ZipRecruiter

Log In

3

Part Time Remote Legal Assistant Jobs in Portland, OR

micro1 AI

Legal Counsel - AI Trainer

Portland, OR · Remote

$90 - $130/hr

Remote Job Summary: We are seeking seasoned General Counsels for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite legal professionals who want to help shape how advanced ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLegal JobsPart Time Remote Legal Assistant JobsPart Time Remote Legal Assistant Jobs in Portland, OR

Part Time Remote Legal Assistant information

See Portland, OR salary details

$28.6K

$51.1K

$78.5K

How much do part time remote legal assistant jobs pay per year?

As of Sep 3, 2026, the average yearly pay for part time remote legal assistant in Portland, OR is $51,133.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,300.00 and $58,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a part time remote legal assistant?

A Part Time Remote Legal Assistant is a professional who provides administrative and legal support to attorneys and law firms from a remote location, working less than full-time hours. Responsibilities may include drafting documents, conducting legal research, managing schedules, and handling client communications. This role is ideal for individuals seeking flexibility, as it allows them to work from home or another remote location while balancing other commitments. Strong organizational skills, attention to detail, and familiarity with legal terminology are essential for this position.

How does a part time remote legal assistant typically collaborate with attorneys and other team members?

Part-time remote legal assistants often use digital tools such as email, video conferencing, and document management platforms to communicate and share information with attorneys and colleagues. Despite working remotely and part-time, they are expected to maintain regular check-ins, respond promptly to requests, and keep all parties updated on case progress. Effective virtual collaboration is essential for managing deadlines, coordinating casework, and ensuring that attorneys have the necessary support. Familiarity with legal software and strong organizational skills help remote legal assistants stay integrated with the team and contribute efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time remote legal assistant, and why are they important?

To thrive as a Part Time Remote Legal Assistant, you need a solid understanding of legal terminology, document preparation, and administrative procedures, usually supported by experience or a certification in legal studies. Proficiency with legal management software, cloud-based document storage, and video conferencing tools is essential for remote collaboration. Strong organizational skills, attention to detail, and clear written communication help you stand out in this role. These abilities are critical to ensuring efficient legal support, maintaining confidentiality, and delivering reliable results in a virtual work environment.

What is the difference between Part Time Remote Legal Assistant vs Part Time Remote Paralegal?

AspectPart Time Remote Legal AssistantPart Time Remote Paralegal
CredentialsLegal assistant certificate or relevant experienceParalegal certification or associate degree in paralegal studies
Work EnvironmentLaw firms, legal departments, remoteLaw firms, legal departments, remote
Job ResponsibilitiesManaging schedules, document preparation, client communicationLegal research, drafting documents, case management

Both roles support legal teams remotely, but paralegals typically handle more complex legal research and document drafting, requiring specialized certification. Legal assistants focus on administrative tasks and client communication. Understanding these differences helps job seekers find the right fit for their skills and career goals.

What are popular job titles related to Part Time Remote Legal Assistant jobs in Portland, OR?

For Part Time Remote Legal Assistant jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Part Time Remote Legal Assistant jobs in Portland, OR look for?

The top searched job categories for Part Time Remote Legal Assistant jobs in Portland, OR are:

Part Time Remote Legal Assistant jobs near you
Infographic showing various Part Time Remote Legal Assistant job openings in Portland, OR as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 17% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $51,133 per year, or $24.6 per hour.

Legal Counsel - AI Trainer

micro1 AI

Portland, OR • Remote

$90 - $130/hr

Part-time

Re-posted 17 days ago

Job description

Role Title: General Counsel


Role Type: Contractor


Location: Remote


Job Summary: We are seeking seasoned General Counsels for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite legal professionals who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work, especially those who have deep experience with drafting, reviewing, negotiating, and redlining within the tech field.


In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining workflows used to train and evaluate state-of-the-art AI models. Your work will directly improve how these systems identify risk and interpret contract language to create tools with improved precision and legal judgment.



Key Responsibilities:

  1. Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  2. Create, review, and refine contract negotiation playbooks based on diverse real-world scenarios and company requirements.
  3. Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
  4. Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.
  5. Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.


Required Skills and Qualifications:

  1. Minimum of 3 years of Counsel experience focused on technology transactions, particularly negotiating MSAs, NDAs, DPAs, APAs and SPAs.
  2. Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail.
  3. Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
  4. Demonstrated commitment to innovation at the intersection of law and technology.
  5. Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.


Preferred Qualifications:

  1. Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives.
  2. Experience at a corporate law firm in either M&A or fund formation for private equity firms.


Why Join:

  1. This is an opportunity to work at the intersection of law and technology.
  2. You will help define how AI is developed for a new generation of legal practitioners.
  3. You will apply your experience in a high-impact research environment.


Compensation Structure:

Compensation is task-based; experts are paid per task that meets the project specifications. The effective hourly rate is based on the average handling time (AHT) of the tasks and may vary by specific task.

Apply