ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Over The Phone Interpreter Jobs in Riverside, CA

Forest Home

Mechanic- Part Time

Forest Falls, CA · On-site

$20/hr

Requires visual acuity to read words and numbers and speaking and hearing ability sufficient to communicate in person or over the phone. ADA: The employer will make reasonable accommodations in ...

Forest Home

Mechanic- Part Time

Forest Falls, CA · On-site

$20/hr

Requires visual acuity to read words and numbers and speaking and hearing ability sufficient to communicate in person or over the phone. ADA:The employer will make reasonable accommodations in ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsOver The Phone Interpreter JobsPart Time Over The Phone Interpreter JobsPart Time Over The Phone Interpreter Jobs in Riverside, CA

Part Time Over The Phone Interpreter information

See Riverside, CA salary details

$25K

$66.8K

$109K

How much do part time over the phone interpreter jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for part time over the phone interpreter in Riverside, CA is $66,790.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,200.00 and $72,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a part time over the phone interpreter?

Part-time over the phone interpreters are language professionals who provide real-time interpretation services via telephone on a part-time basis. They help individuals or organizations communicate across language barriers, often in settings like medical, legal, customer service, or emergency calls. These interpreters listen to what one party says in one language and relay it accurately in another language to the other party, ensuring clear and effective communication. Working part-time allows interpreters to have flexible schedules, often working remotely from home or a call center.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time over the phone interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Over The Phone Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening skills, and often a high school diploma or specialized interpreter training. Familiarity with remote interpreting platforms and telecommunication systems is typically required, along with knowledge of industry-specific terminology. Exceptional verbal communication, cultural sensitivity, and the ability to stay calm under pressure are crucial soft skills. These abilities ensure accurate, confidential, and effective communication between parties, which is vital in settings such as healthcare, legal, and customer service.

How does a part time over the phone interpreter typically manage fluctuating call volumes and maintain work-life balance?

Part-time over the phone interpreters often experience varying call volumes throughout their shifts, which can make scheduling and time management challenging. Many agencies offer flexible scheduling systems where interpreters can select shifts that align with their availability, helping them maintain a healthy work-life balance. It's common to have periods of high demand interspersed with quieter times, so being adaptable and proactive in managing one's calendar is key. Additionally, being prepared to handle back-to-back calls and maintaining focus throughout each session is essential for success in this role.

What is the difference between Part Time Over The Phone Interpreter vs On-Site Interpreter?

AspectPart Time Over The Phone InterpreterOn-Site Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, certification often preferredLanguage proficiency, certification often preferred
Work EnvironmentRemote, via phone or videoOn location, in person
Employer & Industry UsageHealthcare, legal, customer serviceHealthcare, legal, government, business
Search & Comparison IntentSimilar roles, remote work optionsIn-person interpretation roles

Both roles require language skills and certifications, but Part Time Over The Phone Interpreters work remotely via phone or video, while On-Site Interpreters work in person at specific locations. The choice depends on the work environment preference and employer needs.

What are the most commonly searched types of Over The Phone Interpreter jobs in Riverside, CA?

The most popular types of Over The Phone Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Part Time Over The Phone Interpreter jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Part Time Over The Phone Interpreter job openings:

Part Time Over The Phone Interpreter jobs near you

Funeral Attendant (part-time)

Service Corporation International

Hemet, CA • On-site

$18/hr

Part-time

Retirement

Re-posted 2 days ago

Service Corporation International rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 96 frontline employees who took The Breakroom Quiz

5th of 9 rated funeral services

Job description

Our associates celebrate lives. We celebrate our associates.

Consider the possibilities of joining a Great Place to Work!

This support role performs a variety of manual and office tasks in preparation of, during and after funeral services to ensure services run smoothly and as planned. Duties include setting up rooms for ceremonies, copying memorial materials, greeting and escorting friends of the family, driving family members and cleaning vehicles. Funeral Attendants also assist with the preparation of the deceased and casket. The ability to work beyond standard business hours, including weekends and holidays, is required.

JOB RESPONSIBILITIES

Funeral Services

  • Prepare casket and deceased for visitation or funeral services such as dressing casket, adjusting deceased clothing and jewelry, and transporting casket through hallways. May assist with lifting deceased
  • Prepare rooms for a variety of services including but not limited to setting up and cleaning chairs, tables, icons, guest books, flowers, keepsakes, mementos, casket, and urn
  • Greet visitors, provide programs, answers questions, and provide funeral services information
  • May serve as pallbearer
  • May drive families to cemetery site
  • Following services, removal, cleaning, and proper storage of company property as well as packaging, loading, or delivery of family mementos, keepsakes, and flowers

Office Assistance

  • Courteously answer phones, screen callers, and take 'first call' information
  • Notify staff members when appointments arrive and escort guests to appropriate room
  • Maintain reception area and refreshments including making coffee, disposing of trash, replenishing supplies, and straightening, cleaning, or vacuuming
  • Review a variety of documents for accuracy
  • Data entry of document information into proprietary systems
  • Receive deliveries
  • Make copies, scan, fax, fold/prepare memorial materials, and perform other mailroom task

Driver and vehicle maintenance

  • Transport, pick up, and deliver documents, family mementos, flowers, and similar articles safely to destination that may include family's residence, care center, or funeral home
  • May transport the deceased to funeral home
  • Wash, vacuum, and clean vehicles to ensure vehicle is presentable
  • Fuels vehicles as necessary; following safety guidelines and expenditure processes

MINIMUM Requirements

Education

  • High School Diploma or equivalent

Certification/License

  • Valid state issued driver's license with an acceptable driving record

Experience

  • No prior work experience required
  • Funeral industry experience preferred

Knowledge, Skills and Abilities

  • Ability to follow instructions given over the phone or in person
  • Ability to use personal computer and type
  • Ability to work and communicate effectively with others
  • Ability to work with kindness and compassion for the deceased and their families
  • Ability to maintain composure in challenging situations
  • Good verbal and written communications skills
  • Ability to maintain confidentiality
  • Ability to work with colleagues to accomplish tasks
  • Ability to work evenings and weekends
  • Ability to lift up to 50 pounds; push/pull up to 200 pounds

Work CONDITIONS

When considering the work hours associated with this job, the following factors may apply:

Work Environment
  • Work indoors and outdoors during all seasons and weather conditions
  • Professional Dress is required when in contact with families
  • Drive company owned vehicles, with and without passengers, in surrounding community with varying traffic conditions
Work Postures
  • Frequent, continuous periods of time standing, up 6 hours per day
  • Climbing stairs to access buildings frequently
Physical Demands
  • Ability to lift up to 50 pounds; push/pull up to 200 pounds
  • Physical effort requiring manual dexterity is required, includes paperwork, calculators, computers and phone usage
Work Hours
  • Working beyond "standard" hours, including weekends, nights and holidays
  • Local travel

Compensation:

Salary: $18.00/hr

Benefits:

Part-time associates working an average 20 hours a week may be eligible for 401(k).

Postal Code: 92543Category (Portal Searching): OperationsJob Location: US-CA - Hemet

What Service Corporation International employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply