an equal opportunity employer, dedicated to a policy of nondiscrimination in employment on ...

next page

Showing results 1-20

Policy Copywriter information

See salary details

$14

$36

$67

How much do policy copywriter jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for policy copywriter in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a policy copywriter?

A Policy Copywriter is a professional who specializes in creating clear, concise, and effective written content for policies, procedures, and guidelines within organizations. They translate complex legal or regulatory language into accessible documents that are easy for employees and stakeholders to understand. Their work ensures that company policies are communicated accurately and comply with relevant laws and standards. Policy Copywriters may also assist with updating existing documents and developing new policy materials as regulations change.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a policy copywriter?

To thrive as a Policy Copywriter, you need strong writing and research skills, a solid understanding of policy issues, and often a degree in communications, public policy, or a related field. Familiarity with editing software, content management systems, and sometimes regulatory or government documentation tools is typically required. Exceptional attention to detail, critical thinking, and the ability to convey complex information clearly make someone stand out in this role. These skills ensure that policy documents are accurate, persuasive, and accessible to diverse audiences, supporting organizational goals and compliance.

What are some common challenges policy copywriters face when translating complex regulations into accessible content?

Policy Copywriters often encounter the challenge of interpreting dense legal or regulatory language and transforming it into clear, reader-friendly content. Striking the right balance between compliance and accessibility is crucial, as policies must meet legal standards while remaining understandable to a broad audience. Collaboration with legal, compliance, and subject matter experts is typically required to ensure accuracy and clarity. Time management can also be a challenge when multiple stakeholders need to review and approve drafts within tight deadlines.

What cities are hiring for Policy Copywriter jobs?

Cities with the most Policy Copywriter job openings:

What are popular job titles related to Policy Copywriter jobs?

For Policy Copywriter jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Policy Copywriter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 18% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $76,412 per year, or $36.7 per hour.

Copywriter (School of Government and Policy)

Washington, DC • On-site

Johns Hopkins University
Colleges, Universities, and Professional Schools • 10K+ employees

Full-time

Posted 17 days ago


Johns Hopkins University rating

8.0

Company rating: 8.0 out of 10

Based on 71 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

We are seeking a Copywriter who will provide research and writing assistance to the assigned area. Responsibilities include researching, writing and editing articles, brochures, reports and promotional materials primarily related to the work being done in the division/department. The position will research relevant initiatives, evaluations and outcomes to assist in implementation of best practices and ensure alignment with national and state trends and priorities.

Specific Duties & Responsibilities Provide research and writing assistance to the assigned area members on topics related to various priorities. Serve a primary role in researching and writing for academic and non-academic audiences. Perform basic writing activities and conduct targeted research.

Ensure articles and reports conform to university standards and protocols. Produce outlines and draft articles highlighting initiatives. Review key industry information to ensure alignment with priorities.

Write summaries of research. Provide copywriting assistance on departmental reports and websites. Adhere to project timelines.

Perform other duties as requested. Minimum Qualifications Two years of college coursework. Related writing experience.

Writing samples may be required. Additional education may substitute for required experience and additional related experience may substitute for required education beyond a high school diploma/graduation equivalent, to the extent permitted by the JHU equivalency formula. Classified Title: Copywriter Role/Level/Range: ATO 37.5/03/OE Starting Salary Range: $18.65 - $34.75 HRLY ($48,000 targeted; Commensurate w/exp.) Employee group: Casual / On Call Schedule: M-F, 8:30-5 FLSA Status: Non-Exempt Location: District of Columbia Department name: Staff Personnel area: School of Government & Policy


What Johns Hopkins University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Johns Hopkins University logo

About Johns Hopkins University

Sourced by ZipRecruiter

Gilman believed that teaching and research go hand in hand—that success in one depends on success in the other—and that a modern university must do both well. He also believed that sharing our knowledge and discoveries would help make the world a better place. In 145 years, we haven’t strayed from that vision. This is still a destination for excellent, ambitious scholars and a world leader in teaching and research. Distinguished professors mentor students in the arts and music, humanities, social and natural sciences, engineering, international studies, education, business, and the health professions. Those same faculty members, along with their colleagues at the university’s Applied Physics Laboratory, have made us the nation’s leader in federal research and development funding every year since 1979. That’s a fitting distinction for America’s first research university, a place that has revolutionized higher education in the U.S. and continues to bring knowledge and discoveries to the world.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Baltimore, MD, US

Year founded

1876