2

Part Time Bilingual Spanish Jobs in Rochester, NY

Showing results 41-54

Part Time Bilingual Spanish information

See Rochester, NY salary details

$10

$17

$24

How much do part time bilingual spanish jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for part time bilingual spanish in Rochester, NY is $17.31, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.95 and $18.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a part time bilingual Spanish job?

Part time bilingual Spanish jobs are positions that require employees to work fewer hours than a standard full-time schedule and use fluency in both Spanish and English. These roles are found in various industries such as customer service, education, healthcare, and translation. Employees in these positions often assist Spanish-speaking clients, translate documents, or provide interpretation services. These jobs are ideal for individuals who are fluent in both languages and are seeking flexible work arrangements. Being bilingual can also open up more job opportunities and increase earning potential.

What skills and qualifications are needed to thrive as a part time bilingual Spanish employee?

To thrive as a Part Time Bilingual Spanish employee, you need fluency in both Spanish and English, strong communication abilities, and relevant experience or education in the specific field (such as customer service, education, or healthcare). Familiarity with translation tools, CRM systems, or industry-specific software may be required depending on the role. Excellent interpersonal skills, cultural sensitivity, and adaptability help build rapport and effectively serve diverse populations. These abilities are crucial for bridging language gaps, ensuring clear communication, and delivering high-quality service in multicultural environments.

How does being bilingual in Spanish enhance collaboration and daily responsibilities in a part-time role?

Being bilingual in Spanish significantly improves communication with Spanish-speaking clients, customers, or team members, making you a valuable asset in diverse workplaces. In a part-time setting, you may often serve as a bridge during meetings, customer service interactions, or document translations, supporting both English and Spanish speakers. This role typically involves multitasking across tasks like assisting with bilingual correspondence, resolving customer concerns, and collaborating with teams to ensure inclusive communication. Your language skills not only increase efficiency but can also lead to opportunities for advancement or expanded responsibilities within the organization.

What is the difference between Part Time Bilingual Spanish vs Part Time Bilingual Customer Service Representative?

AspectPart Time Bilingual SpanishPart Time Bilingual Customer Service Representative
Required CredentialsHigh school diploma; bilingual proficiencyHigh school diploma; bilingual proficiency; customer service skills
Work EnvironmentVaries; retail, healthcare, educationCall centers, retail, healthcare
Employer & Industry UsageVarious industries needing bilingual supportCustomer service departments across industries
Search & Comparison IntentGeneral bilingual rolesCustomer service-specific roles

Part Time Bilingual Spanish roles encompass a broad range of positions requiring bilingual skills, often in diverse industries. In contrast, Part Time Bilingual Customer Service Representatives focus specifically on customer support tasks within call centers or service departments. While both roles require bilingual proficiency, the customer service position emphasizes communication skills tailored to client interactions.

What are the most commonly searched types of Bilingual Spanish jobs in Rochester, NY?

The most popular types of Bilingual Spanish jobs in Rochester, NY are:

What are popular job titles related to Part Time Bilingual Spanish jobs in Rochester, NY?

For Part Time Bilingual Spanish jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Part Time Bilingual Spanish jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Part Time Bilingual Spanish jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Part Time Bilingual Spanish jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Part Time Bilingual Spanish job openings:

Infographic showing various Part Time Bilingual Spanish job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 24% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $35,997 per year, or $17.3 per hour.

LICENSED PRACTICAL NURSE

Catholic Charities Family and Community Services

Newark, NY โ€ข On-site

$25 - $30/hr

Full-time, Part-time

Retirement

Re-posted 20 hours ago


Job description

Description:

We are Hiring! 

Catholic Charities Family and Community Services (CCFCS) has been serving our community for over 100 years. We walk with people when they are at their most vulnerable as they journey toward independence to reach their full human potential. We proudly serve and employ people from all backgrounds and experiences. 

If you're looking for more than just a job, if you're passionate about making a meaningful impact on the lives of others, join a team that changes lives every day. Be a part of something truly special.


Employment Type: Part time

Schedule:  Flexible

Salary:  $25 to $30


 Top Benefits and Perks:

  • Competitive salary and 403b retirement plan 
  • Generous time off package and work-life balance 
  • Comprehensive benefits package 
  • Supportive and collaborative environment 
  • Opportunities for growth and development 
  • Intrinsic reward of truly making a difference in people's lives 

Qualifications:

Education: Minimum of a High School Diploma or GED and accredited LPN diploma required.  

Credentials: Valid Licensed Practical Nurse required

Experience: Two to three years of experience related to nursing services to individuals with mental health, alcoholism, chemical dependency, substance use disorder related services preferred. Bi-lingual in Spanish preferred.



About the role

Under supervision, provides medication management and offers general health and wellness support. Works collaboratively with other providers in the residence to facilitate client wellness. Maintains confidentiality and ethical standards of relevant governing bodies. Effectively supports ongoing and collaborative communication amongst all program staff and is responsible for ensuring a trauma informed care environment.


Essential Duties and Responsibilities

  • Provides medication management within the residential setting
  • Provides medication administration to clients in the residential environment in accordance with authorized prescriptions
  • Documents the medication administration process in each client’s Medication Administration Record
  • Procures and logs in medications received for each client within the facility
  • Tracks client compliance with required medications, identifying any concerns to other Prescribers and other medical staff
  • Reports medication compliance to the clinical team
  • Coordinates directly with Residence Manager to ensure shift coverage for unapproved or unplanned absences.   
  • Provides Day to Day support of client wellness within the setting
  • Observes and identifies potential client medical or medication concerns
  • Facilities identification of medical concerns to appropriate medical or psychiatric staff or prescribers
  • Assures identified medical concerns are addressed
  • Communicates and collaborates with appropriate Agency staff, Medical care providers, and related community organizations to assure coordination of client care and services. 
  • Completes required paperwork related to communication or services provided
  • Coordinates with appropriate residential staff to facilitate transportation to necessary medical appointments 
  • Promotes health and wellness within the residential facility
  • Supports the development of client wellness education and activities
  • Assists Medical Staff and Prescribers
  • Provides Support with vital signs, and other assistance to providers as needed
  • Collaborates with appropriate residential staff on client discharge plans
  • Participates in staff meetings and medical/clinical supervision as directed   
  • Participates in relevant Agency meetings and/or trainings 
  • Actively pursues development of professional competencies related to job role performance through reading, supervision, in-service training and attendance at conferences and workshops. 
  • Awareness and active support of the Agency's Mission, Vision, Values and Strategic Plan. Including, but not limited to, supporting the Agency's Core Competency initiatives of being Collaborative and Community Focused, Innovative and Entrepreneurial, and Culturally Competent and Diverse
  • Other duties as assigned

Note: The above description is illustrative of tasks and responsibilities. It is not meant to be all inclusive. Employees are required to follow appropriate supervisory direction and perform other related duties as required.

Requirements:

Physical Demands/Work Environment: The physical demands/work environment described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is frequently required to sit, talk, hear, stand, walk, use hands to type and/or perform light lifting. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision and ability to adjust focus. The noise level in the work environment is usually quiet.


Compliance: Adheres to all applicable federal and state laws and regulations including, but not limited to, those governing confidentiality, privacy, program, billing, and documentation standards. All duties must be performed in accordance with CCFCS’s corporate compliance & ethics program. 


Additional Requirements:

  • Ability to prioritize assignments, plan, and complete work projects with minimal direction,
  • An ability to work efficiently and effectively and meet deadlines, 
  • An ability to work under pressure,
  • Excellent verbal/written skills,
  • Ability to maintain confidentiality,
  • Ability to demonstrate behaviors and attitudes which support agency mission, philosophy, and policies.
  • Willingness and ability to foster agency and program wide cooperation and teamwork through use of positive/constructive communication techniques,
  • Possession of a valid NYS Driver’s license and use of a registered and reliable vehicle.