1

Patent Translator Job Jobs (NOW HIRING)

Legal and Product Engineer

New York, NY · On-site

$100K - $220K/yr

You can speak "Patent" to an attorney and "Prompt" to an engineer without losing anything in translation. * Speed & Feedback: You want to put tools in users' hands in days, not months, and you thrive ...

next page

Showing results 1-20

Patent Translator Job information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do patent translator job jobs pay per year?

As of Jun 26, 2026, the average yearly pay for patent translator job in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Patent Translator Job vs Patent Paralegal?

AspectPatent Translator JobPatent Paralegal
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLegal education, paralegal certification
Work EnvironmentTranslation agencies, corporate IP departmentsLaw firms, corporate legal teams
Industry UsagePatent translation, IP documentationPatent filing, legal support

The Patent Translator Job primarily focuses on translating patent documents accurately between languages, requiring language skills and translation certifications. In contrast, a Patent Paralegal supports patent legal processes, often with legal education and paralegal credentials. Both roles are essential in the patent industry but serve different functions—one in language services, the other in legal support.

More about Patent Translator Job jobs
Infographic showing various Patent Translator Job job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 87% In-person, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
Research investigator, Immunology

Research investigator, Immunology

Synnovation Therapeutics

Wilmington, DE • On-site

$95K - $121K/yr

Other

Posted 5 days ago


Job description

About the Company



Synnovation Therapeutics is a precision medicine company developing small molecule therapies optimized to achieve best-in-class pharmacology against highly validated disease targets. Synnovation’s pipeline is built around discovering compounds with greater selectivity and optimized pharmaceutical properties that have the potential to address liabilities in existing standards of care and meaningfully improve patient outcomes.


About the Role


We are looking for a highly motivated and creative individual with a strong background in immunology to join our team. The candidate will play a critical role in the discovery and development of novel therapeutics for inflammatory or autoimmune diseases by working with discovery, translational and clinical teams to select, characterize and advance candidates into preclinical and clinical development. This role will be lab-based and requires the candidate to work on-site at Synnovation’s headquarters in Wilmington, DE



Responsibilities


  • Design, develop, optimize, and execute in vitro and ex vivo assays to evaluate the pharmacological activity, mechanism of action, and immunomodulatory effects of novel small molecule drug candidates using primary immune cells, relevant cellular systems, and disease-relevant biological samples.
  • Collaborate with medicinal chemistry, biology, and translational sciences to guide compound profiling and support progression of compounds through the discovery pipeline.
  • Lead scientific efforts to establish translational pharmacology strategies linking target modulation to biological outcomes in autoimmune and inflammatory disease settings.
  • Generate, analyze, and interpret pharmacodynamic and biomarker data.
  • Oversee and manage in vivo pharmacology studies, including efficacy, target engagement, and biomarker assessments in disease models.
  • Maintain detailed experimental records and prepare high-quality reports, presentations, and scientific summaries.
  • Present findings at project team meetings and contribute to scientific publication or presentations, patent applications, regulatory documents, and external collaborations as appropriate.


Qualifications


  • Ph.D. in Immunology or closely-related life sciences discipline with at least 3 years of postdoctoral or industry experience in immunology or translational science.
  • Demonstrated expertise in immunology and immune cell biology, particularly in the context of autoimmune and inflammatory diseases through publications, presentations or patents.
  • Hands-on experience developing and implementing in vitro and ex vivo functional assays to evaluate pharmacological activity of therapeutic candidate molecules in relevant immune cells assays including flow cytometry, cytokine profiling and other immunological assay platforms.
  • Ability to independently design experiments, troubleshoot technical challenges, and manage multiple priorities in a dynamic research environment.
  • Experience supporting or directing in vivo pharmacology studies in preclinical models of autoimmune or inflammatory disease.
  • Ability to clearly define goals and deliver timely results.
  • Strong communication skills with the ability to effectively present scientific data to multidisciplinary teams and author scientific reports.
  • Entrepreneurial with a can-do attitude, a team player who embraces the opportunities and challenges of fast-paced, collaborative culture.


Required Skills

  • Immunology expertise
  • Experience with in vitro and ex vivo assays
  • Data analysis and interpretation
  • Strong communication skills


Preferred Skills

  • Experience in preclinical models
  • Publications in relevant fields
  • Collaboration with multidisciplinary teams


Equal Opportunity Statement


We are committed to diversity and inclusivity in our hiring practices and encourage applications from individuals of all backgrounds.