Court Reporter Part-Time
$48.67 - $61.63/hr
Summary PART-TIME COURT REPORTER Examination No. 23-019 San Diego Superior Court is establishing a new Part-time Court Reporter eligible list, which may be used to fill current and future Part-time ...
$48.67 - $61.63/hr
Summary PART-TIME COURT REPORTER Examination No. 23-019 San Diego Superior Court is establishing a new Part-time Court Reporter eligible list, which may be used to fill current and future Part-time ...
$48.67 - $61.63/hr
Summary PART-TIME COURT REPORTER Examination No. 23-019 San Diego Superior Court is establishing a new Part-time Court Reporter eligible list, which may be used to fill current and future Part-time ...
$50.77 - $58.78/hr
Description Superior Court of California, County of Contra Costa Announces an open recruitment for: Part-Time Court Reporter $50.77 - $58.78. per hour* *Base salary only; additional pay differentials ...
$50.77 - $58.78/hr
Description Superior Court of California, County of Contra Costa Announces an open recruitment for: Part-Time Court Reporter $50.77 - $58.78. per hour* *Base salary only; additional pay differentials ...
Roseville, CA · On-site
$94K - $114K/yr
Notifies the court of any issues or situations that may impede the interpreter's performance. Researches and understands terminology used in court and functions of the court which may include but not ...
Roseville, CA · On-site
$94K - $114K/yr
Notifies the court of any issues or situations that may impede the interpreter's performance. Researches and understands terminology used in court and functions of the court which may include but not ...
Roseville, CA · On-site
$94K - $114K/yr
Notifies the court of any issues or situations that may impede the interpreter's performance. Researches and understands terminology used in court and functions of the court which may include but not ...
Roseville, CA · On-site
$94K - $114K/yr
Notifies the court of any issues or situations that may impede the interpreter's performance. Researches and understands terminology used in court and functions of the court which may include but not ...
$102K - $124K/yr
Description ALWAYS ACCEPTING APPLICATIONS FULL-TIME AND PART-TIME POSITIONS AVAILABLE NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR VOICE WRITERS The Superior Court of California, County of San Joaquin is accepting ...
$102K - $124K/yr
Description ALWAYS ACCEPTING APPLICATIONS FULL-TIME AND PART-TIME POSITIONS AVAILABLE NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR VOICE WRITERS The Superior Court of California, County of San Joaquin is accepting ...
Saratoga, CA · On-site
$38K - $55K/yr
Position Information Position Title Part-Time Court Reporting Instructor (Pool) Position ID Campus West Valley College Position Summary Information Definition PART-TIME, ASSOCIATE FACULTY POOL ...
Saratoga, CA · On-site
$38K - $55K/yr
Position Information Position Title Part-Time Court Reporting Instructor (Pool) Position ID Campus West Valley College Position Summary Information Definition PART-TIME, ASSOCIATE FACULTY POOL ...
Saratoga, CA · On-site
$38K - $55K/yr
Requisition Details Position Information Position Title Part-Time Court Reporting Instructor (Pool) Position ID Campus West Valley College Position Summary Information Definition PART-TIME, ASSOCIATE ...
Saratoga, CA · On-site
$38K - $55K/yr
Requisition Details Position Information Position Title Part-Time Court Reporting Instructor (Pool) Position ID Campus West Valley College Position Summary Information Definition PART-TIME, ASSOCIATE ...
El Centro, CA · On-site
$42.32 - $47.67/hr
These Court provided benefits add significantly to the overall value of your compensation. Pay Practices This is a part-time, non-exempt hourly position with biweekly paydays. Medicare is paid at a ...
El Centro, CA · On-site
$42.32 - $47.67/hr
These Court provided benefits add significantly to the overall value of your compensation. Pay Practices This is a part-time, non-exempt hourly position with biweekly paydays. Medicare is paid at a ...
Santa Rosa, CA · On-site
$95K - $115K/yr
Any Sonoma County Court Facilities, CA Job Type: Part-time Job Number: 9279-20260116 Department: Court Interpreters Division: Court Interpreters Opening Date: 01/16/2026 Closing Date: Continuous ...
Santa Rosa, CA · On-site
$95K - $115K/yr
Any Sonoma County Court Facilities, CA Job Type: Part-time Job Number: 9279-20260116 Department: Court Interpreters Division: Court Interpreters Opening Date: 01/16/2026 Closing Date: Continuous ...
Salinas, CA · On-site
$124K/yr
Salinas Monterey Marina, CA Job Type: Part Time Job Number: 26/2014/07DG Department: Civil, Court Services, Criminal Opening Date: 07/17/2026 Description Applications for the Superior Court ...
Salinas, CA · On-site
$124K/yr
Salinas Monterey Marina, CA Job Type: Part Time Job Number: 26/2014/07DG Department: Civil, Court Services, Criminal Opening Date: 07/17/2026 Description Applications for the Superior Court ...
Santa Rosa, CA · On-site
$95K - $115K/yr
The Superior Court of California, County of Sonoma is recruiting to establish an eligibility list specifically to appoint part-time intermittent court interpreter positions. Court interpreters ...
Santa Rosa, CA · On-site
$95K - $115K/yr
The Superior Court of California, County of Sonoma is recruiting to establish an eligibility list specifically to appoint part-time intermittent court interpreter positions. Court interpreters ...
San Jose, CA · On-site
$129K - $149K/yr
POSITIONS AVAILABLE: FULL-TIME, PART-TIME, AND EXTRA HELP This position is Non-Exempt (Hourly). Extra Help: Positions that are used by the Court to handle peak workload and vacancies. These positions ...
San Jose, CA · On-site
$129K - $149K/yr
POSITIONS AVAILABLE: FULL-TIME, PART-TIME, AND EXTRA HELP This position is Non-Exempt (Hourly). Extra Help: Positions that are used by the Court to handle peak workload and vacancies. These positions ...
Placerville, CA · On-site
$44.33 - $53.88/hr
Benefits will be pro-rated per the approved biweekly part-time schedule, starting with 32 biweekly hours Sign-On Bonus: Court Reporters hired prior to June 30, 2027, will receive a $3,750.00 lump sum ...
Placerville, CA · On-site
$44.33 - $53.88/hr
Benefits will be pro-rated per the approved biweekly part-time schedule, starting with 32 biweekly hours Sign-On Bonus: Court Reporters hired prior to June 30, 2027, will receive a $3,750.00 lump sum ...
Fresno, CA · On-site
$92K - $112K/yr
Main Courthouse 1100 Van Ness Avenue Fresno, CA Job Type: Part-time Job Number: FSC00746 Department: Court Reporters Opening Date: 08/07/2026 Closing Date: 11/9/2026 4:00 PM Pacific Description The ...
Fresno, CA · On-site
$92K - $112K/yr
Main Courthouse 1100 Van Ness Avenue Fresno, CA Job Type: Part-time Job Number: FSC00746 Department: Court Reporters Opening Date: 08/07/2026 Closing Date: 11/9/2026 4:00 PM Pacific Description The ...
$44.33 - $53.88/hr
Benefits will be pro-rated per the approved biweekly part-time schedule, starting with 32 biweekly hours Sign-On Bonus: Court Reporters hired prior to June 30, 2027, will receive a $3,750.00 lump sum ...
$44.33 - $53.88/hr
Benefits will be pro-rated per the approved biweekly part-time schedule, starting with 32 biweekly hours Sign-On Bonus: Court Reporters hired prior to June 30, 2027, will receive a $3,750.00 lump sum ...
$80K - $98K/yr
SALARY Full-Time: $80,974.40 to $98,425.60 per year Part-Time: $38.93 to $47.32 per hour Daily (Pro Tem)*: $500 per day *Daily (Pro Tem) Court Reporters are considered extra-help employees and paid ...
$80K - $98K/yr
SALARY Full-Time: $80,974.40 to $98,425.60 per year Part-Time: $38.93 to $47.32 per hour Daily (Pro Tem)*: $500 per day *Daily (Pro Tem) Court Reporters are considered extra-help employees and paid ...
$45.34 - $48.10/hr
... court employees ... Part-time and/or Pro Tempore positions do not include benefits but may accrue an annual leave ...
$45.34 - $48.10/hr
... court employees ... Part-time and/or Pro Tempore positions do not include benefits but may accrue an annual leave ...
Santa Rosa, CA · On-site
$123K - $132K/yr
Any Sonoma County Court Facilities, CA Job Type: Part-time Job Number: 9270-20260116 Department: Court Reporters Opening Date: 01/16/2026 Closing Date: Continuous Position Summary Superior Court of ...
Santa Rosa, CA · On-site
$123K - $132K/yr
Any Sonoma County Court Facilities, CA Job Type: Part-time Job Number: 9270-20260116 Department: Court Reporters Opening Date: 01/16/2026 Closing Date: Continuous Position Summary Superior Court of ...
El Centro, CA · On-site
$175 - $350/day
Main Street, El Centro, CA 92243, CA Job Type: Part Time Job Number: 2026-05 Department: Operations ... Valid Court Interpreter Certification from the Judicial Council of California. A valid California ...
El Centro, CA · On-site
$175 - $350/day
Main Street, El Centro, CA 92243, CA Job Type: Part Time Job Number: 2026-05 Department: Operations ... Valid Court Interpreter Certification from the Judicial Council of California. A valid California ...
Merced, CA · On-site
$50.28 - $54.95/hr
Salary: $50.28 - $54.95 Hourly Location : 627 W. 21st Street, Merced, CA, CA Job Type: Part Time ... Brings to the court's attention any items that may impede the interpreters' performance.
Merced, CA · On-site
$50.28 - $54.95/hr
Salary: $50.28 - $54.95 Hourly Location : 627 W. 21st Street, Merced, CA, CA Job Type: Part Time ... Brings to the court's attention any items that may impede the interpreters' performance.
$10.44 - $13.67
3% of jobs
$13.67 - $16.91
14% of jobs
$18.12 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$16.91 - $20.14
21% of jobs
The median wage is $21.69 / hr.
$20.14 - $23.38
24% of jobs
$25.24 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$23.38 - $26.61
21% of jobs
$26.61 - $29.85
6% of jobs
$29.85 - $33.08
3% of jobs
$33.08 - $36.32
2% of jobs
$36.32 - $39.55
1% of jobs
$39.55 - $42.79
2% of jobs
$42.79 - $46.02
1% of jobs
$10
$24
$46
| Aspect | Part Time Court | Part Time Paralegal |
|---|---|---|
| Credentials | High school diploma or equivalent; legal training | Associate's degree or paralegal certification |
| Work Environment | Courtrooms, legal offices, government buildings | Law firms, legal departments, courts |
| Employer & Industry | Courts, government agencies | Law firms, corporate legal departments |
| Common Search/Comparison | Part Time Court vs Part Time Paralegal |
Part Time Court roles typically involve assisting with court proceedings, managing case files, and supporting judicial staff, often requiring legal training or experience. Part Time Paralegals perform similar tasks but may work in law firms or legal departments, focusing on legal research, document preparation, and case management. While both roles support legal processes, Part Time Court positions are more directly involved in court operations, whereas Part Time Paralegals work across various legal settings.
The most popular types of Court jobs in California are:
Cities in California with the most Part Time Court job openings:

$48.67 - $61.63/hr
Full-time, Part-time
Re-posted 25 days ago
Summary PART-TIME COURT REPORTER Examination No. 23-019 San Diego Superior Court is establishing a new Part-time Court Reporter eligible list, which may be used to fill current and future Part-time Court Reporter vacancies in all court locations as they occur and are approved to be filled. Certified voice writers are also eligible to apply for the position of Part-time Court Reporter.
Part-time Court Reporter positions are not open to existing Court employees. Up to $13,000 in bonuses are currently available for successful new hires: $3,000 one-time lump sum stipend payable after the first thirty (30) days of active service; and a further $10,000 one-time lump sum stipend after successful completion of six (6) additional months of active service. If a part-time employee converts to a full-time position within their first thirty (30) days of employment, the employee shall be eligible for the full-time six (6) month signing bonus of $20,000 one-time lump sum stipend.
Additional premium pay is also available for realtime skills and certain certificates. JOB SUMMARY Court reporters are responsible for recording and compiling a verbatim official record of all courtroom proceedings in machine shorthand or using voice writing technology; providing read back of previously spoken testimony as requested; researching medical, legal, and technical terminology and case citations; developing and modifying custom software dictionaries; preparing transcripts in accordance with prescribed formats and deadlines; and certifying final transcripts. The IDEAL CANDIDATE should have the following: KNOWLEDGE OF: Laws, regulations and practices relating to court reporting and/or voice writing and transcription; legal terminology, court operations and courtroom procedure; courtroom etiquette and conventions; court reporting computer software; English grammar, spelling, filing and arithmetic; modern office methods, procedures, terms, and equipment.
ABILITY TO: Simultaneously listen to and make verbatim record of court proceedings; pay attention to conversational detail; operate and maintain reporting, voice writing and/or computer equipment; work in presence of court audience; apply technical procedures involving codes, specialized vocabulary, legal forms, and organization of data; edit documents for inconsistencies in spelling, punctuation, and grammar; establish and maintain effective working relationships with superiors, peers and the general public. MINIMUM QUALIFICATIONS Certified Shorthand Reporter (CSR) certificate issued by the California Department of Consumers Affairs Court Reporters Board for either shorthand reporting skills or voice writing reporting skills. Own and maintain appropriate equipment for transcription of court proceedings.
A California driver's license requirement will be reviewed on a position basis in accordance with ADA regulations. See Certified Shorthand Reporter (CSR) Certificate requirement below. HOW TO APPLY An online San Diego Superior Court job application is required.
Please visit the court's website at http://www.sdcourt.ca.gov. From the General Info tab, click on the "Employment" link. At the Job Opportunities page, click on the position that you are interested in and then click on the "Apply" button
New users of the NEOGOV online application system will need to set up a job applicant user account. Direct link to the Part-time Court Reporter job posting: https://www.governmentjobs.com/careers/sdcourt/jobs/3955669/part-time-court-reporter?page=2&pagetype=jobOpportunitiesJobs CERTIFIED SHORTHAND REPORTER (CSR) CERTIFICATE AND RESUME REQUIREMENT An unaltered copy of your current and valid California CSR certificate AND current resume must be included as a JPEG or PDF attachment in the "Attachments" section of your job application. FILING DEADLINE Online applications will be accepted until 11:59 p.m
on Tuesday, June 30, 2026. EVALUATION AND SELECTION Qualified candidates will be placed on the Part-time Court Reporter eligible list based on an evaluation of information provided in the online application and supplemental questionnaire. The top candidates will be invited to participate in a selection interview as positions become available.
Placement on the eligible list does NOT guarantee that all candidates will be contacted by the department hiring manager for interviews. The provisions of this job bulletin do not constitute an implied or expressed contract, and any provisions contained in this bulletin may be modified or revoked at any time. The requirements stated represent only the minimum required to file an application.
Meeting the listed requirements does not guarantee an applicant will qualify.
Sourced by ZipRecruiter
Public safety administration
201 - 500 Employees
Bakersfield, CA, US