2

Part Time Somali Jobs (NOW HIRING)

Community Canvasser

San Diego, CA · On-site

$20 - $23/hr

Community Canvasser Schedule Type: Part-time (Non-exempt). 5 - 10 hours each week. Frequent ... Somali or Urdu Compensation • $20 -$23/hour commensurate with skills and experience • 401(k) ...

We are currently accepting applications for 4 part-time Community Organizing positions. MPA ... Conversational Spanish, French, Arabic, Portuguese or Somali; * Working knowledge of Microsoft Word ...

Community Canvasser

San Diego, CA · On-site

$20 - $23/hr

Community Canvasser Schedule Type: Part-time (Non-exempt). 5 - 10 hours each week. Frequent ... Farsi, Somali or Urdu Compensation · $20 -$23/hour commensurate with skills and experience · ...

We are currently accepting applications for 4 part-time Community Organizing positions. MPA ... Conversational Spanish, French, Arabic, Portuguese or Somali; * Working knowledge of Microsoft Word ...

Lifeguard

Portland, ME

$14.50 - $18.75/hr

Mon-Fri: Full Time and Part Time shifts available Hours: 9a-5p, 9a-1p or 1p-5p Dates: June 15 - Aug ... Lingala, French or Somali a plus! - Must be able to pass a criminal background check. Work ...

... Somali, Spanish). The job duties describe the general nature and level of work assigned to this ... We offer benefit packages for full-time and part-time employees. Equal Opportunity Employer ...

Organizing Fellow

Lewiston, ME · On-site

$21.55/hr

We are currently accepting applications for part-time, temporary Organizing Fellows to work for a ... Somali are welcome Working knowledge of Microsoft Word, Excel, and Outlook These positions are ...

We are currently accepting applications for part-time, temporary Organizing Fellows to work for a ... Somali are welcome Working knowledge of Microsoft Word, Excel, and Outlook These positions are ...

... Somali, Spanish). The job duties describe the general nature and level of work assigned to this ... We offer benefit packages for full-time and part-time employees. Equal Opportunity Employer ...

Austin FLSA: Job Exempt Full Time / Part Time: Part time Employment Condition: Unclassified ... Bilingual/multilingual fluent in Spanish, Karen, Karenni, Somali, Pohnpeian, French, Nuer, Anuak ...

Austin FLSA: Job Exempt Full Time / Part Time: Part time Employment Condition: Unclassified ... Bilingual/multilingual fluent in Spanish, Karen, Karenni, Somali, Pohnpeian, French, Nuer, Anuak ...

Austin FLSA: Job Exempt Full Time / Part Time: Part time Employment Condition: Unclassified ... Bilingual/multilingual fluent in Spanish, Karen, Karenni, Somali, Pohnpeian, French, Nuer, Anuak ...

Austin FLSA: Job Exempt Full Time / Part Time: Part time Employment Condition: Unclassified ... Bilingual/multilingual fluent in Spanish, Karen, Karenni, Somali, Pohnpeian, French, Nuer, Anuak ...

next page

Showing results 1-20

Part Time Somali information

See salary details

$15

$23

$34

How much do part time somali jobs pay per hour?

As of Jun 8, 2026, the average hourly pay for part time somali in the United States is $24.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.71 and $25.96 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Part Time Somali Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Somali Interpreter, you need fluency in both Somali and English, a strong understanding of cultural nuances, and at least a high school diploma or equivalent. Familiarity with interpretation equipment, video/phone interpreting platforms, and often a certification such as CCHI or ATA is valuable. Excellent listening, interpersonal, and confidentiality skills help you build trust and accurately convey sensitive information. These skills ensure clear communication and effective support for clients and organizations relying on language services.

What are some common challenges faced by part-time Somali language interpreters, and how can they be addressed?

Part-time Somali language interpreters often encounter challenges such as managing irregular work schedules, adapting to diverse subject matter across assignments, and maintaining language proficiency when not working full-time. These challenges can be addressed by proactively seeking continuing education opportunities, building a network with other interpreters for support, and maintaining a flexible mindset to handle last-minute assignments. Additionally, developing strong note-taking and memory skills can help ensure accuracy during interpreting sessions.

What are part-time Somali jobs?

Part-time Somali jobs are positions that require proficiency in the Somali language and are performed on a part-time basis, typically involving fewer hours than a full-time job. These roles can include translation, interpretation, teaching, customer support, or community outreach services where Somali language skills are essential. Part-time Somali jobs are often sought by organizations serving Somali-speaking communities, educational institutions, or businesses that interact with Somali clients. They offer flexibility and are suitable for individuals who want to work while balancing other responsibilities.

What is the difference between Part Time Somali vs Part Time Interpreter?

AspectPart Time SomaliPart Time Interpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in Somali languageLanguage proficiency, certification or training in interpretation
Work EnvironmentCommunity centers, online platforms, educational institutionsHospitals, courts, government agencies, online platforms
Employer & Industry UsageNonprofits, educational institutions, community servicesHealthcare, legal, government, private sectors
Search & Comparison IntentPart Time Somali vs Part Time Interpreter

Part Time Somali typically involves language assistance or community support roles requiring Somali language skills, often in community or educational settings. Part Time Interpreter focuses on translating spoken language in formal settings like hospitals or courts. While both roles require language proficiency, interpreters usually need additional certification and work in more formal, professional environments.

More about Part Time Somali jobs
What cities are hiring for Part Time Somali jobs? Cities with the most Part Time Somali job openings:
What are the most commonly searched types of Somali jobs? The most popular types of Somali jobs are:
What states have the most Part Time Somali jobs? States with the most job openings for Part Time Somali jobs include:
What job categories do people searching Part Time Somali jobs look for? The top searched job categories for Part Time Somali jobs are:

Community Canvasser

CAIR San Diego

San Diego, CA • On-site

$20 - $23/hr

Part-time

Retirement

Posted 7 days ago


Job description

CAIR San Diego is hiring Community Canvassers to enable it to further grow its grassroots engagement and community presence. Do you enjoy interacting with community members and organizing for social change? This job is perfect for you!
Title: Community Canvasser
Schedule Type: Part-time (Non-exempt). 5 - 10 hours each week. Frequent evenings and weekends required.
Location: Based in CAIR's San Diego's office but working in-person across the San Diego Area is required.
Requirements: Access to reliable transportation
Reporting Relationships: Reports to Executive Director
Key Responsibilities
• Manage CAIR outreach booths at local community centers, masajid, and other high traffic areas and events
• Staff phone banking, door knocking, flyering, postering, and other outreach and community and volunteer engagement efforts
• Support and participate in the organization's community-building programming such as citizenship clinics, youth programs, and various community trainings and workshops
• Represent the organization at partner and coalition events including rallies, town halls, press conferences, and mosque programs
Other duties as assigned, dependent on organizational needs and employee skills. All CAIR staff are required to assist in general duties such as answering phones, weekly outreach, and other office tasks.
Required Qualifications
• Availability to work on Friday afternoons, from 10:00am-3:00pm and occasional evenings and weekends
• Strong interpersonal and communications skills, including compassionate communication and cultural sensitivity, and ability to maintain a positive, personable, outgoing, and enthusiastic attitude
• Demonstrated commitment to civic engagement and community empowerment
• Ability to problem-solve, take initiative, stay organized, manage multiple tasks, and work independently as well as within a team
• Flexibility to adjust and contribute to continually evolving work situations and changing priorities
• A strong commitment to civil rights and CAIR's mission
Preferred Qualifications
• Experience working in Arab, Muslim, Middle Eastern, and/or South Asian communities
• Community organizing and leadership experience, including experience working for at a masjid, in an MSA, or other non-profit setting
• Experience with Canva, WhatsApp, and various social media platforms
• Conversational proficiency in Arabic, Dari, Farsi, Somali or Urdu
Compensation
• $20 -$23/hour commensurate with skills and experience
• 401(k) plan with employer match
To Apply
Please submit(1) a cover letter discussing your interest in the position, (2) your resume, and (3) the names and contact information of three references.
Applications are being reviewed on a rolling basis.
CAIR-CA is an equal-opportunity employer and adheres to all federal, state, and local laws prohibiting employment discrimination.