ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Medical Interpreter Jobs in Reno, NV (NOW HIRING)

All JobsMedical Interpreter JobsPart Time Medical Interpreter JobsPart Time Medical Interpreter Jobs in Reno, NV

Part Time Medical Interpreter information

See Reno, NV salary details

$16

$33

$42

How much do part time medical interpreter jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for part time medical interpreter in Reno, NV is $33.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.62 and $39.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are part-time medical interpreters?

Part-time medical interpreters are professionals who work on a part-time basis to facilitate communication between patients and healthcare providers who speak different languages. They ensure that medical information is accurately and confidentially conveyed, helping patients understand diagnoses, treatment plans, and procedures. These interpreters may work in hospitals, clinics, or remotely, and often handle multiple assignments as needed. Their role is crucial in providing equitable and effective healthcare to diverse patient populations.

What type of interpreter makes the most money?

Conference interpreters, who provide real-time translation at international events, tend to earn the highest salaries among interpreter roles due to their specialized skills and demand. They often require advanced language proficiency, certification, and experience, and may work in high-pressure environments or long hours, which can increase earning potential.

How to become a freelance medical interpreter?

To become a freelance medical interpreter, you should develop fluency in at least two languages, obtain relevant certification such as the Certified Medical Interpreter (CMI), and gain experience through volunteering or working with healthcare providers. Building a professional network and creating a portfolio can help secure freelance opportunities, which often require self-marketing and familiarity with medical terminology and confidentiality standards.

Can you be a part-time interpreter?

Yes, part-time medical interpreters are common and often work flexible hours based on the needs of healthcare facilities or clients. They typically require language proficiency, certification, and may work on a schedule that suits their availability, making part-time roles accessible in the field.

Will AI replace medical interpreters?

AI technology can assist medical interpreters by providing translation support, but it is unlikely to fully replace them due to the need for cultural understanding, contextual judgment, and sensitive communication in healthcare settings. Human interpreters bring essential skills such as empathy and adaptability that AI currently cannot replicate. Therefore, medical interpreters remain vital for accurate and effective patient-provider communication.

How do part-time medical interpreters typically balance multiple assignments and maintain accuracy in high-pressure situations?

Part-time medical interpreters often work with several healthcare providers, which requires effective scheduling and adaptability. Balancing multiple assignments means quickly transitioning between different medical specialties and patient needs while consistently upholding confidentiality and precision. In high-pressure situations, interpreters rely on strong communication skills, thorough preparation, and teamwork with healthcare staff to ensure that language barriers do not compromise patient care.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Part Time Medical Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Medical Interpreter, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of medical terminology, and preferably a certification in medical interpreting. Familiarity with interpreting equipment, telehealth platforms, and standards such as HIPAA is often required. Excellent listening, cultural sensitivity, and clear communication skills help bridge gaps between patients and healthcare providers. These abilities are crucial for ensuring accurate, confidential, and culturally competent communication in medical settings.
What are the most commonly searched types of Medical Interpreter jobs in Reno, NV? The most popular types of Medical Interpreter jobs in Reno, NV are:
What are popular job titles related to Part Time Medical Interpreter jobs in Reno, NV? For Part Time Medical Interpreter jobs in Reno, NV, the most frequently searched job titles are:
Part Time Medical Interpreter jobs near you
Infographic showing various Part Time Medical Interpreter job openings in Reno, NV as of July 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $70,204 per year, or $33.8 per hour.

Wellness Dietitian Bilingual - Part Time

Tahoe Forest Health

Truckee, CA

$47.27/hr

Part-time

Posted 29 days ago

Job description

Bargaining Unit: EAP

Rate of Pay: $47.27/hour + DOE

Summary
Responsible for the implementation of quality nutritional care and nutritional programming for the outpatient population, , including assessment of nutritional status, out patient counseling, interdisciplinary communication, wellness program implementation, and community outreach and education programs. Serves as a resource in the development and implementation of policies, procedures and programs related to nutritional care and nutrition education. Focus areas include, but are not limited to, pediatrics, diabetes, cardiovascular disease, food allergies and sensitivities, sports, weight management, wellness and prevention, eating disorders and disordered eating, neuro-divergent patients, integrative and functional medicine, food, culinary and supermarkets, communities and public health, nutrition education, and management.

Essential Duties and Responsibilities
  • Consults with Physicians and other health care personnel to determine nutritional needs and diet
    restrictions with patients.
  • Assesses the nutrition health needs of patients/clients and develops nutrition-related priorities, goals, and objectives in order to establish and implement
  • Counsels individuals on behavioral and lifestyle changes that impact long-term eating habits and health.
  • Provides nutrition counseling and nutrition education as components of preventative, curative, and restorative health care.
  • Plans food and nutrition programs that include cooking demonstrations that help prevent and treat illnesses by promoting healthy eating habits and suggesting diet modifications.
  • Delivers group sessions and workshops and participates in community events.
  • Educates the public about healthy lifestyles (nutrition, physical activity, health-related behaviors) and food choices in venues such as school classrooms, community classes and groups, supermarkets, electronic learning formats, and social media.
  • Assists with the continual development, implementation and evaluation of nutrition and wellness programs for the community as deemed necessary.
  • Promotes and advocates for community wellness programs that seek to improve the physical, mental and emotional health of participants.
  • Teaches nutritional classes, facilitates lectures and presentations, writes articles and press releases and participates in community events.
  • Collaborates and partners with other community organizations to reach a broad audience and achieve a desired mutual goal.
  • Works with various department teams to set program objectives and initiatives in addition to delivering and promoting program components.
  • Assists with the development of outcome measures to evaluate effectiveness and improve patient care and satisfaction.
  • Develops and maintains key relationships with the medical providers, staff and the community through educational events.
  • Demonstrates System Values in performance and behavior.
  • Complies with System policies and procedures.
  • Other duties as may be assigned.

Qualifications
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Supervisory Responsibilities
No supervisory responsibilities.

Minimum Education/Experience
Bachelor's Degree Bachelor of Science (B.S.) and 1-2 years relevant and completed, approved Dietetic Internship experience

Required Licenses/Certifications
Registered Dietician (RD)
  • Upon hire
Nevada Dietician
  • Within 3 months of hire into job
Basic Life Support (BLS) for Healthcare Providers
  • Within 3 months of hire into job
Other Experience/Qualifications
Required:
  • Certified or Qualified Medical Interpreter or native speaker in English and Spanish
Preferred:
  • One-year clinical experience and /or out-patient or Wellness experience
  • Masters Degree

Apply