ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Copy Editor Proofreader Jobs in Portland, OR

VanderHouwen

Copy Writer - Part-Time

Vancouver, WA · Remote

$40/hr

Description Job Id: 72695 Copy Writer Part-Time Our client is seeking a talented Part-Time Copy ... Excellent written communication, editing, and proofreading skills. * Proficiency with Microsoft ...

All JobsPart Time Copy Editor Proofreader JobsPart Time Copy Editor Proofreader Jobs in Portland, OR

Part Time Copy Editor Proofreader information

See Portland, OR salary details

$13

$30

$50

How much do part time copy editor proofreader jobs pay per hour?

As of Jun 27, 2026, the average hourly pay for part time copy editor proofreader in Portland, OR is $30.49, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.46 and $33.89 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by part-time copy editor proofreaders, and how can they be managed?

Part-time copy editor proofreaders often juggle tight deadlines, varying workloads, and the need to quickly familiarize themselves with different style guides or subject matter. Because they may work on multiple projects for different clients or teams, strong organizational skills and clear communication are crucial. Using checklists, reference resources, and maintaining open lines of communication with writers or project managers can help manage these challenges and ensure high-quality work is consistently delivered.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Part Time Copy Editor Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Part Time Copy Editor Proofreader, you need excellent command of grammar, spelling, and punctuation, typically demonstrated by a degree in English, journalism, or related experience. Familiarity with style guides (such as AP or Chicago Manual of Style) and proficiency in editing software like Microsoft Word or Google Docs are commonly required. Attention to detail, time management, and strong communication skills help ensure accuracy and efficient collaboration. These abilities are essential for maintaining high editorial standards and meeting deadlines in a fast-paced publishing environment.

What does a part time copy editor proofreader do?

A part time copy editor proofreader reviews written materials to check for grammar, spelling, punctuation, and consistency errors. They also ensure that the content follows specific style guides and is clear, concise, and well-organized. Working part time, they may handle various types of documents, such as articles, advertisements, or corporate communications, and often collaborate with writers and editors. Their main goal is to improve the quality and professionalism of the text before it is published or distributed.

What is the difference between Part Time Copy Editor Proofreader vs Part Time Content Writer?

AspectPart Time Copy Editor ProofreaderPart Time Content Writer
Primary RoleReviewing and correcting written content for grammar, style, and accuracyCreating original written content for various platforms
Skills & CertificationsStrong editing, proofreading skills, familiarity with style guidesExcellent writing, research, and storytelling skills
Work EnvironmentTypically freelance or part-time, remote or in-officeOften freelance or part-time, remote or in-office
Industry UsagePublishing, media, marketingMarketing, media, blogging, advertising

While both roles involve writing, a Part Time Copy Editor Proofreader focuses on refining existing content, ensuring correctness and consistency. In contrast, a Part Time Content Writer creates new content from scratch. Both roles often require strong language skills and are common in similar industries, but their core responsibilities differ significantly.

What are the most commonly searched types of Copy Editor Proofreader jobs in Portland, OR? The most popular types of Copy Editor Proofreader jobs in Portland, OR are:
What are popular job titles related to Part Time Copy Editor Proofreader jobs in Portland, OR? For Part Time Copy Editor Proofreader jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Part Time Copy Editor Proofreader jobs in Portland, OR look for? The top searched job categories for Part Time Copy Editor Proofreader jobs in Portland, OR are:
Part Time Copy Editor Proofreader jobs near you
Infographic showing various Part Time Copy Editor Proofreader job openings in Portland, OR as of June 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $63,428 per year, or $30.5 per hour.
Copy Writer - Part-Time

Copy Writer - Part-Time

VanderHouwen

Vancouver, WA • Remote

$40/hr

Part-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Job description

DescriptionJob Id: 72695

Copy Writer Part-Time
Our client is seeking a talented Part-Time Copy Writer who thrives in a fast-paced, collaborative environment and can balance creativity with responsiveness to evolving business needs. This role is ideal for a strong communicator who enjoys crafting engaging marketing content, works well with cross-functional teams, and can adapt quickly to shifting priorities while maintaining quality and brand consistency. Fully remote and highly flexible, this opportunity is well-suited for an experienced writer with a background in food, restaurant, or consumer-focused marketing.

This role is fully remote. Applicants will work around 20-25 hours per week.

Copy Writer Part-Time Responsibilities

  • Develop compelling email marketing copy that drives engagement and supports campaign objectives.
  • Collaborate with internal stakeholders to ensure messaging aligns with brand standards and marketing goals.
  • Manage multiple writing assignments simultaneously while meeting deadlines in a dynamic environment.
  • Adapt content quickly in response to changing priorities, feedback, and occasional expedited requests.
  • Review and refine content for clarity, accuracy, consistency, and audience relevance.

Copy Writer Part-Time Qualifications

  • 3-5+ years of professional copywriting experience, preferably within food, restaurant, hospitality, or consumer-focused industries.
  • Demonstrated experience creating marketing or promotional content, with a strong portfolio or work samples required.
  • Excellent written communication, editing, and proofreading skills.
  • Proficiency with Microsoft Word, Outlook, and Adobe Creative Suite.
  • Ability to work independently, collaborate effectively with cross-functional teams, and remain flexible in a fast-paced environment.

Compensation: $40/hour. (DOE)

VanderHouwen Contractors Enjoy Exceptional Benefit Perks!
As an eligible contract employee with VanderHouwen, youll have access to a full suite of benefits designed with your well-being in mind. Our comprehensive package includes medical, dental, vision, life insurance, short- and long-term disability, and a matching 401(k) to help secure your future.

Meet VanderHouwen
What kind of recruiter do you see yourself working with? One who prioritizes your best interest, no matter what? VanderHouwen does, and were in it for the long game! Our recruiters focus on YOU, building meaningful, long-term relationships while developing a deep understanding of companies staffing needs and workplace cultures. This approach helps us find an ideal job match that aligns with your unique career aspirations and goals.

VanderHouwen is an award-winning, Women & Diversity-Owned, WBENC certified professional staffing firm. Founded in 1987, VanderHouwen places experienced professionals across the nation! Our recruitment teams specialize in either Technology and IT, Engineering, Human Resources, or Accounting and Finance career markets. Partner with us to land your next exciting career!

VanderHouwen is an Equal Opportunity Employer and participates in E-Verify. VanderHouwen does not discriminate based on race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or any other characteristic protected by applicable local, state, or federal civil rights laws.

#LI-Remote
#ZR

  • Receptionist
    06/25/2026
  • Recruiter
    06/17/2026
  • Senior Assortment Planner
    06/11/2026
  • Territory Sales Manager
    06/01/2026
  • Returns Analyst
    06/16/2026
  • Account Director
    06/22/2026
  • Regional Territory Sales Manager
    06/23/2026
  • Head of AI and Software Delivery (Northern CA)
    06/12/2026
  • Head of NorCal Business Unit
    05/13/2026
  • Sales Team Manager Industrial Equipment Sales
    06/15/2026
Apply Now

Thank you for your interest in applying for this position! Please fill out the fields below. Your profile will be reviewed with the rest of the applicants.

Company Description

VanderHouwen is a premier staffing provider of technology, accounting and finance, and engineering professionals. We are experts in the industries we serve. From market trends to our extensive network, we have a finger on the pulse both regionally and nationally to meet your career or hiring needs.
VanderHouwen is a family-owned and operated Portland staffing agency established in 1987 by Kirby and Kathy VanderHouwen when the Pacific Northwest technology industry was emerging. Since then, we’ve expanded to include accounting and finance and engineering.
We speak the language of your industry to build strong, long-lasting relationships by providing employers and candidates with personalized staffing services.